DJ Bitman - Sra. Maria - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Bitman - Sra. Maria




Sra. Maria
Sra. Maria
RULO
RULO
Señora, Quiero tu bendicion, maria
Lady, I want your blessing, Maria
Llevame a otra dimencion
Take me to another dimension
Donde nadie pide ninguna explicacion
Where no one asks for any explanation
Para entregarte mi cancion
To give you my song
Para entregarte mi cancion
To give you my song
Solo tu y yo en esta conexion.
Just you and I in this connection.
TEA TIME
TEA TIME
Llevame de aqui, llevame a un lugar
Take me away from here, take me to a place
Donde solo vea el cielo, quiero respirar
Where I can only see the sky, I want to breathe
Llevame de aqui, olle quiero levitar
Take me away, I want to levitate
Y el sabor de la vida cada dia encontrar
And find the taste of life every day
Llevame de aqui, llevame a un lugar
Take me away, take me to a place
Donde solo vea el cielo, solo quiero respirar
Where I can only see the sky, I just want to breathe
Llevame de aqui, olle quiero levitar
Take me away, I want to levitate
Y el sabor de la vida cada dia encontrar
And find the taste of life every day
Son conexiones, acciones y repercuciones
They are connections, actions and repercussions
Algunas situaciones te llevan como aviones
Some situations take you like planes
Alegrias, dolores se escriben mis canciones
Joys, sorrows my songs are written
Aprendi que en la vida no valen explicaciones
I learned that in life explanations are not worth it
Lo que va aprendi, lo vi, lo que hise
What I'm going to learn, I saw it, what I did
Son tantas matices, dime si tu lo viste
There are so many nuances, tell me if you saw it
Escapando en lo profundo de mis propias raices
Escaping deep into my own roots
En la sombra de la tierra te pregunto que hiciste
In the shadow of the earth I ask you what you have done
Saber donde eres, es saber quien tu eres eres
Knowing where you are is knowing who you are
En definitiva sabera a lo que al mundo vienes
Ultimately you will know what you come to the world for
Cuando el destino de tu vida alfrente lo tienes
When the destiny of your life is in front of you
Sabes realmente lo que ahora tu quieres
You really know what you want now
Lo que ahora tu quieres
What you want now
He buscado mas de una ves, ahora ya lo encontre
I've searched more than once, now I've found it
Preguntandome que sera lo que viene despues
Wondering what will come next
El sonido de la furia, el temblor, de la lluvia o talves
The sound of fury, the trembling, of the rain or perhaps
Un cielo gris que se nubla.
A gray sky that clouds.
RULO
RULO
Señora, Quiero tu bendicion, maria
Lady, I want your blessing, Maria
Llevame a otra dimencion
Take me to another dimension
Donde nadie pide ninguna explicacion
Where no one asks for any explanation
Para entregarte mi cancion
To give you my song
Para entregarte mi cancion
To give you my song
Solo tu y yo en esta conexion.
Just you and I in this connection.
TEA TIME
TEA TIME
Ahora siento que la vida, como te lo explico
Now I feel that life, how I explain it to you
Como gravedad a un centrimetro del piso
Like gravity an inch from the ground
Flotando en mi voz, como una brisa me desliso
Floating in my voice, like a breeze I glide
Viendo lo que el hombre con el mundo ya hizo
Seeing what man has done to the world
Hoy estoy listo para lo que sea
Today I'm ready for anything
Con una nueva idea en mi mente, de otro mundo se crea
With a new idea in my mind, I create from another world
Me siento como un buho mirando desde lo oscuro
I feel like an owl watching from the dark
Escapo como un animal y salto el muro
I escape like an animal and jump the wall
Juro que nunca podran poner cadenas a mi libertad
I swear they will never be able to put chains on my freedom
Nadie me inpidira a yo ser la eternidad
No one will prevent me from being eternity
La musica es el aire que por siempre a de flotar
Music is the air that must always float
Al igual-que-tu ven todo el lugar
Just like you see the whole place
Llevame hacia otra lejana geografia
Take me to another distant geography
A un te doy tol que alumbre eternamente el dia
To a place where the sun will always shine
Donde crecen las plantas y el cielo sea una manta
Where plants grow and the sky is a blanket
Que cubra mis pensamientos como una noche ancha.
That covers my thoughts like a wide night.
RULO
RULO
Señora, Quiero tu bendicion, maria
Lady, I want your blessing, Maria
Llevame a otra dimencion
Take me to another dimension
Donde nadie pide ninguna explicacion
Where no one asks for any explanation
Para entregarte mi cancion
To give you my song
Para entregarte mi cancion
To give you my song
Solo tu y yo en esta conexion.
Just you and I in this connection.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.