Paroles et traduction DJ Bobo - Open Your Heart

Open Your Heart

Open your heart
Even when you're far away
You're on my mind every night and day
You're the one for me we'll never part
Stay with me and open your heart
Don't let the sun go down on me
Open your heart
Just let me be your destiny
Open your heart
What I never felt before
I really need you more and more
Don't let the sun go down on me
Open your heart open your heart
Open your heart
Open your heart
Your style is magic you hypnotise me
You came into my life set me free
Life and energy all around the galaxy
Made it bright so that I can see
Like a melody in XTC
See our love will last eternaly
Seems that your life is a golden key
Don't let the sun go down on me
I can't express what's going on
I feel so lonely when you're gone
You're the one for me we'll never part
Stay with me and open your heart
Don't let the sun go down on me
Open your heart
Just let me be your destiny
Open your heart
What I never felt before
I really need you more and more
Don't let the sun go down on me
Open your heart open your heart
I need you don't let the sun go down on me
Call me let me be your destiny
See you got the key to my heart
We'll never part from the start till the end of time
You're always mine take a glass of wine
And let the sun shine find out
What's right or wrong what's going on
I feel lonely when you're gone
Even when you're far away
You're on my mind every night and day
You're the one for me we'll never part
Stay with me and open your heart
Don't let the sun go down on me
Open your heart
Just let me be your destiny
Open your heart
What I never felt before
I really need you more and more
Don't let the sun go down on me
Open your heart open your heart
Open your heart

Открой свое сердце

Открой свое сердце,
Даже когда ты далеко,
Ты в моих мыслях день и ночь,
Ты та единственная, с которой я никогда не расстанусь,
Останься со мной и открой свое сердце.
Не дай солнцу зайти надо мной,
Открой свое сердце,
Просто позволь мне быть твоей судьбой.
Открой свое сердце,
То, что я никогда раньше не чувствовал,
Ты нужна мне все больше и больше.
Не дай солнцу зайти надо мной,
Открой свое сердце, открой свое сердце.
Открой свое сердце,
Открой свое сердце.
Твой стиль — это магия, ты гипнотизируешь меня,
Ты вошла в мою жизнь и освободила меня.
Жизнь и энергия вокруг всей галактики
Стали ярче, чтобы я мог видеть.
Как мелодия в экстазе,
Вижу, наша любовь будет вечной.
Кажется, что твоя жизнь — золотой ключ.
Не дай солнцу зайти надо мной,
Я не могу выразить, что происходит,
Мне так одиноко, когда тебя нет рядом.
Ты та единственная, с которой я никогда не расстанусь,
Останься со мной и открой свое сердце.
Не дай солнцу зайти надо мной,
Открой свое сердце,
Просто позволь мне быть твоей судьбой.
Открой свое сердце,
То, что я никогда раньше не чувствовал,
Ты нужна мне все больше и больше.
Не дай солнцу зайти надо мной,
Открой свое сердце, открой свое сердце.
Ты нужна мне, не дай солнцу зайти надо мной,
Позвони мне, позволь мне быть твоей судьбой.
Видишь, у тебя ключ к моему сердцу,
Мы никогда не расстанемся с самого начала и до конца времен.
Ты всегда моя, выпей бокал вина
И позволь солнцу светить, узнай,
Что правильно, а что нет, что происходит.
Мне одиноко, когда тебя нет рядом,
Даже когда ты далеко,
Ты в моих мыслях день и ночь,
Ты та единственная, с которой я никогда не расстанусь,
Останься со мной и открой свое сердце.
Не дай солнцу зайти надо мной,
Открой свое сердце,
Просто позволь мне быть твоей судьбой.
Открой свое сердце,
То, что я никогда раньше не чувствовал,
Ты нужна мне все больше и больше.
Не дай солнцу зайти надо мной,
Открой свое сердце, открой свое сердце.
Открой свое сердце.