Paroles et traduction DJ HASEBE - Orange (feat.Sugar Soul)

Orange (feat.Sugar Soul)

あれは夏の暑い夕暮れ 二人は窓辺のベッドで
Orangeに包まれながら Slowなキスを求め続けた

にじんだ汗を拭いもせずに
何度も 求め合った二人

背中を這う その唇 何もかも忘れさせてくれた
でも そこにあったのは決して 愛ではなかったのかもしれない

髪を撫でる 優しい指先に
安らぎを ただ感じただけ

二度と合うことはない二人に
時は何を 教えてくれるの

にじんだ汗を拭いもせずに
何度も 求め合った二人

いつまでも忘れない あなたを
でも本当の愛はどこにあるの

抱かれても満たされない心は
永遠にさまよい続けるの

重ねる身体に 愛しさのかけらを
愛を知る その時が来るまで

あれは夏の暑い夕暮れ・・・
あれは夏の暑い夕暮れ・・・

Апельсин (feat.Sugar Soul)

Это было знойным летним вечером. Мы с тобой были на кровати у окна,
Окутанные оранжевым светом, я жаждал твоих медленных поцелуев.

Не стирая струящийся пот,
Мы снова и снова искали друг друга.

Твои губы, скользящие по моей спине, заставили меня забыть обо всем.
Но, возможно, то, что было между нами, вовсе не было любовью.

В твоих нежных прикосновениях к моим волосам
Я чувствовал лишь покой.

Нам, которым больше никогда не суждено встретиться,
Что хочет сказать время?

Не стирая струящийся пот,
Мы снова и снова искали друг друга.

Я никогда тебя не забуду.
Но где же настоящая любовь?

Мое сердце, не находящее удовлетворения в твоих объятиях,
Будет вечно скитаться.

В сплетении наших тел я искал крупицы любви,
Пока не настанет тот час, когда я познаю настоящую любовь.

Это было знойным летним вечером...
Это было знойным летним вечером...