DJ Caique feat. Buddy Poke - Preciso Dizer - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DJ Caique feat. Buddy Poke - Preciso Dizer




Preciso Dizer
Мне нужно сказать
boa noite pra quem for de boa noite
Скажи спокойной ночи тем, кому пора спать,
bom dia pra quem for de bom dia
Скажи доброе утро тем, кто проснулся.
Desde menorzin', rataria da lapa
С малых лет, крысёныш из Лапы,
Cria do jardim Bangu e a malandragem me guia
Вырос в Бангу, и меня ведёт хулиганская жилка.
boa noite pra quem for de boa noite
Скажи спокойной ночи тем, кому пора спать,
bom dia pra quem for de bom dia
Скажи доброе утро тем, кто проснулся.
Desde menorzin', rataria da lapa
С малых лет, крысёныш из Лапы,
Cria do jardim Bangu e a malandragem me guia
Вырос в Бангу, и меня ведёт хулиганская жилка.
O anjo caído deve ter transado
Падший ангел, должно быть, переспал
Com algum demônio perdido sem usar preservativo
С каким-то заблудшим демоном без презерватива,
E eu nasci com esse meu jeito abusivo
И я родился с этой своей дерзостью,
Com essas letras sinistra e com esse free possuído
С этими зловещими текстами и этим одержимым флоу.
Eu brinco muito, eu falo muita merda na letra
Я много шучу, несу много чуши в текстах,
Mas deu muito papo reto, é que eu sou muito alternativo
Но говорю много правды, просто я очень альтернативный.
Eu alterando a minha forma de viver
Я меняю свой образ жизни,
Mas até o final da minha vida eu vou falar sobre o que eu vivo
Но до конца своей жизни я буду говорить о том, что я переживаю.
É que eles cantam com a boca, eu canto com a espiritualidade
Они поют ртом, я пою душой,
É por isso que eu entre os mais fodas da atualidade
Вот почему я среди самых крутых в наше время.
Além de tudo, eu sou o terror dos frustrados
Кроме того, я кошмар для неудачников,
E acha que isso é mentira quem não aceita a verdade
И только тот, кто не принимает правду, думает, что это ложь.
Pode perder tempo fazendo indireta
Можешь тратить время на намёки,
Eu sou maluco e debochado, mas não vou te responder
Я чокнутый и язвительный, но я не буду тебе отвечать.
Cês se acham malandro, mas nunca vão ser
Вы считаете себя крутыми, но никогда ими не будете,
Até porque malandro é aquele cara que sabe viver
Потому что крутой это тот, кто умеет жить.
Não espere receber pra doar
Не жди, чтобы получить, прежде чем отдать,
Nessa vida, primeiro se doa pra depois receber
В этой жизни сначала отдаёшь, потом получаешь.
Pra vingar basta ter nascido pra isso
Чтобы отомстить, достаточно родиться для этого,
Falar sobre o que vive e não sobre o que quer viver
Говорить о том, что живёшь, а не о том, как хочешь жить.
Larguei tudo pra viver de rap
Я бросил всё, чтобы жить рэпом,
E se eu não vivesse de rap eu nem ia sobreviver
И если бы я не жил рэпом, я бы вообще не выжил.
Me falaram que essa porra é meu destino
Мне сказали, что это моя судьба,
E que tem gente que precisa ouvir o que eu preciso dizer
И что есть люди, которым нужно услышать то, что я должен сказать.
É que tem gente que precisa ouvir o que eu preciso dizer
Есть люди, которым нужно услышать то, что я должен сказать,
É que tem gente que precisa ouvir o que eu preciso dizer
Есть люди, которым нужно услышать то, что я должен сказать,
É que tem gente que precisa ouvir o que eu preciso dizer
Есть люди, которым нужно услышать то, что я должен сказать,
É que tem gente que precisa, irmão
Есть люди, которым нужно, брат.
Hoje eu vou salvar a vida do mundão
Сегодня я спасу мир,
Falar do que eu passei, falar de depressão
Расскажу о том, через что прошёл, расскажу о депрессии,
Falar dessa pressão que o mundo joga sobre a gente
Расскажу об этом давлении, которое мир оказывает на нас,
Falar de obrigação, falar da repressão
Расскажу об обязательствах, расскажу о подавлении.
Falar dessa maldade, dizer que eu odeio a humanidade
Расскажу об этой злобе, скажу, что ненавижу человечество,
Dizer que você não vale porra nenhuma
Скажу, что ты ни черта не стоишь,
Mesmo isso não sendo novidade
Даже если это не новость,
Mesmo isso não sendo novidade
Даже если это не новость.
A madrugada me faz lembrar
Ночь заставляет меня вспоминать
De coisas que eu deveria esquecer
О вещах, которые я должен забыть.
Eu tentei largar essa porra várias vezes
Я пытался бросить это дерьмо много раз,
Mas não tem como fugir do que tu nasceu pra fazer
Но нельзя убежать от того, для чего ты рождён.
Eu falo tanto sobre a vida
Я так много говорю о жизни,
Me esqueço de falar do amor que vai muito além da vida
Что забываю говорить о любви, которая выходит далеко за пределы жизни.
Eu cortei o amor com o álcool da bebida
Я залил любовь алкоголем,
É que o amor me fodeu muito nessa vida
Потому что любовь много раз меня трахала в этой жизни.
É que toda vez eu erro
Каждый раз я ошибаюсь,
Toda vez que eu amo eu me ferro, coração de ferro
Каждый раз, когда я люблю, я обламываюсь, железное сердце.
A quarenta doido pra dar berro
На взводе, готов кричать,
Os meus inimigo eu enterro, jogo fogo em cima e encerro
Своих врагов я хороню, сжигаю и дело закрыто.
Mato o medo e mato a dor
Убиваю страх и убиваю боль,
Mato MCs que fingem que é bandido e geral sabe que é caô
Убиваю МС, которые притворяются бандитами, и все знают, что это враньё.
Cês tudo têm flow de palhaço de circo
У вас у всех флоу цирковых клоунов,
Eu tenho flow de serial killer e pedrinho matador
У меня флоу серийного убийцы и Педриньо Матадора.
É que toda vez eu erro
Каждый раз я ошибаюсь,
Toda vez eu erro
Каждый раз я ошибаюсь,
É que toda vez eu erro
Каждый раз я ошибаюсь,
Toda vez eu erro, irmão
Каждый раз я ошибаюсь, брат.





Writer(s): Carlos Henrique Benigno, Buddy Poke

DJ Caique feat. Buddy Poke - Preciso Dizer
Album
Preciso Dizer
date de sortie
10-10-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.