Paroles et traduction DJ Gengis feat. Mostro & Dani Faiv - Ready 4 War
Ready 4 War
Готовы к войне
Yeah,
what
up?
Да,
как
дела?
Ready
for
war,
Gengis,
dimmi
chi
è
che
spacca
in
'sta
città?
Готовы
к
войне,
Генгис,
скажи
мне,
кто
здесь
рулит?
Mothafucka,
l'erba
in
tasca,
la
mia
giacca
è
camouflage
Черт
возьми,
трава
в
кармане,
моя
куртка
камуфляжная
Il
phon
acceso
che
mi
casca
nella
vasca
all'aquapark
Фен
включен,
падает
в
ванну
в
аквапарке
E
scappa
perché
il
flow
è
un'AK
e
dice:
"Basta
alla
tua
trap"
И
убегай,
потому
что
флоу
- это
АК
и
говорит:
"Хватит
с
тебя
трэпа"
Frate',
il
flow
è
un'AK,
quindi
scappa
Братан,
флоу
- это
АК,
так
что
беги
Quando
sento
la
tua
roba,
un
po'
mi
scappa
Когда
я
слышу
твою
музыку,
меня
немного
тошнит
Quando
questi
di
nascosto
mi
fanno
la
storia
tipo
apostoli
Когда
эти
тайком
рассказывают
мою
историю,
как
апостолы
Io
apposta
mi
ci
metto
davanti
come
gli
apostrofi
Я
специально
встаю
перед
ними,
как
апострофы
Quando
ho
iniziato
questa
merda
io,
non
era
come
adesso
Когда
я
начинал
эту
хрень,
все
было
не
так,
как
сейчас
Fare
schifo
come
fate
voi
non
era
permesso
Делать
такую
фигню,
как
вы,
было
нельзя
Come
la
penso
quando
leggo
che
il
tuo
pezzo
è
fuori
adesso
О
чем
я
думаю,
когда
читаю,
что
твой
трек
вышел
сейчас
Beh,
che
fai
schifo
al
cazzo
e
spero
chе
muori
presto
Ну,
что
ты
отстой
и
я
надеюсь,
что
ты
скоро
сдохнешь
Siamo
sempre
pronti,
ma
Мы
всегда
готовы,
но
Io
ti
prеsto
i
soldi,
tu
Я
одалживаю
тебе
деньги,
ты
Mi
presti
attenzioni,
mhm
Уделяешь
мне
внимание,
м-м
Non
tornano
i
conti,
no
Счета
не
сходятся,
нет
Non
è
che
sei
più
bravo
se
da
solo
te
lo
dici
Ты
не
становишься
круче,
если
говоришь
это
сам
себе
Non
è
che
sei
di
strada
se
ti
siedi
sui
gradini
Ты
не
уличный,
если
сидишь
на
ступеньках
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
I
got
the
wild
style
У
меня
дикий
стиль
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
My
guns
go
"boom
boom",
your
guns
go
"pow
pow"
Мои
пушки
говорят
"бум-бум",
твои
пушки
говорят
"пау-пау"
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
I
got
the
wild
style
У
меня
дикий
стиль
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
My
guns
go
"boom
boom",
your
guns
go
"pow
pow"
Мои
пушки
говорят
"бум-бум",
твои
пушки
говорят
"пау-пау"
Ambizione
e
determinazione
chiuse
in
queste
barre
Амбиции
и
решимость
заключены
в
этих
строках
Ogni
rima
"uoh",
tremila
flow
come
André
Каждая
рифма
"уох",
три
тысячи
флоу,
как
у
Андре
Notorious
Big,
Big
Pun,
Big
L,
Big
Proof,
fra'
Notorious
Big,
Big
Pun,
Big
L,
Big
Proof,
братан
Mi
hanno
insegnato
a
sognare
in
grande
Они
научили
меня
мечтать
по-крупному
Sono
la
telefonata,
fra',
di
Jadakiss,
bianco
come
i
Kiss
Я
телефонный
звонок,
братан,
от
Jadakiss,
белый,
как
Kiss
Tutto
maiuscolo,
rest
in
peace,
ah
Все
заглавными
буквами,
покойся
с
миром,
а
Dicono
che
il
rap,
fra',
non
va
più
Говорят,
что
рэп,
братан,
больше
не
катит
Ma
solo
perché
i
rapper
sono
molli,
son
wagyu
Но
только
потому,
что
рэперы
мягкие,
они
вагю
Inseguo
il
mio
sogno
alla
guida
di
un
mezzo
pesante
Я
гонюсь
за
своей
мечтой
за
рулем
грузовика
Se
sono
a
terra
e
ti
avvicini,
ti
spezzo
le
gambe
Если
я
на
земле,
и
ты
подойдешь,
я
сломаю
тебе
ноги
Sai
che
non
rido,
che
non
gioco
e
non
scherzo
neanche
Знаешь,
я
не
смеюсь,
не
играю
и
даже
не
шучу
E
se
ogni
cosa
ha
un
prezzo,
il
mio
disprezzo
è
un
diamante
И
если
у
всего
есть
цена,
мое
презрение
- это
алмаз
E
in
fattispecie
la
nostra
specie
è
di
fatti
И
по
факту
наш
вид
- это
факты
Per
me
veder
quelli
in
tele
sembra
una
mostra
di
cazzi
Для
меня
видеть
тех,
кто
на
телеке,
похоже
на
выставку
членов
Oggi
chi
è
più
fedele
si
aggrappa
per
non
pensarci
Сегодня
тот,
кто
более
предан,
цепляется,
чтобы
не
думать
об
этом
Perché
è
più
facile
temere
che
affrontarli
Потому
что
легче
бояться,
чем
противостоять
им
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
I
got
the
wild
style
У
меня
дикий
стиль
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
My
guns
go
"boom
boom",
your
guns
go
"pow
pow"
Мои
пушки
говорят
"бум-бум",
твои
пушки
говорят
"пау-пау"
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
I
got
the
wild
style
У
меня
дикий
стиль
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
My
guns
go
"boom
boom",
your
guns
go
"pow
pow"
Мои
пушки
говорят
"бум-бум",
твои
пушки
говорят
"пау-пау"
Fai
una
storia,
condividi,
retwitta
e
clicca
mi
piace
Сделай
историю,
поделись,
ретвитни
и
лайкни
Io
vorrei
ci
fosse
un
tasto
solo
per
fare
una
strage
Я
бы
хотел,
чтобы
была
одна
кнопка,
чтобы
устроить
резню
Non
trovo
pace
ed
impazzisco,
questo
circo
è
un'invenzione
Я
не
нахожу
покоя
и
схожу
с
ума,
этот
цирк
- изобретение
Comprano
il
tuo
disco,
è
circonvenzione
d'incapace
Они
покупают
твой
диск,
это
обман
недееспособного
Se
non
erro,
sono
io
il
prescelto
Если
я
не
ошибаюсь,
я
избранный
Tu
per
la
moda,
fra',
io
per
me
stesso
Ты
для
моды,
братан,
я
для
себя
Dici
che
fai
scuola,
infatti
sei
un
bidello
Ты
говоришь,
что
учишь
в
школе,
на
самом
деле
ты
уборщик
Tu
non
hai
la
squadra,
hai
solo
un
righello
У
тебя
нет
команды,
у
тебя
только
линейка
Giù
con
Mostro,
giù
con
Gengis
Вниз
с
Монстром,
вниз
с
Генгисом
Ascolti
'sto
pezzo
e
muori
Слушай
этот
трек
и
умри
Son
venuto
al
tuo
concerto
Я
пришел
на
твой
концерт
C'era
solo
il
buttafuori
Там
был
только
вышибала
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
I
got
the
wild
style
У
меня
дикий
стиль
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
My
guns
go
"boom
boom",
your
guns
go
"pow
pow"
Мои
пушки
говорят
"бум-бум",
твои
пушки
говорят
"пау-пау"
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
I
got
the
wild
style
У
меня
дикий
стиль
Ready
for
war
Готовы
к
войне
Let
the
gunshots
blow
Пусть
выстрелы
гремят
My
guns
go
"boom
boom",
your
guns
go
"pow
pow"
Мои
пушки
говорят
"бум-бум",
твои
пушки
говорят
"пау-пау"
I
got
the
wild
style
У
меня
дикий
стиль
My
guns
go
"boom
boom",
your
guns
go
"pow
pow"
Мои
пушки
говорят
"бум-бум",
твои
пушки
говорят
"пау-пау"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniele Ceccaroni, Giorgio Ferrario, Loris Malaguti, Matteo Pezzolet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.