Paroles et traduction DJ Djuro feat. Olja Bajrami - Na Moru Crne Gore

Na Moru Crne Gore

Ja stizem iz daleka, tek dvadeset mi neka
A ovdje pozar, svima tjela gore
Ostace u mom srcu sve docekane zore
I jedna ljubav na moru Crne Gore

Sve neki tipovi, mecke i dzipovi
Zasto bas svako ziv me gleda
Na meni kratko sve al svima kazem ne
Nikom se ovo srce ne da

Pakujem nocas kofere,
Ni Dunav da me opere
Ako se cuje gdje sam posla
Pakujem nocas kofere,
Ni Dunav da me opera
Al idem gdje sam dobro dosla

Ja stizem iz daleka, tek dvadeset mi neka
A ovdje pozar, svima tjela gore
Ostace u mom srcu sve docekane zore
I jedna ljubav na moru Crne Gore

Pakujem nocas kofere,
Ni Dunav da me opere
Ako se cuje gdje sam posla
Pakujem nocas kofere,
Ni Dunav da me opera
Al idem gdje sam dobro dosla

Ma sta ces u Londonu, Minhenu i Parizu
Spusti se na more i daleko ti je blizu
Ostace u tvom srcu sve docekane zore
I jedna ljubav na moru Crne Gore

Refren: 2X
Ja stizem iz daleka, tek dvadeset mi neka
A ovdje pozar, svima tjela gore
Ostace u mom srcu sve docekane zore
I jedna ljubav na moru Crne Gore

On the Montenegrin Coast

I come from afar, barely twenty
But here it's a blaze, everyone's body's on fire
Forever in my heart, all the dawns we've shared
And a love on the Montenegrin coast

All these hunky types, fancy cars
Why does everyone keep staring at me?
My clothes are a bit revealing, but I say no to everyone
I'm not giving my heart away

I'm packing my bags tonight
Not even the Danube could cleanse me
If word gets out where I've been sent
I'm packing my bags tonight
Not even the Danube can cleanse me
But I'm going where I'm welcomed

I come from afar, barely twenty
But here it's a blaze, everyone's body's on fire
Forever in my heart, all the dawns we've shared
And a love on the Montenegrin coast

I'm packing my bags tonight
Not even the Danube could cleanse me
If word gets out where I've been sent
I'm packing my bags tonight
Not even the Danube can cleanse me
But I'm going where I'm welcomed

What are you doing in London, Munich, or Paris?
Come down to the coast, the distance will melt away
Forever in your heart, all the dawns we've shared
And a love on the Montenegrin coast

Chorus: 2X
I come from afar, barely twenty
But here it's a blaze, everyone's body's on fire
Forever in my heart, all the dawns we've shared
And a love on the Montenegrin coast