Paroles et traduction DJ Eco - Sunshine on a Cloudy Day
'Ve
got
sunshine
on
a
cloudy
day
У
меня
есть
солнце
в
облачный
день
When
it's
cold
outside
I've
got
the
month
of
May
Когда
на
улице
холодно,
у
меня
месяц
май
Well
I
guess
you'd
say
Ну,
ты
наверное
скажешь
What
can
make
me
feel
this
way?
Что
может
заставить
меня
чувствовать
себя
так?
My
girl
(my
girl,
my
girl)
Моя
девушка
(моя
девушка,
моя
девушка)
Talkin'
'bout
my
girl
(my
girl)
Говорю
о
моей
девушке
(моя
девушка)
I've
got
so
much
honey
the
bees
envy
me
У
меня
столько
меда,
что
пчелы
мне
завидуют
I've
got
a
sweeter
song
than
the
birds
in
the
trees
У
меня
песня
слаще,
чем
у
птиц
на
деревьях
Well
I
guess
you'd
say
Ну,
ты
наверное
скажешь
What
can
make
me
feel
this
way?
Что
может
заставить
меня
чувствовать
себя
так?
My
girl
(my
girl,
my
girl)
Моя
девушка
(моя
девушка,
моя
девушка)
Talkin'
'bout
my
girl
(my
girl
ooh)
Говорю
о
моей
девушке
(моя
девушка,
ох)
Hey
hey
hey
Эй,
эй,
эй
Hey
hey
hey
Эй,
эй,
эй
Ooh
yeah
О,
да
I
don't
need
no
money,
fortune,
or
fame
(ooh
hey
hey
hey)
Мне
не
нужны
деньги,
состояние
или
слава
(ох,
эй,
эй,
эй)
I've
got
all
the
riches
baby
one
man
can
claim
(oh
yes
I
do)
У
меня
все
богатства,
которыми
может
обладать
мужчина
(о,
да,
у
меня
есть)
I
guess
you'd
say
Ты
наверное
скажешь
What
can
make
me
feel
this
way?
Что
может
заставить
меня
чувствовать
себя
так?
My
girl
(my
girl,
my
girl)
Моя
девушка
(моя
девушка,
моя
девушка)
Talkin'
'bout
my
girl
(my
girl)
Говорю
о
моей
девушке
(моя
девушка)
I've
got
sunshine
on
a
cloudy
day
У
меня
есть
солнце
в
облачный
день
With
my
girl
(My
girl)
С
моей
девушкой
(Моя
девушка)
(Talkin'
'bout
my
girl
my
girl)
I've
even
got
the
month
of
May
(Говорю
о
моей
девушке,
моя
девушка)
У
меня
даже
есть
месяц
май
With
my
girl
(My
girl,
woah)
С
моей
девушкой
(Моя
девушка,
воу)
She's
all
I
can
think
(my
girl)
Она
всё,
о
чем
я
могу
думать
(моя
девушка)
(Talkin'
'bout
my
girl
my
girl)
(Говорю
о
моей
девушке,
моя
девушка)
Talkin'
'bout,
talkin'
'bout
my
girl
(my
girl,
woah
Говорю
о,
говорю
о
моей
девушке
(моя
девушка,
воу)
Évaluez la traduction
1
Sunshine on a Cloudy Day
2 Begin
3 The River Is a Mirror of the City Night Sky
4 You Never Know
5 Volare
6 The Sound of You(th)
7 West Side Avenue
8 This Song Is Too Short but So Is Life, So Smile
9 Things'll Get Better, I Promise
10 Planes Overhead
11 Dilated Peoples
12 Songbird in the Slum
13 Slow M(ocean)
14 Back Home
15 Riots in Cairo
16 Boston
17 Puhuri (remix of Paavoharju)
18 The Sky Moved Sideways
19 Leaves
20 It's Over When the Silence Comes
2 Begin
3 The River Is a Mirror of the City Night Sky
4 You Never Know
5 Volare
6 The Sound of You(th)
7 West Side Avenue
8 This Song Is Too Short but So Is Life, So Smile
9 Things'll Get Better, I Promise
10 Planes Overhead
11 Dilated Peoples
12 Songbird in the Slum
13 Slow M(ocean)
14 Back Home
15 Riots in Cairo
16 Boston
17 Puhuri (remix of Paavoharju)
18 The Sky Moved Sideways
19 Leaves
20 It's Over When the Silence Comes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.