Paroles et traduction DJ Hamida - Intro

Intro

Let's go let's go
DJ Hamida attention
Hamida remets nous du bon son (Meknessi style)
Hamida remets nous du bon son (Dj Hamida mix party)
Bouge bouge bouge bouge
Les épaules les épaules les épaules
Mets toi bien tape le déhanché
En direct de Phuket et de Pataya (ya ya ya)
(Reged reged regeda) Dj Hamida
Au platine Dj Hamida 2015 y'en plein comme d'hab y'a des -

Grosse location musique à fond
À la bien mix party
J'suis sur les routes du bled
En grosse AMG
Montes le son
Qu'on nous entend jusqu'à Tanger
Fait péter le son dans ton gamos
Meknessi style du lourd comme chaque années

À ma santé à ma santé
Seuls les jaloux lèvent pas leurs re-ver

Tout le monde lève les bras en l'air
Tout le monde lève les bras en l'air
Tout le monde lève les bras en l'air
(One two three han)
Tout le monde lève les bras en l'air

Tu peux appeler les pompiers
Appelle les pompiers Hamida c'est l'incendie
Ne m'appele pas
Tu sais déjà qui est le Dj qui mix
(Dj Hamida Dj Hamida)
Je fait mon entrer tout le monde saute
Ce soir on vous mets le feu
Dj Hamida numéro uno dans les backs
Et dans les boîtes ca va péter Hamidou
Alors fait tourner à tes potes

(Nah nah nah nah)
Pour les mariés on sort les compètes
(Nah nah nah nah)
On se retrouve cet été au bled

Dubaï Mekness Miami Marakech
Je kiffe la chaleur
Dj Hamida aux platines t'ambiance
Jusqu'a pas d'heures

J'en ai marre d'être speed toute l'année
Retour au bled on est tout jdid
J'passe prendre du liquide cet été
Liasse de billets
À La Bien Mix Party

Je crois que c'est l'heure de se barrer au d-ble
Dj Hamida aux platines t'ambiance jusqu'à pas d'heures

Ya habibi
Ou chrel teqdeb a3li
Ou chrel ieqdeb a3lia
Mani ani a delali
Malagalbi fi place
Ebret te hloj a3li
Ou brat te hloj a3lia
Ani ke 3ani ne khamem soufri ne 3ich bledi

Dj Hamida attention
2015 C'est sur moi qu'faut miser
Car j'vais tous les rafaler
Suffit d'un titre en playlist
Et la concurrence va se mettre à chialer

Ambiance toute la night
Je suis dans un bon-bon-bon délire

On est sur Panam'
On est sur Panam'
On dit que l'alcool c'est de l'eau
L'alcool c'est de l'eau man
L'alcool c'est de l'eau

Du sal du sal du sal
Fait leur du sal
Dj Hamida envoies leur
Du sal

Quand elle danse sur la piste
Elle lui à tapé dans l'oeil
2 ou 3 loups dans chaque équipe
Parce que l'été ca va vite
À demi mot à demi mot
Dj Hamida

- Salut salut mes p'tits cornichons
- Alors Dj Hamida mix party cet été
- Ca va être le feu!

Интро

Поехали, поехали
DJ Hamida, внимание!
Хамида, поставь нам что-нибудь классное! (Стиль Мекнес)
Хамида, поставь нам что-нибудь классное! (Dj Hamida mix party)
Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Плечи, плечи, плечи
Расслабься и потанцуй от души
В прямом эфире из Пхукета и Паттайи (йа, йа, йа)
(Регед, регед, регеда) DJ Hamida
За пультом DJ Hamida, 2015-й, всё как обычно, полно...

Крутой дом, музыка на полную
На классной вечеринке микс
Я колесю по стране
На крутом AMG
Сделай погромче
Чтобы нас было слышно до самого Танжера
Врубай звук в своей тачке
Стиль Мекнес, жара, как и каждый год

За моё здоровье, за моё здоровье
Только завистники не поднимут свои бокалы

Все поднимают руки вверх!
Все поднимают руки вверх!
Все поднимают руки вверх!
(Раз, два, три, давай!)
Все поднимают руки вверх!

Можешь звать пожарных
Зови пожарных, Хамида, здесь пожар
Не звони мне
Ты и так знаешь, какой диджей сводит
(Dj Hamida, Dj Hamida)
Я появляюсь, и все начинают прыгать
Сегодня вечером мы вас зажжём
DJ Hamida, номер один на бэкстейдже
И в клубах будет жарко, Хамиду
Так что передай своим друзьям

(На, на, на, на)
Для молодожёнов мы достаём хиты
(На, на, на, на)
Увидимся этим летом на родине

Дубай, Мекнес, Майами, Марракеш
Я обожаю жару
DJ Hamida за пультом, зажигает до утра
До самого утра

Я устал быть в напряжении весь год
Возвращение на родину, мы все такие нарядные
Этим летом я поеду за наличкой
Пачки банкнот
На классной вечеринке микс

Кажется, пора сматываться на родину
DJ Hamida за пультом, зажигает до утра

Мой хороший
Ты свела меня с ума
Ты свела меня с ума
Я твой, а ты моя, Далали
Моё сердце на своём месте
Ты зажгла во мне огонь
Ты зажгла во мне огонь
Я, как и ты, не думаю ни о чём, кроме своей страны

DJ Hamida, внимание!
В 2015-м нужно ставить на меня
Потому что я всех порву
Достаточно одного трека в плейлисте
И конкуренты начнут рыдать

Веселье всю ночь напролёт
Я в прекрасном настроении

Мы на Панаме
Мы на Панаме
Говорят, алкоголь — это вода
Алкоголь — это вода, чувак
Алкоголь — это вода

Дай им жару, дай им жару, дай им жару
Дай им жару
DJ Hamida, давай им
Дай им жару

Когда она танцует на танцполе
Она попалась ему на глаза
По паре-тройке волков в каждой стае
Потому что лето быстротечно
В двух словах, в двух словах
DJ Hamida

- Привет, привет, мои маленькие огурчики
- Итак, DJ Hamida mix party этим летом
- Будет жарко!