Paroles et traduction DJ HASEBE - 蒼い空 (feat.Emiko)
空が泣きやむまで
膝を抱えて帰れずに
Пока
небо
не
перестанет
плакать,
обнимая
колени,
не
могу
уйти
冷めてる横顔が
二人の隙間せつなすぎて
Твой
охладевший
профиль,
пустота
между
нами
слишком
мучительна
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь
裸の私の心に
あなたは輝いて
В
моем
обнаженном
сердце
ты
сияешь
Ah
やさしい花を咲かせたの
Ах,
я
вырастил
нежный
цветок
たとえ振り向かないとしても
Даже
если
ты
не
обернешься
雲が邪魔をしてる
あなたの姿遠ざかる
Облака
мешают,
твой
силуэт
удаляется
雨の粒に消える
言葉にならない想い達
Исчезают
в
каплях
дождя,
чувства,
которые
не
могу
выразить
словами
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь
探していた蒼い空は
あなたに捧げましょう
Голубое
небо,
которое
я
искал,
я
посвящаю
тебе
Ah
羽根を休め眠る夜は
Ах,
в
ночи,
когда
ты
сложишь
крылья
и
уснешь
髪を撫でて抱いてあげる
Я
буду
гладить
твои
волосы
и
обнимать
тебя
「逢いたい」
と素直に
伝える勇気があったら・・・
Если
бы
у
меня
была
смелость
честно
сказать:
"Хочу
тебя
увидеть..."
流れ星が微笑う
もっともっと感じたままに
Падающая
звезда
улыбается,
еще
больше,
следуя
своим
чувствам
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь
裸の私の心に
あなたは輝いて
В
моем
обнаженном
сердце
ты
сияешь
Ah
やさしい花を咲かせたの
Ах,
я
вырастил
нежный
цветок
叶わなくても
Даже
если
это
не
сбудется
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь
探していた蒼い空は
あなたに捧げましょう
Голубое
небо,
которое
я
искал,
я
посвящаю
тебе
Ah
羽根を休め眠る夜は
Ах,
в
ночи,
когда
ты
сложишь
крылья
и
уснешь
髪を撫でて抱いてあげる
Я
буду
гладить
твои
волосы
и
обнимать
тебя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.