DJ Company - Rhythm Of Love - traduction des paroles en allemand

Rhythm Of Love - DJ Companytraduction en allemand




Rhythm Of Love
Rhythmus der Liebe
Now that you learn how to spell DJ
Jetzt, da du weißt, wie man DJ buchstabiert,
You're gonna learn how to make love
wirst du lernen, wie man liebt.
And if you feel the need to make love to me in the night
Und wenn du das Bedürfnis verspürst, mit mir in der Nacht zu schlafen,
And if you wanna make love 'til you see the morning light
und wenn du lieben willst, bis du das Morgenlicht siehst,
It's the rhythm of my love, oh yeah
es ist der Rhythmus meiner Liebe, oh yeah,
The rhythm of love
der Rhythmus der Liebe.
It's the rhythm of my love, oh yeah
Es ist der Rhythmus meiner Liebe, oh yeah,
The rhythm of love
der Rhythmus der Liebe.
Boom, we explode on emotional overload
Bumm, wir explodieren vor emotionaler Überlastung.
When I come down, you get high
Wenn ich runterkomme, wirst du high,
Together we can fly
zusammen können wir fliegen.
Yo, when it gets real rough
Yo, wenn es richtig hart wird,
You still can't get enough, no
kannst du immer noch nicht genug bekommen, nein.
Come at me to do
Komm zu mir, damit ich
The things you want me to
die Dinge tue, die du von mir willst.
Full acceleration to the point of elevation
Volle Beschleunigung bis zum Punkt der Erhebung.
We rise high above to the rhythm of our love
Wir steigen hoch hinaus zum Rhythmus unserer Liebe.
Nobody can stop us, and nobody can drop us
Niemand kann uns aufhalten, und niemand kann uns fallen lassen.
Yo, one, two, three, four, we got the rhythm
Yo, eins, zwei, drei, vier, wir haben den Rhythmus.
And if you feel the need to make love to me in the night
Und wenn du das Bedürfnis verspürst, mit mir in der Nacht zu schlafen,
And if you wanna make love 'til you see the morning light
und wenn du lieben willst, bis du das Morgenlicht siehst,
It's the rhythm of my love, oh yeah
es ist der Rhythmus meiner Liebe, oh yeah,
The rhythm of love
der Rhythmus der Liebe.
It's the rhythm of my love, oh yeah
Es ist der Rhythmus meiner Liebe, oh yeah,
The rhythm of love
der Rhythmus der Liebe.
Yeah, check it out
Yeah, sieh es dir an.
Hey, can't you feel it?
Hey, kannst du es nicht fühlen?
You can't take my beat and steal it
Du kannst meinen Beat nicht nehmen und ihn stehlen.
It's unique, the one and only
Er ist einzigartig, der Einzige.
Believe me, I'm no phony
Glaub mir, ich bin kein Schwindler.
Yo, when I come down
Yo, wenn ich runterkomme,
Your mind stops spinning round
hört dein Verstand auf, sich zu drehen.
You and your soul, under my control
Du und deine Seele, unter meiner Kontrolle.
Full acceleration to the point of elevation
Volle Beschleunigung bis zum Punkt der Erhebung.
We rise high above to the rhythm of our love
Wir steigen hoch hinaus zum Rhythmus unserer Liebe.
Nobody can stop us, and nobody can drop us
Niemand kann uns aufhalten, und niemand kann uns fallen lassen.
Yo, one, two, three, four, we got the rhythm
Yo, eins, zwei, drei, vier, wir haben den Rhythmus.
And if you feel the need to make love to me in the night
Und wenn du das Bedürfnis verspürst, mit mir in der Nacht zu schlafen,
And if you wanna make love 'til you see the morning light
und wenn du lieben willst, bis du das Morgenlicht siehst,
It's the rhythm of my love, oh yeah
es ist der Rhythmus meiner Liebe, oh yeah,
The rhythm of love
der Rhythmus der Liebe.
It's the rhythm of my love, oh yeah
Es ist der Rhythmus meiner Liebe, oh yeah,
The rhythm of love
der Rhythmus der Liebe.
And if you feel the need to make love to me in the night
Und wenn du das Bedürfnis verspürst, mit mir in der Nacht zu schlafen,
And if you wanna make love 'til you see the morning light
und wenn du lieben willst, bis du das Morgenlicht siehst,
It's the rhythm of my love (the rhythm) oh yeah
es ist der Rhythmus meiner Liebe (der Rhythmus), oh yeah,
(The rhythm) the rhythm of love
(der Rhythmus) der Rhythmus der Liebe.
It's the rhythm of my love (the rhythm) oh yeah
Es ist der Rhythmus meiner Liebe (der Rhythmus), oh yeah,
(The rhythm) the rhythm of love
(der Rhythmus) der Rhythmus der Liebe.
We got the rhythm
Wir haben den Rhythmus.
We got the rhythm
Wir haben den Rhythmus.
We got (got) the rhythm
Wir haben (haben) den Rhythmus.
We got the rhythm
Wir haben den Rhythmus.
We got the rhythm
Wir haben den Rhythmus.
We got (got) the rhythm
Wir haben (haben) den Rhythmus.





Writer(s): Heinz Peter Felber, Michael Roediger, Stefan Gerd Benz

DJ Company - Rhythm Of Love
Album
Rhythm Of Love
date de sortie
05-08-1997



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.