Paroles et traduction DJ Bitman - Tropilove

Tropilove

Love,
Is such a beautiful thing
But if you really wanna play
I got something to give you
That you really really gonna like it

Road it's too long
It just flies away
You got to belive
That you're almost getting there

So, please why you don't
Bring me the sun?
Just come to the beach
With my friend we gonna have a a good time

Love
So, why don't you bring it down
I got some things to say
So come and listen
To the sound of my heart, yeah

Love,
Is such a beautiful thing
But if you really wanna play
I got something to give you
That you really really gonna like it

You really gonna like it
Yes, you gonna like it

(Listen)

Touch the sand and let wet my fingertips
Don't you put your whole body down
You're my burn, all you got
We better say some-thing bout tomorrow

Touch the sand and let wet my fingertips
Don't you put your whole body down
You're my burn, all you got
We better say some-thing bout tomorrow

Love
So, why don't you bring it down
I got some things to say
So come listen
To the sound of my heart, yeah

Is such a beautiful thing
But if you really really wanna play
I got something to give you
That you really really gonna like it

(Tea Time)

Yo se que lo que te gusta
Y se lo que buscas
Me gusta como te mueves
Y la falda que usas

Voy a ser la arena
Que tu borde dibuja
Y el viento en tu blusa
Creo que ya no hay excusa

(Julian Peña)

Road it's too long
Just flies away
You got to belive
That you're almost getting there

So, please why you don't
Bring me the sun?
Just come to the beach
With my friend we gonna have a a good time

Love
So, why don't you bring it down
I got some things to say
So come and listen
To the sound of my heart, yeah
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Love
Is such a beautiful thing
But if you really wanna play
I got something to give you
That you really really gonna like it

Tropilove

L'amour,
C'est une si belle chose
Mais si tu veux vraiment jouer
J'ai quelque chose à te donner
Que tu vas vraiment, vraiment aimer

Le chemin est trop long
Il s'envole
Tu dois croire
Que tu es presque arrivé

Alors, s'il te plaît, pourquoi tu ne me
Rapportes pas le soleil ?
Viens juste à la plage
Avec mes amis, on va bien s'amuser

L'amour
Alors, pourquoi tu ne le ramènes pas ?
J'ai des choses à te dire
Alors viens écouter
Le rythme de mon cœur, ouais

L'amour,
C'est une si belle chose
Mais si tu veux vraiment jouer
J'ai quelque chose à te donner
Que tu vas vraiment, vraiment aimer

Tu vas vraiment aimer
Oui, tu vas aimer

(Écoute)

Touche le sable et laisse mes doigts tremper
Ne mets pas tout ton corps
Tu es mon brûlant, tout ce que j'ai
On devrait parler de demain

Touche le sable et laisse mes doigts tremper
Ne mets pas tout ton corps
Tu es mon brûlant, tout ce que j'ai
On devrait parler de demain

L'amour
Alors, pourquoi tu ne le ramènes pas ?
J'ai des choses à te dire
Alors viens écouter
Le rythme de mon cœur, ouais

C'est une si belle chose
Mais si tu veux vraiment, vraiment jouer
J'ai quelque chose à te donner
Que tu vas vraiment, vraiment aimer

(L'heure du thé)

Je sais ce que tu aimes
Et je sais ce que tu recherches
J'aime la façon dont tu bouges
Et la jupe que tu portes

Je vais être le sable
Que ton bord dessine
Et le vent dans ta chemise
Je pense qu'il n'y a plus d'excuse

(Julian Peña)

Le chemin est trop long
Il s'envole
Tu dois croire
Que tu es presque arrivé

Alors, s'il te plaît, pourquoi tu ne me
Rapportes pas le soleil ?
Viens juste à la plage
Avec mes amis, on va bien s'amuser

L'amour
Alors, pourquoi tu ne le ramènes pas ?
J'ai des choses à te dire
Alors viens écouter
Le rythme de mon cœur, ouais
Tiré de AlbumCancionYLetra.com
L'amour
C'est une si belle chose
Mais si tu veux vraiment jouer
J'ai quelque chose à te donner
Que tu vas vraiment, vraiment aimer