Paroles et traduction DJ Erise feat. Naza - Monte en l'air

Monte en l'air

N.A.Z.A tu connais le name
DJ Erise

Chérie, chérie, chérie, bang bang
Quand j'te fais du sale tu fais la mélo'
Ton gros boule dans mon lit c'est dingue, dingue
Quand je crache mon bail, je suis libéré
J'ai trop de charisme, n'habite pas loin d'Paris, tu prendras ton tarif
Là on va comparaître, enlève ton contouring, tu vas m'kiffer comme Mickey
Dans son cœur j'te jure c'est Melrose Place
Comme Rihanna, elle fréquente que les boys, boys, boys
Personne ne la connaît dans l'binks
Mais quand tu la vois tu peux que valider

C'est pas méchant, c'est quoi ton nom?
Mon Snap est publique
C'est pas méchant, c'est quoi ton nom?
J'sais qu'tu m'envoies des nudes

Elle veut du caviar, ne veut pas du ghetto
Moi je m'en fous, je la monte en l'air
C'est nous les bâtards, nous on vient du ghetto
Moi je m'en fous, je la monte en l'air
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Pas danser la salsa, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère

Bébé, tu es plus qu'un apéro
Ton boule sur mes couilles me font des guili
Comme on se connaît pas de tel-hô
Du matin jusqu'au soir, pas de délai
Elle m'a dit Naza, j'veux du le-sa, pas de pe-sa
Envoie les massa, pas de massage, viens on fait ça
Rajoute un verre, je n'ai pas sommeil
C'est que dans son lit que moi je fais la mala
On le fait dans l'tieks on le fait pas sous le soleil
C'est dans le fond du hall que finira la balade

C'est pas méchant, c'est quoi ton nom?
Mon Snap est publique
C'est pas méchant, c'est quoi ton nom?
J'sais qu'tu m'envoies des nudes

Elle veut du caviar, ne veut pas du ghetto
Moi je m'en fous, je la monte en l'air
C'est nous les bâtards, nous on vient du ghetto
Moi je m'en fous, je la monte en l'air
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Pas danser la salsa, sa mère
Elle veut que du sale, sale, sa mère

Elle veut que du sale
Elle veut que du sale
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Elle veut que du sale
Elle veut que du sale
Elle veut que du sale, sale, sa mère

Elle veut que du sale, sale
Elle veut que du sale
Elle veut que du sale, sale, sa mère
Elle veut que du sale
Elle veut que du sale
Elle veut que du sale, sale, sa mère

Up in the Air

N.A.Z.A you know the name
DJ Erise

Baby, baby, baby, bang bang
When I do you dirty you sing the melody
Your big booty in my bed is crazy, crazy
When I spit my game, I'm liberated
I've got too much charisma, don't live far from Paris, you'll get your rate
There we're gonna appear, take off your contouring, you're gonna love me like Mickey
In her heart I swear it's Melrose Place
Like Rihanna, she only hangs out with the boys, boys, boys
Nobody knows her in the hood
But when you see her you can only validate

It's not mean, what's your name?
My Snap is public
It's not mean, what's your name?
I know you send me nudes

She wants caviar, doesn't want the ghetto
I don't care, I take her up in the air
We're the bastards, we come from the ghetto
I don't care, I take her up in the air
She only wants dirty, dirty, damn
She only wants dirty, dirty, damn
Not dancing salsa, damn
She only wants dirty, dirty, damn

Baby, you're more than an aperitif
Your booty on my balls tickles me
Since we don't know each other, no hotel
From morning to night, no delay
She told me Naza, I want the sex, not the weight
Send the cash, not a massage, let's do it
Add another drink, I'm not sleepy
It's only in her bed that I do the bad things
We do it in the crib, we don't do it under the sun
It's in the back of the hall that the ride will end

It's not mean, what's your name?
My Snap is public
It's not mean, what's your name?
I know you send me nudes

She wants caviar, doesn't want the ghetto
I don't care, I take her up in the air
We're the bastards, we come from the ghetto
I don't care, I take her up in the air
She only wants dirty, dirty, damn
She only wants dirty, dirty, damn
Not dancing salsa, damn
She only wants dirty, dirty, damn

She only wants dirty
She only wants dirty
She only wants dirty, dirty, damn
She only wants dirty
She only wants dirty
She only wants dirty, dirty, damn

She only wants dirty, dirty
She only wants dirty
She only wants dirty, dirty, damn
She only wants dirty
She only wants dirty
She only wants dirty, dirty, damn