Paroles et traduction DJ Bitman - Tropilove

Tropilove

Love,
Is such a beautiful thing
But if you really wanna play
I got something to give you
That you really really gonna like it

Road it's too long
It just flies away
You got to belive
That you're almost getting there

So, please why you don't
Bring me the sun?
Just come to the beach
With my friend we gonna have a a good time

Love
So, why don't you bring it down
I got some things to say
So come and listen
To the sound of my heart, yeah

Love,
Is such a beautiful thing
But if you really wanna play
I got something to give you
That you really really gonna like it

You really gonna like it
Yes, you gonna like it

(Listen)

Touch the sand and let wet my fingertips
Don't you put your whole body down
You're my burn, all you got
We better say some-thing bout tomorrow

Touch the sand and let wet my fingertips
Don't you put your whole body down
You're my burn, all you got
We better say some-thing bout tomorrow

Love
So, why don't you bring it down
I got some things to say
So come listen
To the sound of my heart, yeah

Is such a beautiful thing
But if you really really wanna play
I got something to give you
That you really really gonna like it

(Tea Time)

Yo se que lo que te gusta
Y se lo que buscas
Me gusta como te mueves
Y la falda que usas

Voy a ser la arena
Que tu borde dibuja
Y el viento en tu blusa
Creo que ya no hay excusa

(Julian Peña)

Road it's too long
Just flies away
You got to belive
That you're almost getting there

So, please why you don't
Bring me the sun?
Just come to the beach
With my friend we gonna have a a good time

Love
So, why don't you bring it down
I got some things to say
So come and listen
To the sound of my heart, yeah
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Love
Is such a beautiful thing
But if you really wanna play
I got something to give you
That you really really gonna like it

Тропическая любовь

Любовь –
Это такая прекрасная вещь,
Но если ты действительно хочешь поиграть,
У меня есть кое-что для тебя,
Что тебе действительно, действительно понравится.

Дорога такая длинная,
Она просто улетает,
Ты должна верить,
Что ты почти на месте.

Так почему же ты не
Приносишь мне солнце?
Просто приходи на пляж,
Мы с моими друзьями хорошо проведём время.

Любовь…
Так почему бы тебе не спуститься?
Мне нужно кое-что сказать,
Так подойди и послушай
Звук моего сердца, да.

Любовь –
Это такая прекрасная вещь,
Но если ты действительно хочешь поиграть,
У меня есть кое-что для тебя,
Что тебе действительно, действительно понравится.

Тебе действительно понравится.
Да, тебе понравится.

(Слушай)

Коснись песка и позволь мне смочить пальцы,
Не опускай всё своё тело,
Ты - мой огонь, всё, что у меня есть,
Нам лучше поговорить о завтрашнем дне.

Коснись песка и позволь мне смочить пальцы,
Не опускай всё своё тело,
Ты - мой огонь, всё, что у меня есть,
Нам лучше поговорить о завтрашнем дне.

Любовь…
Так почему бы тебе не спуститься?
Мне нужно кое-что сказать,
Так подойди послушай
Звук моего сердца, да.

Это такая прекрасная вещь,
Но если ты действительно хочешь поиграть,
У меня есть кое-что для тебя,
Что тебе действительно, действительно понравится.

(Время чая)

Я знаю, что ты любишь,
И я знаю, что ты ищешь.
Мне нравится, как ты двигаешься
И юбка, которую ты носишь.

Я буду песком,
Который рисует твой край,
И ветер в твоей блузке…
Думаю, оправданий больше нет.

(Джулиан Пенья)

Дорога такая длинная,
Просто улетает.
Ты должна верить,
Что ты почти на месте.

Так почему же ты не
Приносишь мне солнце?
Просто приходи на пляж,
Мы с моими друзьями хорошо проведём время.

Любовь…
Так почему бы тебе не спуститься?
Мне нужно кое-что сказать,
Так подойди и послушай
Звук моего сердца, да.
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Любовь –
Это такая прекрасная вещь,
Но если ты действительно хочешь поиграть,
У меня есть кое-что для тебя,
Что тебе действительно, действительно понравится.