Paroles et traduction DJ Cassidy - Calling All Hearts (Shermanology Remix Vocal Radio Edit) [feat. Robin Thicke & Jessie J]

Calling All Hearts (Shermanology Remix Vocal Radio Edit) [feat. Robin Thicke & Jessie J]

To the dancefloor, tonight
Let love start

Calling all party people in the place to be
Were gonna celebrate tonight
And rock out with the family
Here we go

Calling all hearts (to the dancefloor)
Tonight, let love start
On the dancefloor, tonight
Let's go

I got a feeling everybody need a reason to shout
(Oh oh oh oh oh)
Leave all your problems and your drama at the door and get down (oh oh oh oh oh)
This is where we all unite
If we get it right, we gonna light up the sky
At this place, in this time
We gotta let go, 'cause it's alright

Calling all hearts (to the dancefloor)
Tonight, let love start (oh oh oh oh oh)
On the dancefloor, tonight

Go a little harder with your partner
Heat it up in this place
It's ok to make up
If you take up, put a smile on your face
This is where we all unite
We gonna groove
We gonna move into the night
Have this amazing time, yeah
You gotta let go cause it's alright

Calling all hearts (to the dancefloor)
Tonight, let love start (oh oh oh oh oh)
On the dancefloor, tonight

If the feeling's tonight
Then I'm calling all hearts, you can call in all hearts, yeah
A celebration of love
Then I'm calling all hearts, you can call in all hearts, yeah

One, two, three, go
Shake it, shake it down tonight
That's right
Shake it down, shake it down, that's right
Shake it, shake it down tonight
That's right
Shake it down, shake it down, that's right

Oh, dance a little bit more (just dance a little bit more)
Come all night (come together, hey)
Move a little bit more
Come all night, oh yeah

Calling all hearts
To the dance floor
You gotta let it stop
(You gotta let it stop, you gotta let it sto!)
Back to the dance floor tonight
To the dance floor
Then I'm calling all hearts
(I'm calling everybody, I'm calling everyone
I'm calling everybody, get you)
Tonight is the night, tonight is the night
I'm calling all hearts, I'm calling all hearts
I'm calling all hearts, I'm calling all hearts

I rock tonight
Calling all hearts
Calling all hearts, hearts, hearts

Зов сердец (Shermanology Remix Vocal Radio Edit) [при уч. Robin Thicke & Jessie J]

На танцпол, этой ночью
Пусть любовь начнётся

Призываю всех тусовщиков сюда
Сегодня мы будем праздновать
И зажигать вместе
Поехали!

Зов сердец (на танцпол)
Сегодня ночью, пусть любовь начнётся
На танцполе, этой ночью
Погнали!

Чувствую, всем нужен повод, чтобы кричать
(О-о-о-о-о)
Оставьте все свои проблемы и драмы за дверью и оторвитесь (о-о-о-о-о)
Здесь мы все объединяемся
Если всё сделаем правильно, то зажжем небо
В этом месте, в это время
Мы должны отпустить себя, потому что всё хорошо

Зов сердец (на танцпол)
Сегодня ночью, пусть любовь начнётся (о-о-о-о-о)
На танцполе, этой ночью

Зажигай сильнее со своей партнёршей
Разогреем это место
Можно помириться
Если ты примешь участие, улыбнись
Здесь мы все объединяемся
Мы будем кайфовать
Мы будем двигаться всю ночь напролёт
Проведём это время потрясающе, да
Ты должна отпустить себя, потому что всё хорошо

Зов сердец (на танцпол)
Сегодня ночью, пусть любовь начнётся (о-о-о-о-о)
На танцполе, этой ночью

Если это чувство сегодня ночью
Тогда я зову все сердца, ты можешь позвать все сердца, да
Праздник любви
Тогда я зову все сердца, ты можешь позвать все сердца, да

Раз, два, три, поехали!
Тряси, тряси сегодня ночью
Вот так
Тряси, тряси, вот так
Тряси, тряси сегодня ночью
Вот так
Тряси, тряси, вот так

О, танцуй ещё немного (просто танцуй ещё немного)
Приходи всю ночь (давай вместе, эй)
Двигайся ещё немного
Приходи всю ночь, о да

Зов сердец
На танцпол
Ты должна позволить этому остановиться
(Ты должна позволить этому остановиться, ты должна позволить этому остановиться!)
Назад на танцпол сегодня ночью
На танцпол
Тогда я зову все сердца
(Я зову всех, я зову каждого
Я зову всех, тебя)
Сегодня ночью та самая ночь, сегодня ночью та самая ночь
Я зову все сердца, я зову все сердца
Я зову все сердца, я зову все сердца

Я зажигаю сегодня ночью
Зов сердец
Зов сердец, сердец, сердец