Paroles et traduction DJ Fresh feat. Sian Evans - Louder (Radio Edit)

Louder (Radio Edit)

I can't control this feeling
Something's happening inside me
Our senses come alive
The chemistry is building
It's something that we're feeling
There's nowhere you can hide

It's gonna get, it's gonna get, it's gonna get louder
We're gonna get, we're gonna get, we're gonna get stronger
We're gonna feel, we're gonna feel, we're gonna feel better
You can't tame this energy inside

I gotta reach, I gotta reach, I gotta reach higher
I wanna burn, I wanna burn, I wanna burn like a fire
Gotta move, gotta move, gotta move faster
You can't tame this energy inside

Perpetual emotion
It's just a ripple in the ocean
A shadow in the night
Changes we're making for the better
We're going through together
There's nowhere you can hide

It's gonna get, it's gonna get, it's gonna get louder
We're gonna get, we're gonna get, we're gonna get stronger
We're gonna feel, we're gonna feel, we're gonna feel better
You can't tame this energy inside

I gotta reach, I gotta reach, I gotta reach higher
I wanna burn, I wanna burn, I wanna burn like a fire
Gotta move, gotta move, gotta move faster
You can't tame this energy inside

It's more than a feeling
We're building a dream that we've always had clear in our sights
Watch it ignite as we open our eye
It's the one way we know to survive
We're powerfully changing the world

We're reclaiming our unity
They can't divide
They push us around
But we're tearing it down
And we're having the time of our life

It's gonna get, it's gonna get, it's gonna get louder
We're gonna get, we're gonna get, we're gonna get stronger
We're gonna feel, we're gonna feel, we're gonna feel better
You can't tame this energy inside

I gotta reach, I gotta reach, I gotta reach higher
I wanna burn, I wanna burn, I wanna burn like a fire
Gotta move, gotta move, gotta move faster
You can't tame this energy inside

Faster

Louder

Stronger

Better

Faster

Louder

Better

You can't tame this energy inside

Plus fort (Radio Edit)

Je ne peux pas contrôler ce sentiment
Quelque chose se passe en moi
Nos sens s'éveillent
La chimie se développe
C'est quelque chose que nous ressentons
Tu n'as nulle part où te cacher

Ça va devenir, ça va devenir, ça va devenir plus fort
On va devenir, on va devenir, on va devenir plus forts
On va se sentir, on va se sentir, on va se sentir mieux
Tu ne peux pas dompter cette énergie en toi

Je dois atteindre, je dois atteindre, je dois atteindre plus haut
Je veux brûler, je veux brûler, je veux brûler comme un feu
Il faut bouger, il faut bouger, il faut bouger plus vite
Tu ne peux pas dompter cette énergie en toi

Émotion perpétuelle
Ce n'est qu'une ondulation dans l'océan
Une ombre dans la nuit
Des changements que nous faisons pour le mieux
Nous traversons ensemble
Tu n'as nulle part où te cacher

Ça va devenir, ça va devenir, ça va devenir plus fort
On va devenir, on va devenir, on va devenir plus forts
On va se sentir, on va se sentir, on va se sentir mieux
Tu ne peux pas dompter cette énergie en toi

Je dois atteindre, je dois atteindre, je dois atteindre plus haut
Je veux brûler, je veux brûler, je veux brûler comme un feu
Il faut bouger, il faut bouger, il faut bouger plus vite
Tu ne peux pas dompter cette énergie en toi

C'est plus qu'un sentiment
Nous construisons un rêve que nous avons toujours eu en vue
Regarde-le s'enflammer alors que nous ouvrons les yeux
C'est la seule façon que nous connaissons de survivre
Nous changeons le monde de manière puissante

Nous réclamons notre unité
Ils ne peuvent pas nous diviser
Ils nous poussent
Mais nous les détruisons
Et nous passons le meilleur moment de notre vie

Ça va devenir, ça va devenir, ça va devenir plus fort
On va devenir, on va devenir, on va devenir plus forts
On va se sentir, on va se sentir, on va se sentir mieux
Tu ne peux pas dompter cette énergie en toi

Je dois atteindre, je dois atteindre, je dois atteindre plus haut
Je veux brûler, je veux brûler, je veux brûler comme un feu
Il faut bouger, il faut bouger, il faut bouger plus vite
Tu ne peux pas dompter cette énergie en toi

Plus vite

Plus fort

Plus fort

Mieux

Plus vite

Plus fort

Mieux

Tu ne peux pas dompter cette énergie en toi