Paroles et traduction DJ Chus - A Night Summer Dream (Original Mix (Edited & Remastered))

A Night Summer Dream (Original Mix (Edited & Remastered))

"Siento que por fin hemos rozado el cielo unidos, tengo que decir que soy mas fuerte que antes y ya no pueden conmigo, se lo que digo hermanos perdidos por el camino tengo un destino y se cual es voy a ser grande cual everest! Es así de cierto yo no te miento quiero ser grande man!! Ves, en un concierto como me esfuerzo hasta no poder mas! yo lo veo tan claro.tu estas muy perdido, Rap comando al mando sabes bien lo que te digo.Miro atras y veo las dudas de aquellos que la sudan, a la mierda con su amargura pués, mi alma sigue tan pura. Como siempre creen que pueden amargarme, que les den tengo un grupo inigualable que les va a dar en la sien... te aviso si ya les has pulsado al ON escuchar este temazo va cambiar tu percepción, somos magos, fuertes como soldados armados con un boli y un papel y mil palabras en las manos."

"Rap comando vuelve, no nos comparéis con otros.
Si nuestra música crece es gracias a todos vosotros.
Porta, h0lynaight y Chus, Dj Simao, Datz y tú.
Aquí vamos a seguir, no nos vamos a rendir porque esa es la actitud."

"Soy la pelirroja a la que le da asco este mundo
No podrás entender jamás un dolor tan profundo...
Quisiera mudarme de piel... Me desahogo en cada papel...
Me llaman la Chica Medusa, tentáculos que me envuelven.
Yo aviso como una serpiente cascabel, aunque no me verás venir
Venid por mí, vais a sufrir tanto que os haré gemir.
Cada día me enfrento a mí misma, y a veces pierdo, mierda
No me muerdo la lengua, vivo en recuerdos, yo ya no estoy cuerda...
Tengo un arma... y el Kharma está de mi parte,
Aunque se me parte el alma, convierto mi rabia en arte
Y así es como salgo adelante, sin miedo
Soy un bloque de hielo en el fuego
Tú, tómatelo a broma que esta vida no es juego...
Lanzo veneno en palabras, como bien sabrás, saborealas...
Malas lenguas hablan a la espalda, yo siempre voy de cara, es más...
Siempre sincera, sin peros, con RAP en las venas, de enero a diciembre dando...
Llevo 'Tiritas de Alambre' conmigo, ¡junto a mi gente somos RAP COMANDO! "

"Rap comando vuelve, no nos comparéis con otros.
Si nuestra música crece es gracias a todos vosotros.
Porta, h0lynaight y Chus, Dj Simao, Datz y tú.
Aquí vamos a seguir, no nos vamos a rendir porque esa es la actitud."

"No saben nada de mi, no saben ya ni siquiera que decir,
Pa' tumbar a un gigante que ha tirao' palante' porque nunca nadie lo consiguió hundir.
Nadie me para y no voy a rendirme, dejaré huella aquí antes de irme.
Tu estás aquí, yo estoy aquí, para todo el que quiera seguirme,
Para todo el que quiera sentirme, yo también busco algo que no encuentro .
Voy de dejar de buscar fuera, lo que necesito se siente por dentro.
Por eso me hice tan fuerte, miré a los ojos a la muerte en alguna ocasión.
Quiso llevarme con ella, la vida no es bella y quizá no tenga solución pero...
Yo voy a buscarla hasta el final, no puedo contenerme es un momento especial.
No busco ser el mejor, busco ser solo alguien normal.
Si el tiempo me quita vida lo tendré que aprovechar mejo-oo-oor.
Con un par de huevos, haters, hemos sido valientes siempre,
No hay que huir de los miedos a cada problema que surge le voy a hacer frente.
Lo sé, nací para ser "MC" para ser diferente.
No saben por lo que pasé, desde que empecé, mejor cállate pues no solo fue suerte."

A Night Summer Dream (Original Mix (Edited & Remastered))

"I feel that we have finally touched the sky together, I have to say that I am stronger than before and they can't hurt me anymore, I know what I'm saying, brothers lost along the way. I have a destiny and I know what it is, I'm going to be great like Everest! It's so true, I'm not lying to you, I want to be great, girl! See, in a concert how I push myself to the limit! I see it so clearly, you are so lost, Rap Commando in command, you know what I'm saying. I look back and see the doubts of those who are struggling, to hell with their bitterness, because my soul is still so pure. As always they think they can bitter me, give them, I have an incomparable group that's going to hit them in the temple... I'm warning you if you've already pressed ON to them listen to this song is going to change your perception, we are magicians, strong as soldiers armed with a pen and paper and a thousand words in our hands."

"Rap Commando is back, don't compare us to others.
If our music grows, it's thanks to all of you.
Porta, h0lynaight and Chus, Dj Simao, Datz and you.
We're going to stay here, we're not going to give up because that's the attitude."

"I'm the redhead who is disgusted by this world.
You'll never understand a pain so deep...
I wish I could change my skin... I let off steam on every piece of paper...
They call me Medusa Girl, tentacles that wrap around me.
I warn you like a rattlesnake, but you won't see me coming.
Come get me, you're gonna suffer so much I'm gonna make you moan.
Every day I face myself, and sometimes I lose, shit.
I don't bite my tongue, I live in memories, I'm not sane anymore...
I have a weapon... and Karma is on my side,
Even though my soul breaks, I turn my rage into art.
And that's how I get ahead, fearless.
I am a block of ice in the fire.
You, take it as a joke that this life is not a game...
I throw venom in words, as you well know, savor them...
Bad tongues talk behind my back, I always go face to face, what's more...
Always sincere, without buts, with RAP in my veins, from January to December giving...
I carry 'Wire Band-Aids' with me, together with my people we are RAP COMMANDO!"

"Rap Commando is back, don't compare us to others.
If our music grows, it's thanks to all of you.
Porta, h0lynaight and Chus, Dj Simao, Datz and you.
We're going to stay here, we're not going to give up because that's the attitude."

"They don't know anything about me, they don't even know what to say anymore,
To bring down a giant who has pushed forward because no one has ever managed to sink him.
No one stops me and I'm not going to give up, I will leave my mark here before I go.
You are here, I am here, for everyone who wants to follow me,
For everyone who wants to feel me, I also look for something I can't find.
I'm going to stop looking outside, what I need is felt inside.
That's why I became so strong, I looked death in the eye on occasion.
She wanted to take me with her, life is not beautiful and maybe there is no solution but...
I'm going to look for it until the end, I can't contain myself, it's a special moment.
I don't seek to be the best, I just seek to be someone normal.
If time takes my life, I'll have to make the most of it.
With a couple of eggs, haters, we have always been brave,
You don't have to run away from fears, I'm going to face every problem that arises.
I know, I was born to be an "MC", to be different.
They don't know what I went through, since I started, you better shut up because it wasn't just luck."