Paroles et traduction DJ Fastcut feat. Dsa Commando - Alfa & omega

Alfa & omega

Pronti nel conflitto è insanità mentale o sclero
Siamo guerra e pace, giorno e notte, buio e luce, bianco e nero
Lama che affonda o taglia in superficie
O sei santa di facciata o sfacciata laida e peccatrice

Re dell'inferno oppure servo in paradiso
Puoi morire con te stesso di farmaci col sorriso
Chi ha già deciso di lasciare i sogni in branda
O sei pronto a far la guerra o ad issare bandiera bianca

La via per chi non vede il bambino con il prete
In questa giungla pacifista la giustizia a colpi di machete
L'ottimista depresso dall'analista
Il marito imprenditore, l'amante, la moglie comunista

Il qualunquista, l'errore che lascia il segno
La luce in fondo al tunnel nel buio compare in sogno
Tra vita e morte schiavi di questo tempo
Per ogni morto suicida un bambino scalcia nel grembo

Hai perso la memoria ma ricordi bene
Corri per la vittoria, ai piedi hai le catene
Vuoi scrivere la storia, vivere per bene
Ma uccidi uno per sbaglio, hai sbagliato bene
Hai perso la memoria ma ricordi bene
Corri per la vittoria, ai piedi hai le catene
Vuoi scrivere la storia, vivere per bene
Ma uccidi uno per sbaglio, hai sbagliato bene

La figa, il cazzo, la tua migliore amica con il tuo ragazzo
I jeans attillati, la gonna con lo spacco
Lo schiaffo del soldato, una carezza, un bacio a stampo
Una scopata da 3 ore, errore venuto in un lampo
Il fango gettato, la merda e i Cobas
Il rango alto atteggiato in palestra in posa
Stephen Hawking, Steven Seagal
La tipa che non fuma siga, ma tira la Colombia tutta in una riga

Il grano che ha il vegano per mangiare sano
La bistecca in offerta che sfama il popolo italiano
Il milanese ricco, il romano coatto
Il piano sequenza dritto, il montaggio a taglio, lo stacco
Scacco matto, dama
Ceres triplo malto, tisana, Londra, Tirana
I poli di una calamita, fortuna, sfiga
Tutto è regolato dagli opposti, la morte e la vita

Hai perso la memoria ma ricordi bene
Corri per la vittoria, ai piedi hai le catene
Vuoi scrivere la storia, vivere per bene
Ma uccidi uno per sbaglio, hai sbagliato bene
Hai perso la memoria ma ricordi bene
Corri per la vittoria, ai piedi hai le catene
Vuoi scrivere la storia, vivere per bene
Ma uccidi uno per sbaglio, hai sbagliato bene

La faccia pulita, quella stressata masticata da traumi profondi
Il quartiere d'élite affianco ai bassifondi
Qui è tutto il fottuto contrario, inutile parlarne
Un po' come andare a puttane, ma per abbracciarle
Tu allaccia la cintura nel mondo all'avventura
Per poi schiantarti a 120 dentro la vettura
O sputi l'odio o misura, le parole è censura
Un libero schiavo sotto tortura

Voi fate pure, fa paura un po' a tutti fare una scelta
Vivere nel passato, il futuro che ti spaventa
Siamo tutti uguali, tutti guerrieri, tutti terrorizzati
Tutti sani, tutti malati, un po' lobotomizzati
Ma bene o male resti pecora o lupo nel gregge
In questo mondo di giullari e finti fuorilegge
Per quanto ne sappiamo, per quanto ci giustifichiamo
Sul filo tra bene o male mentre dondoliamo

Hai perso la memoria ma ricordi bene
Corri per la vittoria, ai piedi hai le catene
Vuoi scrivere la storia, vivere per bene
Ma uccidi uno per sbaglio, hai sbagliato bene
Hai perso la memoria ma ricordi bene
Corri per la vittoria, ai piedi hai le catene
Vuoi scrivere la storia, vivere per bene
Ma uccidi uno per sbaglio, hai sbagliato bene

Alpha & Omega

Ready for the conflict, it's mental insanity or sclerosis
We are war and peace, day and night, dark and light, black and white
A blade that sinks or cuts on the surface
Either you're a holy facade or a shameless, ugly sinner

King of hell or a servant in paradise
You can die with yourself from drugs with a smile
Who has already decided to leave their dreams on hold
Either you're ready to make war or raise the white flag

The way for those who don't see the child with the priest
In this pacifist jungle, justice with machete blows
The optimist depressed by the analyst
The entrepreneur husband, the mistress, the communist wife

The conformist, the mistake that leaves its mark
The light at the end of the tunnel appears in a dream in the dark
Between life and death, slaves of this time
For every dead suicide a child kicks in the womb

You've lost your memory but you remember well
Run for victory, you have chains on your feet
You want to write history, live forever
But you kill one by mistake, you did well
You've lost your memory but you remember well
Run for victory, you have chains on your feet
You want to write history, live forever
But you kill one by mistake, you did well

The pussy, the dick, your best friend with your boyfriend
Skinny jeans, the skirt with the slit
The soldier's slap, a caress, a kiss on the mouth
A 3-hour binge, a mistake that came in a flash
The mud thrown, the shit and the Cobras
The high-ranking poseur at the gym
Stephen Hawking, Steven Seagal
The girl who doesn't smoke cigarettes, but snorts all of Colombia in one line

The wheat that the vegan has to eat healthy
The steak on offer that feeds the Italian people
The rich Milanese, the Roman coatto
The straight sequence shot, the cut editing, the cut
Checkmate, Queen
Ceres triple malt, herbal tea, London, Tirana
The poles of a magnet, fortune, cunt
Everything is regulated by opposites, death and life

You've lost your memory but you remember well
Run for victory, you have chains on your feet
You want to write history, live forever
But you kill one by mistake, you did well
You've lost your memory but you remember well
Run for victory, you have chains on your feet
You want to write history, live forever
But you kill one by mistake, you did well

The clean face, the stressed one chewed by deep traumas
The elite neighborhood next to the slums
Here it's all fucking backwards, pointless to talk about it
A bit like going to whores, but to hug them
You fasten your seatbelt in the world on an adventure
Then crash at 120 inside the car
Either spit out the hatred or measure it, words are censorship
A free slave under torture

Go ahead, it scares everyone a little to make a choice
Living in the past, the future that scares you
We're all the same, all warriors, all terrified
All healthy, all sick, a little lobotomized
But good or bad you remain a sheep or a wolf in the flock
In this world of jesters and fake outlaws
As far as we know, as far as we justify ourselves
On the edge between good and evil as we swing

You've lost your memory but you remember well
Run for victory, you have chains on your feet
You want to write history, live forever
But you kill one by mistake, you did well
You've lost your memory but you remember well
Run for victory, you have chains on your feet
You want to write history, live forever
But you kill one by mistake, you did well