Paroles et traduction DJ Bobo - Indestructible

Our love is indestructible

You're so precious, so perfect in my eyes
When I'm with you, time flies away
Can you hear me, what I say
Today's the day, don't run away
Come with me and let me take you by the hand
Before I gotta go, try to understand
I'll pray everyday
Our love will never go away

Our love is indestructible (indestructible)
I'll never let you down (indestructible)
Our love is indestructible (indestructible)
I'll make your world go 'round
(I'll never let you down, I will always be around)

When you're sad, when you're down
When you cry, I wanna bring back the sun
When you talk, when you smile
I just know you are the only one
(I'll never let you down, I will always be around)
(Indestructible)
(Indestructible, our love will never go away)
(Indestructible)

Let me tell you it's true, heaven sent you to me
You're my Queen Of Hearts, you're my destiny
L-O-V-E, you put a spell on me
1,000 degrees is the heat of my soul
You took my self-control
My mind is wild, rolling up and down the hill like a waterfall
My love is indestructible

Our love is indestructible (indestructible)
I'll never let you down (indestructible)
Our love is indestructible (indestructible)
I'll make your world go 'round
(I'll never let you down, I will always be around)

When you're sad, when you're down
When you cry, I wanna bring back the sun
When you talk, when you smile
I just know you are the only one
(I'll never let you down, I will always be around)

Let me touch you, hold you, that's all I wanna do
I'm electrified by you like thunder
And lightning is a mystery
Basically you took my breath, you're my fantasy, true
All I need is you
Everything you say will stay today
Play the game of everlasting dreams
Like in a movie scene

Our love is indestructible (indestructible)
I'll never let you down (indestructible)
Our love is indestructible (indestructible)
I'll make your world go 'round
(I'll never let you down, I will always be around)

When you're sad, when you're down
When you cry, I wanna bring back the sun (indestructible)
When you talk, when you smile
I just know you are the only one (indestructible)

When you're sad, when you're down
When you cry, I wanna bring back the sun
(I'll never let you down, I will always be around)
When you talk, when you smile
I just know you are the only one (indestructible)

Our love is indestructible

Наша любовь нерушима

Ты такой драгоценный, такой идеальный в моих глазах
Когда я с тобой, время летит незаметно
Ты слышишь меня, что я говорю?
Сегодняшний день, не убегай
Пойдем со мной и позволь мне взять тебя за руку
Прежде чем я уйду, постарайся понять
я буду молиться каждый день
Наша любовь никогда не исчезнет

Наша любовь нерушима (нерушима)
Я никогда тебя не подведу (нерушимый)
Наша любовь нерушима (нерушима)
Я заставлю твой мир вращаться
(Я никогда тебя не подведу, я всегда буду рядом)

Когда тебе грустно, когда ты подавлен
Когда ты плачешь, я хочу вернуть солнце
Когда вы говорите, когда вы улыбаетесь
Я просто знаю, что ты единственный
(Я никогда тебя не подведу, я всегда буду рядом)
(Нерушимый)
(Нерушимая, наша любовь никогда не исчезнет)
(Нерушимый)

Позвольте мне сказать вам, что это правда, небо послало вас мне
Ты моя королева сердец, ты моя судьба
ЛЮБОВЬ, ты меня околдовала
1000 градусов это жар моей души
Ты взял мое самообладание
Мой разум дикий, катящийся вверх и вниз по холму, как водопад
Моя любовь нерушима

Наша любовь нерушима (нерушима)
Я никогда тебя не подведу (нерушимый)
Наша любовь нерушима (нерушима)
Я заставлю твой мир вращаться
(Я никогда тебя не подведу, я всегда буду рядом)

Когда тебе грустно, когда ты подавлен
Когда ты плачешь, я хочу вернуть солнце
Когда вы говорите, когда вы улыбаетесь
Я просто знаю, что ты единственный
(Я никогда тебя не подведу, я всегда буду рядом)

Позволь мне прикоснуться к тебе, обнять тебя, это все, что я хочу сделать.
Я наэлектризован тобой, как гром
И молния - это тайна
По сути, ты перевел дух, ты моя фантазия, правда
Все что мне нужно это ты
Все, что вы говорите, останется сегодня
Сыграйте в игру вечных снов
Как в сцене фильма

Наша любовь нерушима (нерушима)
Я никогда тебя не подведу (нерушимый)
Наша любовь нерушима (нерушима)
Я заставлю твой мир вращаться
(Я никогда тебя не подведу, я всегда буду рядом)

Когда тебе грустно, когда ты подавлен
Когда ты плачешь, я хочу вернуть солнце (нерушимое)
Когда вы говорите, когда вы улыбаетесь
Я просто знаю, что ты единственный (нерушимый)

Когда тебе грустно, когда ты подавлен
Когда ты плачешь, я хочу вернуть солнце
(Я никогда тебя не подведу, я всегда буду рядом)
Когда вы говорите, когда вы улыбаетесь
Я просто знаю, что ты единственный (нерушимый)

Наша любовь нерушима