Paroles et traduction DJ Felli Fel feat. Akon, Pitbull & Jermaine Dupri - Boomerang (original version)

Boomerang (original version)

3, 2, 1 now put your hands in the air, shake your body down slow
Hold it, bring it, bring it back like you never did it before
Keep your hands in the air while youre dropping down low
Let me see you work it out, like a stripper on a pole

Ok, if you came to party tonight,
I need you all to get yo all drinks in the air
Keeps your Ciroc bottles in the air,
And if you see a sexy lady right now,
Put your, put your hands up

Your body looking amazing when youre dancing like that
Girl get up on the stage and go ahead do your thang
Sexy beautiful lady wont you bring it right back
Go head pull on it lady youre my boomerang (boomerang boomerang)

DJ Felli Fel
I see ya
Mr. Worldwide
I see you from across the party,
Akon, Jermaine
Do your thang, bring it back
Youre my boomerang

Mommy got a boom bang bom bam bim bang, no digga dee, no doubt, Ima hit that
That thing so fat, looks like she got a umpa lumpa in her pants, god dammit
I dont beat around the bush like King K, but I discipline ya a-s, call me Sensei
I dont care what them say, cause this little chiko messin worldwide good pay
From M.I.A. to L.A. to P.A. new bread like CJ meaning
CJ, Me and Pam, on the scene on Baywatch, us staying high with the sun fire
Im pimpin in the parking lot
I got a girl in the bathroom acting a monkey
While I play with her Baboon and I throw em back like a boomerang, you buffoon
Your body looking amazing when youre dancing like that
Girl get up on the stage and go ahead do your thang
Sexy beautiful lady wont you bring it right back
Go head pull on it lady youre my boomerang (boomerang boomerang)

Felli
I see ya
You gotta get a hand on this
I see you at across the party,
Do your thang, bring it back
Youre my boomerang

I see you, I see you at across the party, youre my boomerang
Lets go, rotate, I pull, we shout it, I think should throw it
Sight to see you shake her every, drop it low
Let it flow, you know it
Nigger dont dance no more, they act, I cant understand it, but Im back in
And all these shawties throwing at the parties, Im like n-gger you just stripping
You better act like you know to the flow
Cause its clear, Im here, I aint living up by their take you time now we go

Now put your hands in the air, shake your body down slow
Hold it, bring it, bring it back like you never did it before
Keep your hands in the air while youre dropping down low
Let me see you work it out, like a stripper on a pole

Your body looking amazing when youre dancing like that
Girl get up on the stage and go ahead do your thang
Sexy beautiful lady wont you bring it right back
Go head pull on it lady youre my boomerang (boomerang boomerang)

Бумеранг (оригинальная версия)

3, 2, 1, а теперь поднимай ручки вверх, опускай своё тело вниз медленно,
Задержись, давай, давай назад, как ты никогда раньше не делала,
Держи ручки в воздухе, пока опускаешься вниз,
Дай мне посмотреть, как ты это делаешь, как стриптизёрша на шесте.

Хорошо, если ты пришла сегодня потанцевать,
Мне нужно, чтобы вы все подняли свои напитки вверх,
Держи бутылки Ciroc в воздухе,
И если ты видишь сейчас сексуальную цыпочку,
Подними, подними руки.

Твоё тело выглядит потрясающе, когда ты так танцуешь,
Детка, поднимайся на сцену и давай делай своё дело,
Сексуальная красотка, верни это обратно,
Давай, потяни его, детка, ты мой бумеранг (бумеранг, бумеранг).

DJ Felli Fel
Вижу тебя,
Мистер Весь Мир,
Я вижу тебя с другой стороны танцпола,
Akon, Jermaine,
Делайте своё дело, возвращайте это,
Ты мой бумеранг.

У мамочки бум-бэм, бом-бам, бим-бэм, без вопросов, я заценю это,
Эта штука такая жирная, как будто у неё в штанах Умпа-Лумпа, чёрт возьми,
Я не хожу вокруг да около, как Король Кей, но я дисциплинирую твою задницу, называй меня Сенсей,
Меня не волнует, что они говорят, потому что эта маленькая цыпочка отрывается по всему миру за хорошие деньги,
От Майами до Лос-Анджелеса до Филадельфии, новые деньги, как Си Джей, это значит,
Си Джей, я и Пэм, на сцене «Спасателей Малибу», мы зависаем с солнечным огнём,
Я кайфую на парковке,
У меня в ванной девушка изображает обезьянку,
Пока я играю с её бабуином и бросаю их обратно, как бумеранг, ты, дурачок,
Твоё тело выглядит потрясающе, когда ты так танцуешь,
Детка, поднимайся на сцену и давай делай своё дело,
Сексуальная красотка, верни это обратно,
Давай, потяни его, детка, ты мой бумеранг (бумеранг, бумеранг).

Felli,
Вижу тебя,
Ты должна взять это в свои руки,
Я вижу тебя с другой стороны танцпола,
Делай своё дело, возвращай это,
Ты мой бумеранг.

Я вижу тебя, я вижу тебя с другой стороны танцпола, ты мой бумеранг,
Пошли, покрутимся, я тяну, мы кричим, я думаю, надо бросить это,
Зрелище, как ты трясёшь всем, опусти пониже,
Пусть это течёт, ты же знаешь,
Нигеры больше не танцуют, они играют, я не могу этого понять, но я вернулся,
И все эти цыпочки, танцующие на вечеринках, я такой: «Нигеры, ты просто раздеваешься»,
Ты лучше действуй так, как будто знаешь этот поток,
Потому что ясно, я здесь, я не живу по их указке, не торопись, теперь мы идём.

А теперь поднимай ручки вверх, опускай своё тело вниз медленно,
Задержись, давай, давай назад, как ты никогда раньше не делала,
Держи ручки в воздухе, пока опускаешься вниз,
Дай мне посмотреть, как ты это делаешь, как стриптизёрша на шесте.

Твоё тело выглядит потрясающе, когда ты так танцуешь,
Детка, поднимайся на сцену и давай делай своё дело,
Сексуальная красотка, верни это обратно,
Давай, потяни его, детка, ты мой бумеранг (бумеранг, бумеранг).