DJ Felli Fel feat. Cee Lo, Pitbull & Juicy J - Have Some Fun - traduction des paroles en allemand




Have Some Fun
Spaß haben
I wanna have some fun
Ich will Spaß haben
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
I wanna party till the morning sun
Ich will feiern bis zur Morgensonne
And I know I'm not the only one (DJ Felli Fel)
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige (DJ Felli Fel)
You couldn't be more sexy
Du könntest nicht sexier sein
Than you are already
Als du es schon bist
Oh, baby give me some
Oh, Baby, gib mir was
If you wanna be forever young
Wenn du für immer jung sein willst
Let me know I'm not the only one (Go wild)
Lass mich wissen, dass ich nicht der Einzige bin (Dreh durch)
Citrics used to write that I wouldn't make it
Kritiker schrieben früher, dass ich es nicht schaffen würde
Now they write about what I make
Jetzt schreiben sie darüber, was ich verdiene
Actin' like the game I couldn't take it
Taten so, als könnte ich im Game nicht bestehen
Now the whole world for the take
Jetzt liegt mir die ganze Welt zu Füßen
Eyy, everyday is my Birthday
Eyy, jeder Tag ist mein Geburtstag
Everyday I get cake
Jeden Tag kriege ich Kuchen
Now mommy let me see you in your birthday suit
Jetzt, Mommy, lass mich dich in deinem Geburtstagsanzug sehen
Let's play
Lass uns spielen
This chico here he got it (Yea)
Dieser Chico hier, er hat's drauf (Ja)
This chico here he bout it (Yea)
Dieser Chico hier, er meint es ernst (Ja)
No question dog, don't doubt it
Keine Frage, Mann, zweifle nicht daran
Now, now get loose, get rowdy
Jetzt, jetzt werd locker, werd wild
Fuck boys we don't see 'em
Scheiß Jungs, wir sehen sie nicht
Y'all players meet, I'mma GM
Ihr seid Spieler, trefft euch, ich bin der GM
While I'm taking over these companies
Während ich diese Firmen übernehme
Y'all still playin with per diems
Spielt ihr immer noch mit Tagesgeldern
Y'all must of forgot
Ihr müsst vergessen haben
Chico played on the block
Chico spielte im Viertel
Chico played on the court
Chico spielte auf dem Platz
Chico handled the rock
Chico ging mit dem Ball um
Chico played with the pot
Chico spielte mit dem Pot
Chico handled the rock
Chico ging mit dem Stoff um
Bag 'em up, then hand 'em out
Tüte sie ein, dann verteile sie
Off sore I'm drillin' it
Übersee räume ich ab
Over seas I'm killing it
Übersee schlage ich voll ein
I just came to have some fun
Ich bin nur gekommen, um Spaß zu haben
So Cee Lo keep singing it
Also Cee Lo, sing weiter
Dale
Dale
I wanna have some fun
Ich will Spaß haben
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
I wanna party till the morning sun
Ich will feiern bis zur Morgensonne
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
You couldn't be more sexy
Du könntest nicht sexier sein
Than you are already
Als du es schon bist
Oh, baby give me some
Oh, Baby, gib mir was
If you wanna be forever young
Wenn du für immer jung sein willst
Let me know I'm not the only one
Lass mich wissen, dass ich nicht der Einzige bin
Let's get trippy at my private party
Lass uns auf meiner privaten Party trippy werden
White girl twerk like Miley Cyrus
Weißes Mädchen twerkt wie Miley Cyrus
Let's see how many model chicks
Mal sehen, wie viele Model-Chicks
Can fit inside of my Ferrari
In meinen Ferrari passen
You a bad girl
Du bist ein böses Mädchen
Show me how you naughty
Zeig mir, wie unartig du bist
Your looks could kill don't hurt nobody
Dein Aussehen könnte töten, verletz niemanden
I'm rollin' up that loud pack
Ich drehe mir das laute Pack
My blunt fatter than a hot tamale
Mein Blunt fetter als eine heiße Tamale
We sippin lean, poppin bottles
Wir sippen Lean, lassen Flaschen knallen
I take more shots than the paparazzi
Ich trinke mehr Shots als die Paparazzi
These haters don't want no problems
Diese Hater wollen keine Probleme
I got more goons than John Gotti
Ich habe mehr Schläger als John Gotti
Made nigga, paid nigga
Gemachter Mann, bezahlter Mann
It's going down like a grave digga
Es geht ab wie ein Totengräber
Take your girl to my hotel
Nehme deine Freundin mit in mein Hotel
And beat it up like Mayweather
Und bearbeite sie wie Mayweather
In VIP a couple hundred deep
Im VIP ein paar Hundert Mann stark
That's Juicy J and his partners (Chilli)
Das ist Juicy J und seine Partner (Chilli)
They might have to call the fire department
Vielleicht müssen sie die Feuerwehr rufen
We ordered all these sparklers
Wir haben all diese Wunderkerzen bestellt
Like a scarecrow I want more brain
Wie eine Vogelscheuche will ich mehr Brain
Get more neck than a gold chain
Kriege mehr Nacken als eine Goldkette
These college girls got no shame
Diese College-Mädchen haben keine Scham
We party hard Kurt Cobain
Wir feiern hart Kurt Cobain
I wanna have some fun
Ich will Spaß haben
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
I wanna party till the morning sun
Ich will feiern bis zur Morgensonne
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
You couldn't be more sexy
Du könntest nicht sexier sein
Than you are already
Als du es schon bist
Oh, baby give me some
Oh, Baby, gib mir was
If you wanna be forever young
Wenn du für immer jung sein willst
Let me know I'm not the only one
Lass mich wissen, dass ich nicht der Einzige bin
Eeeeeeeewhoo...
Eeeeeeeewhoo...
Everybody clap your hands, hands hands
Alle klatschen in die Hände, Hände, Hände
Everybody clap your hands, hands hands
Alle klatschen in die Hände, Hände, Hände
(I just came to have some fun)
(Ich bin nur gekommen, um Spaß zu haben)
Everybody clap your hands, hands hands
Alle klatschen in die Hände, Hände, Hände
(I just came to have some fun)
(Ich bin nur gekommen, um Spaß zu haben)
(So Cee Lo keep singing it)
(Also Cee Lo, sing weiter)
(Dale)
(Dale)
I wanna have some fun
Ich will Spaß haben
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
I wanna party till the morning sun
Ich will feiern bis zur Morgensonne
And I know I'm not the only one
Und ich weiß, ich bin nicht der Einzige
You couldn't be more sexy
Du könntest nicht sexier sein
Than you are already
Als du es schon bist
Oh, baby give me some
Oh, Baby, gib mir was
If you wanna be forever young
Wenn du für immer jung sein willst
Let me know I'm not the only one
Lass mich wissen, dass ich nicht der Einzige bin
I WANNA HAVE SOME FUN
ICH WILL SPASS HABEN





Writer(s): James Andrew Corrine, Armando Christian Perez, Jordan Houston, Alex Schwartz, Thomas Callaway, Joseph Khajadourian

DJ Felli Fel feat. Cee Lo, Pitbull & Juicy J - Have Some Fun
Album
Have Some Fun
date de sortie
03-06-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.