Paroles et traduction DJ Caique feat. Xara - Um Novo Dia
Salve
Dj
Caique
Salve
Dj
Caique
Mais
um
sanatório
irmão
Еще
один
сестринский
санаторий
Coligações
expressivas
Выразительные
коалиции
é
nooois...
это
nooois...
Vêm...
vêm...
vêm...
Прийти...
прийти...
прийти...
Eu
lembro
de
está
à
mira
Я
помню
это
в
перекрестии
E
"esses
merdas"
falando
em
copa
И"
это
дерьмо
" говорит
о
Кубке
A
escola
ensina...
Школа
учит...
Se
DEUS
cria
o
que
faz
a
Rota?
Если
Бог
создает
то,
что
делает
маршрут?
Sonho
de
criança
agora
é
ser
Maçom
Мечта
ребенка
- стать
масоном
São
os
novos
cafézais,
fabrica
de
frustacões
Это
новые
кафе,
фабрика
фрустраций
Deixa
eu
ver
sua
mão
irmão
Позволь
мне
увидеть
твою
руку,
брат.
Primeiramente,
Bom
dia
Во-первых,
Доброе
утро
Mãos
de
quem
trabalha
é
assim
Руки
тех,
кто
работает,
такие
Meu
pai
já
dizia...
Мой
отец
уже
говорил...
Palma
estendida,
o
olhar
não
desvia.
Ладонь
вытянута,
взгляд
не
отворачивается.
Doutrina,
busca,
e
dor,
frieza
e
sabedoria.
Учение,
Поиск,
и
боль,
холодность
и
мудрость.
Abraça
que
aqui
é
China,
porque
a
luz
vem
do
fim
do
túnel.
Примите,
что
это
Китай,
потому
что
свет
исходит
из
конца
туннеля.
Tem
pés
pequenos
demais
já
dando
drible
em
"cuturnos"
У
него
слишком
маленькие
ноги,
уже
дриблинг
в
"кутурносе"
Gente
tá
contra
gente,
nós
somos
a
revolução
o
silêncio
dos
inocentes
Люди
против
людей,
мы
революция
Молчание
ягнят
Somos
chão
que
os
retirantes
Мы
земля,
что
Отступники
Margem
pros
dicidentes
Маржа
для
dicidentes
Luto
pelos
cantos,
morte
na
linha
de
frente
Скорбь
по
углам,
смерть
на
передовой.
Orgulho
do
vencedor,
a
entrega
com
decendente
Гордость
победителя,
доставка
с
потомком
Somos
mais
do
que
eles
podem
ver
Мы
больше,
чем
они
могут
видеть.
Um
salve
a
nossa
gente,
que...
Спасите
наших
людей,
которые...
Que
agora
é
nossa
vez
de
ter
Что
теперь
наша
очередь
иметь
(Cês
vão
ver,
cês
vão
ver,
cês
vão
ver...)
(Cês
увидят,
cês
увидят,
cês
увидят...)
Que
agora
vocês
vão
saber
Что
теперь
вы
будете
знать
(O
poder
o
poder
de
um
novo
dia...)
(Власть
сила
нового
дня...)
(São
várias
fitas
pra
pagar...)
(Есть
несколько
лент
для
оплаты...)
São
várias
Есть
несколько
(O
fim
do
mundo
vai
chegaaaa...)
(Конец
света
придет...)
(Aaaaaaa...)
(Ааааааа...)
Os
ídolos
morreram,
e
viramos
fã
de
"canalhas"
Идолы
умерли,
и
мы
стали
поклонниками
"негодяев".
A
causa
era
igualdade
aceitamos
qualquer
migalha
Причиной
было
равенство
мы
принимаем
любую
крошку
Identidade,
nós
cruzamos
pelo
Saara,
do
rap
fizemos
a
voz
de
gente
que
pouco
fala
Идентичность,
мы
пересекли
сахару,
из
рэпа
мы
сделали
голос
людей,
которые
мало
говорят
Coincidência;
Quem
vaga
sem
sobre
nome,
quem
morre
em
fila
do
SUS,
"Pixote
não
é
Jhonny"
Совпадение;
кто
бродит
без
имени,
кто
умирает
в
очереди
SUS,
"Пиксот
не
Джонни"
Grade
pro
"Zé
rainha"
logo
é
rua
pros
"Nardones"
Grade
pro"
Zé
Queen
"логотип
улица
pros
"Nardones"
Igrejas
fazem
fiéis
com
a
crise
fazendo
homens
Церкви
делают
верующих
с
кризисом,
делая
мужчин
E
assim,
somos
felizes
e
alguns
dias
somos
vivos
Итак,
мы
счастливы,
а
иногда
мы
живы
Sonhos
que
podemos
ter,
e
não
era
bom
ter
tido
Мечты,
которые
у
нас
могут
быть,
и
это
было
нехорошо.
Escravos
da
culpa;
Libertos
pelos
remorço,
comércio
da
gratidão
Рабы
вины;
освобожденные
раскаянием,
торговля
благодарностью
Submisso
vendido
aos
porcos
Покорный
продан
свиньям
O
povo
quer
Teto
não
presidios
que
chamam
de
casa
Люди
хотят
потолок,
а
не
президиумы,
которые
называют
его
домом
A
tv
cobra
segurança,
e
mais...
Bala
de
borracha
Телевизор
заряжает
безопасность
и
многое
другое...
Резиновая
пуля
é
o
eco
ditando
o
Norte
это
эхо
диктует
Север
Onde
Jorge
sentou
praça,
no
mundo
da
classe
média
Где
Хорхе
сидел
площадь,
в
мире
среднего
класса
A
paz
é
contenção
de
massa
então...
Тогда
мир
- это
массовое
сдерживание...
Que
agora
é
nossa
vez
de
ter
Что
теперь
наша
очередь
иметь
(Cês
vão
ver,
cês
vão
ver,
cês
vão
ver...)
(Cês
увидят,
cês
увидят,
cês
увидят...)
Que
agora
vocês
vão
saber
Что
теперь
вы
будете
знать
(O
poder
o
poder
de
um
novo
dia...)
(Власть
сила
нового
дня...)
(São
várias
fitas
pra
pagar...)
(Есть
несколько
лент
для
оплаты...)
São
várias
Есть
несколько
(O
fim
do
mundo
vai
chegaaaa...)
(Конец
света
придет...)
(Aaaaaaa...)
(Ааааааа...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Henrique Benigno, Xara, Tiago Mec
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.