Paroles et traduction DJ Dias Rodrigues feat. C4 Pedro - Céu

Céu

Gosto da tua boca, desse teu jeitinho louca,
Estou sem fome mas tenho água na boca, sua tonta.
Saibas que eu sou teu, só de mais ninguém,
Me diz o que tem no céu, se tu vieste do além, diz só...
Se vem mais alguém, se ficarás comigo,
E se não vier pergunto ao céu se posso ser teu,
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Gosto do teus olhos, tua pele macia, tem magia
E como eu dizia, na primeira estrofe...
Saiba que eu sou teu, só de mais ninguém,
Me diz o que tem no céu, se tu vieste do além diz so...
Se vem mais alguém, se ficarás comigo
E se não vier pergunto ao céu se posso ser teu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
(Naaaaaaaah)
Tu tens, o que eu procurei,
Mas que até hoje não encontrei, É olha que eu procurei bem!
Tu és o meu pedaço do céu, nasci para ser teu, eu sou teu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vala Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vala Céu
Ai eu direi, vá lá, vá lá, vá lá Céu
Vá lá.

Sky

I like your mouth, that crazy way of yours,
I'm not hungry but my mouth is watering, you silly girl.
Know that I'm yours, only yours,
Tell me what's in the sky, if you came from heaven, just tell me...
If someone else comes, if you'll stay with me,
And if not, I'll ask the sky if I can be yours,
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
I like your eyes, your skin, it's magic,
And as I was saying, in the first verse...
Know that I'm yours, only yours,
Tell me what's in the sky, if you came from heaven, just tell me...
If someone else comes, if you'll stay with me
And if not, I'll ask the sky if I can be yours
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
(Naaaaaaaah)
You have, what I've been looking for,
But until today I haven't found it, I've looked hard!
You are my piece of heaven, I was born to be yours, I'm yours,
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Oh, I'll say, come on, come on, come on Sky
Come on.