Paroles et traduction DJ Bobo - What About My Broken Heart
What
about
my
broken
heart
А
как
же
мое
разбитое
сердце?
What
about
my
broken
dreams
А
как
же
мои
разбитые
мечты?
What
about
the
things
you
said
does
it
matter
Как
насчет
того,
что
ты
сказала,
имеет
ли
это
значение?
What
about
the
end
of
this
А
как
же
конец
всего
этого?
Why
does
a
heart
begin
to
find
things
bad
Почему
сердце
начинает
понимать,
что
все
плохо?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Why
does
the
world
not
see
that
I
am
sad
Почему
мир
не
видит,
что
мне
грустно?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Couldn't
be
a
day
on
a
sea
of
joy
Не
может
быть
дня
в
море
радости.
Hanging'
on
the
beach
getting
hard
at
toy
Висит
на
пляже,
становится
трудно
в
игрушке.
If
you
want
someone
to
be
in
love
with
you
Если
ты
хочешь,
чтобы
кто-то
любил
тебя.
Think
the
right
way
is
what
you
should
do
Думаю,
правильный
путь-это
то,
что
ты
должен
сделать.
See
it
in
your
smile
see
it
in
your
hair
Посмотри
на
это
в
своей
улыбке,
посмотри
на
свои
волосы.
You're
the
only
one
that's
what
I
swear
Ты-единственная,
к
чему
я
клянусь.
What
about
my
dreams
and
my
broken
heart
А
как
же
мои
мечты
и
разбитое
сердце?
All
the
things
you
said
we're
gonna
start
Все,
что
ты
сказал,
Мы
начнем.
What
about
my
broken
heart
А
как
же
мое
разбитое
сердце?
What
about
my
broken
dreams
А
как
же
мои
разбитые
мечты?
What
about
the
things
you
said
does
it
matter
Как
насчет
того,
что
ты
сказала,
имеет
ли
это
значение?
What
about
the
end
of
this
А
как
же
конец
всего
этого?
Why
does
a
heart
begin
to
find
things
bad
Почему
сердце
начинает
понимать,
что
все
плохо?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Why
does
the
world
not
see
that
I
am
sad
Почему
мир
не
видит,
что
мне
грустно?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Now
but
think
about
me
myself
and
I
А
теперь
подумай
обо
мне,
обо
мне
и
обо
мне.
My
melodies
makes
you
satisfied
Мои
мелодии
доставляют
тебе
удовольствие.
You
never
ask
why
cause
you
are
to
shy
Ты
никогда
не
спрашиваешь,
почему,
потому
что
ты
стесняешься.
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой.
I
will
never
se
you
cry
Я
никогда
не
увижу,
как
ты
плачешь.
What
about
my
dreams
and
my
broken
heart
А
как
же
мои
мечты
и
разбитое
сердце?
All
the
things
you
said
we're
gonna
start
Все,
что
ты
сказал,
Мы
начнем.
What
about
my
dreams
and
my
broken
heart
А
как
же
мои
мечты
и
разбитое
сердце?
All
the
things
you
said
we're
gonna
start
Все,
что
ты
сказал,
Мы
начнем.
What
about
my
broken
heart
А
как
же
мое
разбитое
сердце?
What
about
my
broken
dreams
А
как
же
мои
разбитые
мечты?
What
about
the
things
you
said
does
it
matter
Как
насчет
того,
что
ты
сказала,
имеет
ли
это
значение?
What
about
the
end
of
this
А
как
же
конец
всего
этого?
Why
does
a
heart
begin
to
find
things
bad
Почему
сердце
начинает
понимать,
что
все
плохо?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Why
does
the
world
not
see
that
I
am
sad
Почему
мир
не
видит,
что
мне
грустно?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Why
does
a
heart
begin
to
find
things
bad
Почему
сердце
начинает
понимать,
что
все
плохо?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Why
does
the
world
not
see
that
I
am
sad
Почему
мир
не
видит,
что
мне
грустно?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
What
about
my
broken
heart
А
как
же
мое
разбитое
сердце?
What
about
my
broken
dreams
А
как
же
мои
разбитые
мечты?
What
about
the
things
you
said
does
it
matter
Как
насчет
того,
что
ты
сказала,
имеет
ли
это
значение?
What
about
the
end
of
this
А
как
же
конец
всего
этого?
Why
does
a
heart
begin
to
find
things
bad
Почему
сердце
начинает
понимать,
что
все
плохо?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Why
does
the
world
not
see
that
I
am
sad
Почему
мир
не
видит,
что
мне
грустно?
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MORRISON LONG, AXEL BREITUNG, DJ BOBO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.