Paroles et traduction DJ Düse - 7000 Rinder

7000 Rinder

Schon als ich kleiner war da war mir sonnenklar
Nur immer brav zuhaus
Das halte ich nicht aus
Denn unsre Stadt die war mir viel zu klein
Ich wollte immer schon ein Cowboy sein
Ich wollt Indianer sehn am Lagerfeuer stehn
Und dan den Banjoklang
An der Prärieer entlang
Ich ging nach einer Ho heijei
Na raten Sie doch mal was ich dort seh
7000 Rinder, Kinder, Kinder, Kinder
Im Sommer und im Winter
Immerzu lauter Ochs lauer Kuh
Ja ja zuhause da
Da sah es wunderbar
Ich konnt ins Kino gehn und schöne Mädchen sehn
Doch irgendeine Ho heijei
Na raten Sie doch mal was ich dort seh
7000 Rinder, Kinder, Kinder, Kinder
Im Sommer und im Winter
Immerzu lauter Ochs lauer Kuh
7000 Rinder, Kinder, Kinder, Kinder
Im Sommer und im Winter
Immerzu lauter Ochs lauter Kuh

7000 Cattle

When I was little, it was crystal clear
I'd always behave myself at home
I couldn't stand it anymore
Because my town was way too small for me
I always wanted to be a cowboy
I wanted to see Indians sitting around a campfire
And hear the sound of a banjo
Along the prairie
I went on a ho, hey-hey
Well, guess what I saw there
7000 cattle, children, children, children
In summer and in winter
Always lots of steers, steers, and cows
Yeah, yeah, back home there
It looked wonderful
I could go to the cinema and see beautiful girls
But some kind of ho, hey-hey
Well, guess what I saw there
7000 cattle, children, children, children
In summer and in winter
Always lots of steers, steers, and cows
7000 cattle, children, children, children
In summer and in winter
Always lots of steers, steers and cows