Paroles et traduction DJ Gengis feat. Clementino - Stress

Stress

Yes, ahi
Iguana, Napoli power full
Ah, per DJ Gengis
Clementino Iena White
Yea

Viagge assieme o stress, sì, da stamatina
Comme faje a sta sempe accussì?
′Doppo vaje cercanno pure chi te capisce
Comme faje a sta sempe accussì?

Appiccio
Don't you cry, tutt′a pposto, fratellì
Ja, nun chiagnere, ma damme 'o surriso
Comme faje a sta sempe accussì?

Strigne 'a cinghia chianu chianu d"o cazone
Buste ′e weeda annascoste dint′o purtone
Si è na malatia, m'aiuto ch"e perzone
Tengo nu rapporto sempe, no competizione

Certi juorne ca sto male, certi songo ′o capo
'E notte ca sto male, ′e notte santità
Pezze 'int′e cascate 'e troppa falsità
E nn'ce sta nisciuno ca voglio imità

Vengo da ′sti imbruoglie, cazzo parle a ffa?
Si nn′he maje visto 'nfaccia ′e guaje ch'he cumbinato
Comme cagna na stagione
Passa lenta n′ata vota

Non mi sente presidente
Flow Clemente (?)
Ah, maje c'aggio penzato c′arrivavo ccà
Ah, da sott'e saittelle Napoli hinterland

Guagliuncelle assittate fore a nu bar
Ca sanno 'a vita comme va

Viagge assieme ′o stress, sì, da stamatina
Comme faje a sta sempe accussì?
′Doppo vaje cercanno pure chi te capisce
Comme faje a sta sempe accussì?

Appiccio
Don't you cry, tutt′a pposto, fratellì
Ja, nun chiagnere, ma damme 'o surriso
Comme faje a sta sempe accussì?

Se ne escono tutti col "vamonos"
Ma quando si parte, non partono
Nascosti dietro ad un Padre nostro
Navigo ancora col mare mosso

Non è elementare saltare il fosso
Per diventare ancora più grosso
Scrivo una nota per darla al mondo
Che parte da Nola e va a Capo Nord

Nn′tengo niente a vedè cu 'sti scieme
Pezze ′e frate affiliate c"a Iena
Comme scasso je 'int'o stereo, ma serio
′Int′e dancehall faccio macerie

Uah, grande, come stai qua?
Come il gas, fra', quando evacua
Dimmi vita, la mia città
Ma continua o è finita

Abbascio
Chi è m′ha dato na mano
Te pareva na minaccia
Ma vulevo essere aiutato
(?)
Je so' nato c"a cazzimma
Tu si nato c"a cammisa
Strunzo cacato ′doppo nove mise
Scinno ch"e bastarde, sì, ma senza stress

Parte do quartiere e volo verso o spazio
Voglio 'e mane aizate, white lion the best
E mo facite ampresso

Viagge assieme ′o stress, sì, da stamatina
Comme faje a sta sempe accussì?
'Doppo vaje cercanno pure chi te capisce
Comme faje a sta sempe accussì?

Appiccio
Don't you cry, tutt′a pposto, fratellì
Ja, nun chiagnere, ma damme ′o surriso
Comme faje a sta sempe accussì?

Iguana, Napoli power full
Napoli bombers
'Doppo vaje cercanno pure chi te capisce
Comme faje a sta sempe accussì?

E comme faje?
Ye
Clementino Iena
Napoli, Roma, bella bro

Стресс

Да, ага
Игуана, Неаполь на полную
Ах, для DJ Gengis
Clementino Iena White
Да

Путешествуем вместе или стресс, да, с самого утра
Как ты умудряешься всегда быть такой?
Потом ещё ищешь, кто тебя поймёт
Как ты умудряешься всегда быть такой?

Зажигаю
Не плачь, всё в порядке, братан
Да, не реви, а улыбнись мне
Как ты умудряешься всегда быть такой?

Тихонько затягиваю ремень на штанах
Пакетики с травой спрятаны в подъезде
Если это болезнь, я помогаю людям
У меня всегда отношения, а не соревнование

В какие-то дни мне плохо, в какие-то я босс
Ночи, когда мне плохо, ночи святости
Лоскуты в водопадах слишком большой фальши
И нет никого, кому я хочу подражать

Я прошёл через эти махинации, какого чёрта ты говоришь?
Если ты никогда не видел в лицо неприятности, которые я устраивал
Как меняется сезон
Снова медленно проходит

Меня не слышит президент
Флоу Клементе (?)
Ах, я никогда не думал, что доберусь сюда
Ах, из-под спутников, окраины Неаполя

Пацаны сидят перед баром
Которые знают, как устроена жизнь

Путешествуем вместе или стресс, да, с самого утра
Как ты умудряешься всегда быть такой?
Потом ещё ищешь, кто тебя поймёт
Как ты умудряешься всегда быть такой?

Зажигаю
Не плачь, всё в порядке, братан
Да, не реви, а улыбнись мне
Как ты умудряешься всегда быть такой?

Все выходят с "vamonos" (поехали)
Но когда приходит время уезжать, не уезжают
Прячутся за "Отче наш"
Я всё ещё плыву по бурному морю

Непросто перепрыгнуть через ров
Чтобы стать ещё больше
Пишу записку, чтобы передать её миру
Которая начинается в Ноле и идёт до Нордкапа

У меня нет ничего общего с этими подонками
Куски братьев, связанных с Гиеной
Как я разрываю в стерео, серьёзно
На дансхоллах я устраиваю разрушения

Уах, здорово, как ты тут?
Как газ, братан, когда выходит
Скажи мне, жизнь, мой город
Она продолжается или закончилась?

Внизу
Кто мне помог
Тебе казалось, что это угроза
Но я хотел, чтобы мне помогли
(?)
Я родился с дерзостью
Ты родился в рубашке
Говнюк, обосранный после девяти месяцев
Знаю, что ублюдки, да, но без стресса

Улетаю из района в космос
Хочу видеть поднятые руки, белый лев - лучший
А теперь поднажмите

Путешествуем вместе или стресс, да, с самого утра
Как ты умудряешься всегда быть такой?
Потом ещё ищешь, кто тебя поймёт
Как ты умудряешься всегда быть такой?

Зажигаю
Не плачь, всё в порядке, братан
Да, не реви, а улыбнись мне
Как ты умудряешься всегда быть такой?

Игуана, Неаполь на полную
Неаполитанские бомбардировщики
Потом ещё ищешь, кто тебя поймёт
Как ты умудряешься всегда быть такой?

И как ты это делаешь?
Да
Clementino Iena
Неаполь, Рим, привет, бро