Paroles et traduction DJ Deckstream - REAL STYLE feat.川畑要 (CHEMISTRY) & MACCHO (OZROSAURUS)

REAL STYLE feat.川畑要 (CHEMISTRY) & MACCHO (OZROSAURUS)

もしも迷いがあったら踏み出せねぇ だから俺は俺の道を行くだけ
世界中でここ たったひとつの まぎれないこれがMy Way
そこに迷いがあんならそりゃ踏み出せねぇ 俺は俺の道を行くだけ
世界中で俺 たった一人の まぎれもない俺の運命
正解は ひとつだけじゃない
どの道も もう間違いじゃない
もし誰に 何言われても 貫いてゆく
Believe in myself それが生き方
'Cause It's my real style real style real style all the time
Everything real style real style real style all the time
Alright I don't mind I don't mind Just the way I feel
It's my real style これこそreal style
どこのどいつが誰でも俺のやり方 自分一人対世界人の目噂
貫き通せる意志持つのすら 時に酷な道途中の苦難
プライドさえも飼い殺すと無駄だから研いで尖らして光らす刀
研ぎ澄まされてる呼吸の仕方 あとは信じられるのは自分の力
やるのなら 比類無きがいい
同じなら 逆につまらない
それぞれの リスペクトから 次が生まれる
Believe in yourself 想い続けよう
'Cause It's your real style real style real style all the time
Everything real style real style real style all the time
Alright never mind never mind Just the way you feel
It's your real style それこそreal style
混じり気無しのPureなそいつがReal 刻一刻と時も思い出と散る
満たされた時代に奪われた自由 また右向け右けど誰の基準
見慣れた日常ありふれたいつも またみんなが言う聞き慣れた秩序
俺は自分の意志で未来を切り開く 譲れない俺の道を 俺の道を
'Cause It's my real style real style real style all the time
Everything real style real style real style all the time
Alright I don't mind I don't mind Just the way I feel
It's my real styleそれこそreal style
もしも迷いがあったら踏み出せねぇ だから俺は俺の道を行くだけ
世界中でここ たったひとつの まぎれないこれがMy Way
そこに迷いがあんならそりゃ踏み出せねぇ 俺は俺の道を行くだけ
世界中で俺 たった一人の まぎれもない俺の運命

REAL STYLE by DJ Deckstream feat.川畑要 (CHEMISTRY) & MACCHO (OZROSAURUS)

If you ever get lost, don't dare to take a step, that's why I will only follow my own path
In the whole wide world, this is the only truth, this is my way
If there is doubt in that, I cannot take any steps, I will only follow my own path
In the whole wide world, I am the only one, my unmistakable fate
There is not only one correct answer
No path is wrong anymore
If anyone says anything to you, go through with it
Believe in yourself, that's how you live
'Cause It's my real style, real style, real style all the time
Everything real style, real style, real style all the time
Alright I don't mind I don't mind Just the way I feel
It's my real style, that's the real style
No matter who it is, whatever they say, my way of doing things, one person against the world, people's eyes, and rumors
It's harsh sometimes to have the will to see it through, the hardships along the way
Even pride is useless if you kill it, so sharpen it and make it shine like a sword
Refine the way you breathe, all that's left is to believe in your own strength
If you're going to do it, do it like no other
If it's the same, it's no fun
From each other's respect, the next is born
Believe in yourself, keep believing
'Cause It's your real style, real style, real style all the time
Everything real style, real style, real style all the time
Alright never mind never mind Just the way you feel
It's your real style, that's the real style
That's real, pure and unadulterated, time and memories fade away
Freedom, which was taken away in an age of fulfillment, again, right face, but whose standard
I'm used to the ordinary, the familiar, and everyone says they're used to the order
I will forge my own future with my own will, my path that I cannot give up, my path
'Cause It's my real style, real style, real style all the time
Everything real style, real style, real style all the time
Alright I don't mind I don't mind Just the way I feel
It's my real style, that's the real style
If you ever get lost, don't dare to take a step, that's why I will only follow my own path
In the whole wide world, this is the only truth, this is my way
If there is doubt in that, I cannot take any steps, I will only follow my own path
In the whole wide world, I am the only one, my unmistakable fate