DJ Bombay - Flawless (feat. LóJico & CRAKiDD) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Bombay - Flawless (feat. LóJico & CRAKiDD)




Flawless (feat. LóJico & CRAKiDD)
Flawless (feat. LóJico & CRAKiDD)
Vou deixar que o meu copo acabe
I'll just let my glass run out
Com rimas meto-te na cova que o meu topa cava
With rhymes I put you in the grave that my topa digs
Não queiras saber quanto eu cobro se não vais pagar
Don't you wanna know how much I charge if you're not gonna pay
Nem queiras saber se o meu dick na tua baby cabe
Don't you wanna know if my dick fits your baby
Que eu
That I
Estou no sítio onde costumava costurar acústicas
I'm in the place where I used to sew acoustics
Para ver onde o meu dom chegava
To see where my gift arrived
Fui a baixo e no crib alguém me aconchegava
I went down and there in the crib someone sheltered me
Foi preciso perder-me no escuro mas vi que brilhava
I had to lose myself in the dark but I saw that it shone
A essa hora qu'eu pratico, não caio, não cedo
At that hour that I practice, I don't fall, I don't give in
Por mais que eu alcance, eu ando sempre com sede
As much as I reach, I always walk thirsty
Se eu der um passo atrás de ti, depois passo a correr
If I take a step behind you, then I start running
E tu como é que ainda queres ser eu se nem tu sabes ser?
And how do you still want to be me if you don't even know how to be?
'Tou a derreter essa neve, 'tou a voar nessa nave
I'm melting that snow, I'm flying in that ship
O vosso skill a fazer greve, o meu skill a ficar grave
Your skill on strike, my skill getting serious
'Tou com quem 'tá comigo, esse é o love que eu dou
I'm with whoever is with me, that's the love I give
Então dou cortes como o Crak a quem nunca respeitou
So I give cuts like Crak to whoever didn't respect
Que eu disse à tropa para contar a todos quem nós somos
That I told the troop to tell everyone who we are
Quem nós formos vai fazer inveja a quem nós somos
Whoever we were will envy who we are
Groupies estão a ouvir leaks e a dizer que é fogo
Groupies are listening to leaks and saying it's fire
E a dizer para ver o corpo e eu nem conheço o nome
And saying to see the body and I don't even know the name
Hey, eu tou focado no meu deal e really
Hey, I'm focused on my deal and really
Tory nessa shit, quando eu cuspo shawty vira Freaky
Tory in that shit, when I spit shawty turns Freaky
Wiki, eu 'tou atrás do Bombay tipo Deli
Wiki, I'm behind Bombay like Deli
Fiz do meu rap série porque o meu verso é d'Elite
I made my rap a series because my verse is Elite
Eu 'tou a ver que eles agora dão love a dreamers
I'm seeing that they now give love to dreamers
Fechei-me noites no quarto para melhorar os dias
I locked myself up nights in the room to make the days better
Tentas beef com o meu nome então tu chilla Bieber
You try beef with my name then you chilla Bieber
Que ponho a tua dama aos saltos tipo cheerleader
That I make your lady jump like a cheerleader
Hey
Hey
Tu tem cuidado se 'tás a mexer com o meu nome
You be careful if you're messing with my name
Que através do meu rosto não vais ver a fome
That through my face you will not see hunger
Tu o que eu faço à noite enquanto o teu people dorme bro
You see what I do at night while your people sleep bro
Não mexas com o meu nome
Don't mess with my name
'Tou flawless, ignora esse
I'm flawless, ignore that
Tipo que vem dizer que eu não 'tou
Type that comes to say that I'm not
Então cola-se e esfola-se
Then stick and peel
Mas nunca foi como eu sou
But it was never like I am
'Tou flawless, ignora esse
I'm flawless, ignore that
Tipo que vem dizer que eu não 'tou
Type that comes to say that I'm not
Então cola-se e esfola-se
Then stick and peel
Mas nunca foi como eu sou
But it was never like I am
Não 'tou no trend como a Gucci
I'm not on trend like Gucci
'Tou a sacar fotos com o meu Huji
I'm taking pictures with my Huji
'Tou a pisar spots com o meu OG
I'm stepping on spots with my OG
Nunca ouviste histórias em que eu fugi
You never heard stories where I ran away
Mesmo quando um gajo ainda era lowkey
Even when a guy was still lowkey
vim salvar a minha city como o Bruce Wayne
I just came to save my city like Bruce Wayne
Vem provar o que o boss tem
Come taste what the boss has
'Tou a matar lobos com o meu wolfsbane
I'm killing wolves with my wolfsbane
Não 'tou lost, tem a ver com o nosso game
I'm not lost, it has to do with our game
Se não tens umas Nike fortes, não estás no nosso meio bitch
If you don't have some strong Nikes, you're not in our midst bitch
Eu vim do nada
I came from nothing
Não estás a ver a vida de merda que eu levava
You're not seeing the shitty life I already had
Mas mesmo assim em casa, nunca me faltou nada
But even so at home, there was never anything missing
E eu levava na cabeça mas nunca levei na cara
And I took it on the head but I never took it in the face
Eu não passo como se me comovesse
I don't pass as if I was moved
'Tou no colo da minha city como se me adormecesse
I'm in the lap of my city as if I were falling asleep
Passei noites na Avenida com os meus putos no começo
I spent nights on the Avenue with my boys in the beginning
Eu nunca disse que não me vendia
I never said I wasn't selling
Eu não disse o meu preço
I just didn't say my price
Oh lord, vem que eu 'tou à tua espera
Oh lord, come I'm waiting for you
Eu sinto que eu vou ganhar
I feel like I'm going to win
Não fiquei a olhar
I didn't stay to look
É que eu decidi que isto é brincadeira
It's just that I decided this is a joke
E hoje eu não 'tou a brincar
And today I'm not kidding
Porque tu querias ter este sauce fogo
Because you wanted to have this fire sauce
Garantir que a nós vem tudo o que é nosso
Ensure that everything that is ours comes to us
Que essas barras põe-te over porque são dose
That these bars put you over because they are dose
E eles pensam que ganham até ganhar noção
And they only think they win until they gain awareness
Porque tu querias ter este sauce fogo
Because you wanted to have this fire sauce
Garantir que a nós vem tudo o que é nosso
Ensure that everything that is ours comes to us
Que essas barras põe-te over porque são dose
That these bars put you over because they are dose
E eles pensam que ganham até ganhar noção, hey
And they only think they win until they gain awareness, hey
'Tou flawless, ignora esse
I'm flawless, ignore that
Tipo que vem dizer que eu não 'tou
Type that comes to say that I'm not
Então cola-se e esfola-se
Then stick and peel
Mas nunca foi como eu sou
But it was never like I am
'Tou flawless, ignora esse
I'm flawless, ignore that
Tipo que vem dizer que eu não 'tou
Type that comes to say that I'm not
Então cola-se e esfola-se
Then stick and peel
Mas nunca foi como eu sou
But it was never like I am





Writer(s): Joao Correia

DJ Bombay - Flawless
Album
Flawless
date de sortie
31-10-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.