DJ Dolores - Nanquim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Dolores - Nanquim




Nanquim
Nanquim
Em águas bravas sobrevivi
In raging seas, I stayed afloat
Sob tormentas adormeci
I fell asleep in stormy seas
O sal na pele não apagou
The salt on my skin didn't fade
Uma lembrança feita em nanquim
A memory etched in ink
Em cada porto um novo amor
In every port, a new love
Um corpo novo a navegar
A new body to sail with
Mas nada pode se comparar
But nothing compares
A uma lembrança feita em nanquim
To a memory etched in ink
Talvez um dia eu volte
Maybe one day I'll return
Se um dia o mar me permitir
If the sea ever allows
Levarei prendas de onde andei
I'll bring gifts from where I've been
Uma lembrança feita em nanquim
A memory etched in ink
Será que lembras do meu olhar
Do you remember my gaze
Será que ainda pensas em mim
Do you still think of me
Promessas ditas quando parti
Promises made when I left
Uma lembrança feita em nanquim
A memory etched in ink
Talvez um dia eu volte
Maybe one day I'll return
Se um dia o mar me permitir
If the sea ever allows
Levarei prendas de onde andei
I'll bring gifts from where I've been
Uma lembrança feita em nanquim
A memory etched in ink
Será que lembras do meu olhar
Do you remember my gaze
Será que ainda pensas em mim
Do you still think of me
Promessas ditas quando parti
Promises made when I left
Uma lembrança feita em nanquim
A memory etched in ink





Writer(s): Dj Dolores, Yuri Queiroga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.