Paroles et traduction DJ Fatte feat. Paulie Garand - Gump

Gump

Život je funky stále běžím jak Gump,
A čas utíká jako stíny od lamp,
život je funky stále je tu ten Gump,
Nejsem ten koho si tu uvězníš.
Život je funky stále běžím jak Gump,
A čas utíká jako stíny od lamp,
život je funky stále je tu ten Gump,
Svoboda je víc než si myslíš.
Nenechám se přikovat
To musel bys mě vychovat jinak než rodina,
Co pouta nenasadila
A dělat prostor pro to,
Abych rozvíjel svůj motor bylo by to k ničemu,
Kdyby mě tohle nepostavilo na vlastní nohy vlastní mysl,
Kdybych?
Před každou překážkou snesl se na zem,
A zůstal ležet jako krypl pak čeká,
Co s tím zpraví bůh a bůh ví jestli by
Měl zájem nechci tlačit jako? o svůj kámen.
Je to o tom se furt zvedat přeskakovat ploty,
Bez debat jednat, řekni mi sám co Ty?!
Vidíš mé kroky kam až došli jsme tu proto,
Aby jsme to prošli odhod' pouta neházej s tím mašli
Na stalý? ve frontě??? na spasení se do světa iluzí,
Jebat ty mentory,
Co selhali budu ti? zbaběle schovali do vily svý (sny?) zabily
Život je funky stále běžím jak Gump,
A čas utíká jako stíny od lamp,
život je funky stále je tu ten Gump,
Nejsem ten koho si tu uvězníš.
Život je funky stále běžím jak Gump,
A čas utíká jako stíny od lamp,
život je funky stále je tu ten Gump,
Svoboda je víc než si myslíš.
Otroci, poskoci, (poroci?) otoč list,
Už dávno chci? co tlačej jako lis,
?? nebudu viset jak Chris,
Nenechám se spoutat na pouta man,
(Diss?) ve spáru unikám poslední Mohikán,
Bez povyku odmítam se do konvencí přidat k vám,
Citím tu svobodu na každým rohu,
Jen jí vzít za ruku utéct na vysokou horu,
(Propust'?) klidu a všechno co musím tak neudělám,
Tohle není co tu hledám nejsem otrok ale zato sám sobě pán,
Ale když chci tak zvládnu všechno,
Co jen hlava chce, když citím vibrace tak samy lezou kreace ven.
Bez kýči?? dávej co dávaj ruce blíž jak
Díky ted' tu stojím s Váma už né sám,
Ty pouta odhodím do kouta je to bouda,
Procitni a začneš stoupat nejsi ničí loutka.
Život je funky stále běžím jak Gump,
A čas utíká jako stíny od lamp,
život je funky stále je tu ten Gump,
Nejsem ten koho si tu uvězníš.
Život je funky stále běžím jak Gump,
A čas utíká jako stíny od lamp,
život je funky stále je tu ten Gump,
Svoboda je víc než si myslíš.

Gump

Life is funky, I'm always running like Gump,
And time flies by like shadows from lamps,
Life is funky, Gump is still here,
I'm not the one you can trap here.
Life is funky, I'm always running like Gump,
And time flies by like shadows from lamps,
Life is funky, Gump is still here,
Freedom is more than you think.
I won't be chained
You would have to raise me differently than my family,
What shackles didn't put on
And make room for that,
To develop my engine would be useless,
If this didn't put me on my own feet, my own mind,
If I?
Before every obstacle, I fell to the ground,
And lay there like a cripple, then wait,
What will God do with that, and God knows if he would
Be interested, I don't want to push like? about my stone.
It's about getting up over and over again, jumping over fences,
No debate, act, tell me yourself what you?!
You see my steps, how far we've come here for that,
To go through it, throw off the chains, don't tie a bow with that
For a steady? in line??? for salvation into the world of illusions,
Screw those mentors,
Who failed, I will be? cowardly hid in the villa their (dreams?) killed
Life is funky, I'm always running like Gump,
And time flies by like shadows from lamps,
Life is funky, Gump is still here,
I'm not the one you can trap here.
Life is funky, I'm always running like Gump,
And time flies by like shadows from lamps,
Life is funky, Gump is still here,
Freedom is more than you think.
Slaves, lackeys, (poroci?) turn the page,
I want? what presses like a press for a long time,
?? I won't hang like Chris,
I won't be shackled to chains, man,
(Diss?) in the clutches I escape the last of the Mohicans,
Without fuss, I refuse to join you in conventions,
I feel that freedom on every corner,
Just take her by the hand and run to a high mountain,
(Propust'?) peace and everything I have to do, so I won't do it,
This is not what I'm looking for here, I'm not a slave, but I'm my own master,
But if I want to, I can handle everything,
What only the head wants, when I feel vibrations, they themselves crawl out creations.
Without kitsch?? give what hands give closer than
Thanks, now I'm standing here with you, not alone anymore,
I'll throw those chains in the corner, it's a hut,
Wake up and start climbing, you're not anyone's puppet.
Life is funky, I'm always running like Gump,
And time flies by like shadows from lamps,
Life is funky, Gump is still here,
I'm not the one you can trap here.
Life is funky, I'm always running like Gump,
And time flies by like shadows from lamps,
Life is funky, Gump is still here,
Freedom is more than you think.