Paroles et traduction DJ Drama feat. Travis Porter & Kirko Bangz - Real N***** in the Building

Real N***** in the Building

Terpendam tanya yang terus menghantuimu
Harapan yang kau tunggu
Walau tak pernah kau katakan itu
Terlintas nama dalam mimpimu
Nama itu milikku yang ternyata ada dihadapanmu
Dan senyummu dalam tanggismu

Tersimpan rasa yang tlah lama kutahu

Kau menunggu aku menjauh
Maafkan aku yang tak memikirkanmu

Ku habiskan waktuku untuk sembunyi
Dan menutup mataku
Tak mendengar jerit dalam tanggismu

Sesak yang terus kau simpan ini
Tlah menghentikan aku
Yang berlari jauh darimu

Dan perlahan kau katakan semua
Dengan tawa dengan canda
Dan ternyata kau harus lupakan semua
Yang kau rasa
Yang kau pinta
Yang ku harapankan juga

*****

Saat kau ada disini

Dalam diam ku mencoba ungkapkan rasa di hati

Dan waktu pun tak izinkan aku hingga semuanya berlalu
Hingga kau takkan pernah tahu

Dan akhirnya kau katakan semua
Dengan tawa dengan canda
Dan ternyata kau harus lupakan semua
Yang kau rasa
Yang kau pinta
Karna sebenarnya aku tak bisa
Melihatmu terluka
Menemani khayalku yang ternyata menginginkanmu
Walau waktu tak izinkan aku menghapus pedihmu
Maafkan aku tak disampingmu

Real N***** in the Building

Bottled up a question still haunts you
A wish you waited for
Though you never said it
A name crosses your mind in your dreams
That name is mine who has shown up before you
And your smile that hid your tears

Hiding a feeling I've known for a long time

You were waiting for me to go far away
I apologize for not thinking about you

I spent my time hiding
And closed my eyes
Not hearing the cries in your tears

This pain you hid inside
It's brought me to a stop
Who had run far away from you

And slowly you said it all
With a laugh and a joke
And it turned out that you had to forget everything
That you felt
That you asked for
That I hoped for too

*****

When you were here

Quietly I tried to express my love in my heart

And time didn't allow me until all was gone
Until you would never know

And finally you said it all
With a laugh and a joke
And it turned out that you had to forget everything
That you felt
That you asked for
Because I really can't
See you hurt
Accompany my fantasies that turned out to want you
Even though time won't allow me to erase your pain
I apologize for not being by your side