Paroles et traduction DJ Bobo - Best of My Life

Every heartbeat I have missed
You're my catcher in the rye
Without you I feel empty
I don't care what people say
(Yeah, yeah, yeah) you are the best of my life
I love you, yeah

I lost my pride and glory
Easy come, easy go
People talk but that's not true
'Cause love is stronger, I forgive you
Like I told you I would do

You are the best of my life
I messed it up, I'm sorry
I forgive you for better, for worse
I lost my pride and glory

Easy come, easy go
People talk but that's not true
'Cause love is stronger, I forgive you
Like I told you I would do

You are the best of my life
I messed it up, I'm sorry
I forgive you for better, for worse
I lost my pride and glory

Yeah, yeah, yeah, you are the one
Yeah, yeah, yeah, in my life
Yeah, yeah, yeah, I love you
I lost my pride and glory

Easy come, easy go (you are the best of my life)
I messed it up, I'm sorry
Easy come, easy go (you are the best of my life)
I lost my pride and glory

I have a hungry heart (only you are the best of my life)
Water can quench my thirst
For now and forever, for better, for worse
These are the words we've said

You are the best of my life
I messed it up, I'm sorry
I forgive you for better, for worse
I lost my pride and glory

You are the best of my life
I messed it up, I'm sorry
I forgive you for better, for worse
I lost my pride and glory

Каждый удар сердца, который я пропустил
Ты моя над пропастью во ржи
Без тебя я чувствую себя опустошенным
Мне все равно, что говорят люди
(Да, да, да) ты - лучшее в моей жизни.
Я люблю тебя, да

Я потерял свою гордость и славу
Легко нашёл — легко потерял
Люди говорят, но это неправда
Потому что любовь сильнее, я прощаю тебя.
Как я и говорил тебе, я бы сделал

Ты - лучшее в моей жизни
Я все испортил, мне жаль
Я прощаю тебя за лучшее, за худшее
Я потерял свою гордость и славу

Легко нашёл — легко потерял
Люди говорят, но это неправда
Потому что любовь сильнее, я прощаю тебя.
Как я и говорил тебе, я бы сделал

Ты - лучшее в моей жизни
Я все испортил, мне жаль
Я прощаю тебя за лучшее, за худшее
Я потерял свою гордость и славу

Да, да, да, ты тот самый
Да, да, да, в моей жизни
Да, да, да, я люблю тебя
Я потерял свою гордость и славу

Легко приходишь, легко уходишь (ты лучшее в моей жизни)
Я все испортил, мне жаль
Легко приходишь, легко уходишь (ты лучшее в моей жизни)
Я потерял свою гордость и славу

У меня голодное сердце (только ты - лучшее в моей жизни).
Вода может утолить мою жажду
Отныне и навсегда, к лучшему или к худшему
Это те слова, которые мы сказали

Ты - лучшее в моей жизни
Я все испортил, мне жаль
Я прощаю тебя за лучшее, за худшее
Я потерял свою гордость и славу

Ты - лучшее в моей жизни
Я все испортил, мне жаль
Я прощаю тебя за лучшее, за худшее
Я потерял свою гордость и славу