Dj Ecs feat. Mika Mendes & Rui Orlando - Porque Te Amei - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dj Ecs feat. Mika Mendes & Rui Orlando - Porque Te Amei




Porque Te Amei
Because I Loved You
ahhhhhh
ahhhhhh
baby eu nao sei o que se passa
Baby, I don't know what's going on
quando o assunto es tu
When it comes to you
nao consigo entender
I can't understand
se tens algo para me dizer
If you have something to tell me
é melhor falar agora
It's better to speak now
uhhhhhhh
uhhhhhhh
baby eu sei que tu, comigo estas a brincar
Baby, I know you're playing with me
fala que eu vou superar
You say I'll get over it
tu escondes, mas estou a sentir
You hide it, but I can feel it
me iludir tu nao vais conseguir
You won't be able to deceive me
porque te amei
Because I loved you
acreditei mas nao devia
I believed, but I shouldn't have
tudo era falso e nao sabia
Everything was fake and I didn't know
adivinhar eu nao podia
I couldn't have guessed
porque te amei
Because I loved you
acreditei e nao devia
I believed and I shouldn't have
tudo era falso mas nao sabia
Everything was fake but I didn't know
era so mentira
It was all a lie
te amava tanto
I loved you so much
sem limites e sem noção do tempo
Without limits and without a sense of time
pra mim, tu eras metade de mim metade de tudo que eu construi
For me, you were half of me, half of everything I built
baby, tu eras tudo
Baby, you were everything
tu escondes mas eu estou a sentir
You hide it, but I can feel it
me iludir tu nao vais conseguir
You won't be able to deceive me
porque te amei
Because I loved you
acreditei mas nao devia
I believed, but I shouldn't have
tudo era falso e nao sabia
Everything was fake and I didn't know
adivinhar eu nao podia
I couldn't have guessed
porque te amei
Because I loved you
acreditei mas nao devia
I believed and I shouldn't have
tudo era falso e nao sabia
Everything was fake and I didn't know
era mentira
It was all a lie
as vezes amamos muito uma pessoa e demoramos acordar
Sometimes we love someone too much and it takes time to wake up
amei tudo que valia e perdi apenas o que no fundo nunca foi meu
I loved everything that was worth it and I only lost what was never really mine
porque te amei
Because I loved you
acreditei mas nao devia
I believed, but I shouldn't have
tudo era falso e nao sabia
Everything was fake and I didn't know
adivinhar eu nao podia
I couldn't have guessed
porque te amei
Because I loved you
acreditei mas nao devia
I believed and I shouldn't have
tudo era falso e nao sabia
Everything was fake and I didn't know
era so mentira
It was all a lie
porque te amei
Because I loved you
porque te amei
Because I loved you
baby aceito nao da
Baby, I accept it won't work
e nunca iria dar certo
And it would never work out
baby aceito nao da
Baby, I accept it won't work
nao da nao da
It won't, it won't
baby aceito nao da
Baby, I accept it won't work
e nunca iria dar certo
And it would never work out
baby aceito nao da
Baby, I accept it won't work
nao da nao da
It won't, it won't
(end)
(end)





Writer(s): mika mendes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.