Oxmo Puccino - La petite leçon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oxmo Puccino - La petite leçon




La petite leçon
The Little Lesson
Je porte un sombrero
I'm wearing a sombrero
Je te sors deux mic de mon poncho
I pull out two mics from my poncho
Je rap du Penchak
I rap in Penchak
Tu transpire du Ti'punch
You're sweating from the Ti'punch
Des amis dans le Rock
Friends in Rock
Des Rapeurs, des Punks
Rappers, Punks
Entre foie gras et Chiken tika
Between foie gras and Chicken tika
Entre voix grave et bonne chicave
Between a deep voice and a good debate
La black Desperado pas le style pérave
The black Desperado, not the boring style
Bien malgré l'air évasif
Despite the evasive air
Ma langue abrasive
My abrasive tongue
Chaque apparition une évasion
Every appearance is an escape
Tu te rappelles? Oui j'ai le refrain adhésif.
Remember? Yes, I have the catchy chorus.
Hey yo
Hey yo
Tu vaut pas MC Dubouc
You're not worth MC Dubouc
J'entend tes truc,
I hear your stuff,
Je me demande il se fout de qui?
I wonder who he's making fun of?
Les Dj's coté si ils me jouent
The DJs over there play me
En un mot je te transperce six joues
In short, I'll pierce your six cheeks
T'est qu'un pigeon qui aurait fait qu'une rime sur Zizou
You're just a pigeon who would have made one rhyme on Zidane
Mon nom de code c'est O.X no-cci-pu.
My code name is O.X no-cci-pu.





Writer(s): Oxmo Puccino, Vinh Dang Tran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.