Paroles et traduction DJ Food feat.Matt Johnson - GIANT (Radio Edit)

GIANT (Radio Edit)

The sun is high, I′m surrounded by sand
For as far as my eyes can see
I'm strapped into a rocking chair
With a blanket part over my knees
I am a stranger to myself
And nobody knows I′m here
When I looked into my face
It wasn't myself I'd seen
But who I′ve tried to be
I′m thinking of things I'd hoped to forget
I′m choking to death in a sun that never sets
I clogged up my mind with perpetual greed
And turned all of my friends into enemies
And now the past has returned to haunt me
I'm scared of God
And scared of hell
And I′m caving in upon myself
I'm scared of God
And scared of hell
And I′m caving in upon myself
How could anyone know me
When I don't even know myself?
How could anyone know me
When I don't even know myself?
How could anyone know me
When I don′t even know myself?
How could anyone know me
When I don′t even know myself?

GIANT (Radio Edit)

Le soleil est haut, je suis entouré de sable
Aussi loin que mes yeux peuvent voir
Je suis attaché à une chaise berçante
Avec une couverture en partie sur mes genoux
Je me suis moi-même devenu étranger
Et personne ne sait que je suis ici
Quand j'ai regardé dans mon visage
Ce n'est pas moi-même que j'ai vu
Mais qui j'ai essayé d'être
Je pense à des choses que j'espérais oublier
Je suis en train de mourir dans un soleil qui ne se couche jamais
J'ai obstrué mon esprit avec une cupidité perpétuelle
Et j'ai transformé tous mes amis en ennemis
Et maintenant le passé est revenu me hanter
J'ai peur de Dieu
Et j'ai peur de l'enfer
Et je m'effondre sur moi-même
J'ai peur de Dieu
Et j'ai peur de l'enfer
Et je m'effondre sur moi-même
Comment quelqu'un pourrait-il me connaître
Quand je ne me connais même pas ?
Comment quelqu'un pourrait-il me connaître
Quand je ne me connais même pas ?
Comment quelqu'un pourrait-il me connaître
Quand je ne me connais même pas ?
Comment quelqu'un pourrait-il me connaître
Quand je ne me connais même pas ?