Paroles et traduction DJ Bobo - Top of the World
Intro:
Вступление:
I′m
living
this
daydream
Я
живу
этой
мечтой
наяву.
Reality
is
so
real
Реальность
так
реальна
I'm
praying
for
justice
Я
молюсь
о
справедливости.
This
is
what
I
feel
Вот
что
я
чувствую.
Rap
1:
РЭП
1:
One
day
in
my
lifetime,
I′m
living
this
dream
Однажды
в
своей
жизни
я
живу
этой
мечтой.
If
I
would
be
on
top
of
the
world,
top
of
the
scene
Если
бы
я
был
на
вершине
мира,
на
вершине
сцены
...
I
would
change
all
the
bad
things,
I'm
the
wizard
of
good
Я
бы
изменил
все
плохое,
Я
волшебник
добра.
Dreams,
forget
about
reality
go
to
the
exteme
Мечты,
забудь
о
реальности,
иди
к
экстеме.
No
more
people
suffering
their
pain
Больше
нет
людей,
страдающих
от
боли.
No
more
pollution,
and
no
more
black
rain
Больше
никаких
загрязнений
и
черных
дождей.
We
all
would
be
one
nation
of
tolerance
and
peace
Мы
все
были
бы
единой
нацией
толерантности
и
мира.
No
killing
and
violence
which
will
increase
Никаких
убийств
и
насилия,
которые
будут
усиливаться.
Pre-Chorus:
Распевка:
You
can
rule
the
world
if
you
want
Ты
можешь
править
миром,
если
хочешь.
If
I
would
be
on
top
of
the
world
Если
бы
я
был
на
вершине
мира
...
Look
behind
the
walls
look
beyond
Загляни
за
стены,
загляни
дальше.
All
the
nations
are
one
family
Все
народы-одна
семья.
With
every
little
step
we
can
learn
С
каждым
маленьким
шагом
мы
можем
учиться.
If
I
would
be
on
top
of
the
world
Если
бы
я
был
на
вершине
мира
...
The
fire
glows
inside
let
it
burn
Огонь
пылает
внутри
пусть
горит
And
we
can
rule
the
world
И
мы
можем
править
миром.
Chorus:
Припев:
If
I
would
be
on
top
of
the
world
Если
бы
я
был
на
вершине
мира
...
All
the
nations
are
one
family
Все
народы-одна
семья.
If
I
would
be
on
top
of
the
world
Если
бы
я
был
на
вершине
мира
...
All
the
colors
are
equal
and
free
Все
цвета
равны
и
свободны.
Rap
2:
РЭП
2:
I'll
wake
up
it′s
morning,
and
nothing
is
real
Я
проснусь
утром,
и
все
будет
по-настоящему.
I′ll
promise
myself,
to
do
what
I
feel
Я
обещаю
себе
делать
то,
что
чувствую.
One
day
in
my
lifetime,
I'm
living
this
dream
Однажды
в
своей
жизни
я
живу
этой
мечтой.
If
I
would
be
on
top
of
the
world,
top
of
the
scene
Если
бы
я
был
на
вершине
мира,
на
вершине
сцены
...
No
one
would
be
lying,
everything
would
be
true
Никто
не
будет
лгать,
все
будет
правдой.
A
world
without
hunger,
the
sky
would
be
blue
В
мире
без
голода
небо
было
бы
голубым.
All
races
one
family,
equal
and
free
Все
расы-одна
семья,
равная
и
свободная.
And
this
for
the
first
time
in
human
history
И
это
впервые
в
истории
человечества.
Pre-Chorus:...
Распевка:...
Chorus:...
Припев:...
Post-Chorus:
Пост-Припев:
Can
you
get
this
fantasy
Ты
можешь
воплотить
эту
фантазию
A
world
of
peace
and
harmony
Мир
мира
и
гармонии
Just
one
day
in
history
Всего
лишь
один
день
в
истории.
Forget
about
reality
Забудь
о
реальности.
Mid-Part:
Средняя
Часть:
I′m
living
this
daydream
Я
живу
этой
мечтой
наяву.
Reality
is
so
real
Реальность
так
реальна
I'm
praying
for
justice
Я
молюсь
о
справедливости.
This
is
what
I
feel
Вот
что
я
чувствую.
Chorus:...
Припев:...
Post-Chorus:...
Связка:...
Chorus:...
Припев:...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.