DJ Hamida feat. Hafssa Da & CHK - Chekama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Hamida feat. Hafssa Da & CHK - Chekama




Chekama
Chekama
Achekam chekem, chekem ura dayi
Waiting for you, waiting for you now girl
Akhmi gh-ad hesred, ay thinid aawnayi
My heart is yearning, I'm longing for you
Achekam achekam, ayaw thenghidayi
Waiting waiting, I don't want to wait
Akhmi gha themthed ay thinid samhayi
My heart is aching, I'm waiting for you
Akhmi gha themthed ay thinid samhayi
My heart is aching, I'm waiting for you
Laat ons met rust, ik ga naar Casa met Hamida
Leave us alone, I'm going to Casa with Hamida
Veel geld mooie zina's, stop met stoer a chekama
Lots of money beautiful zinas, stop acting tough
Chekama chekama, blijf of geef drama
Waiting waiting, stay or cause drama
Het duurt te lang geen excuus hier voor jou
It's taking too long, no excuses for you
Zeg mij que pasa, waarom zo besta
Tell me what's up, why are you so weird
Jouw reputatie is zo dik als een
Your reputation is as thick as a
Alah ya tiyara, mu tegged bu rajar
Alah ya tiyara, mu tegged bu rajar
Attisid achekam at ndaded di rebhar
Attisid achekam at ndaded di rebhar
Achekam chekem, chekem ura dayi
Waiting for you, waiting for you now girl
Akhmi ga thesred, ay thinid aawnayi
My heart is yearning, I'm longing for you
Achekam achekam, ayaw thenghidayi
Waiting waiting, I don't want to wait
Akhmi gha themthed ay thinid samhayi
My heart is aching, I'm waiting for you
Akhmi gha themthed ay thinid samhayi
My heart is aching, I'm waiting for you
Chekema chekama, ik kom en zie u als ik like
Waiting waiting, I'll come and see you if I like
Stuur me een kleine dm, stuur u beste foto, vanavond kom eens langs
Send me a little dm, send your best photo, come over tonight
T'as tourné dans les parages on t'a sifflé comme un ennemi
You've been hanging around, we whistled at you like an enemy
T'as voulu ves-qui mais tu sais on t'a cramé
You wanted to Ves-qui but you know we burned you
Ici on se venge et tu les as mis dans la ser-mi
Here we take revenge and you put them in the ser-mi
بعدي مني ياقي عندي طريق
After me, you have a way with me
Min icha ur inu, anicht imehsaden
Who wants to drink, if not me, I feel
Hesbentayi t-tasebhant, rebbi in i-gha ikhedsen
I thought you were silent, God forbid if He takes
Ahi yalal ahi yalal wahi ah lala bouya
Ahi yalal ahi yalal wahi ah lala bouya
Ahi yalal ahi yalal ahi ah lala bouya
Ahi yalal ahi yalal ahi ah lala bouya
Achekam chekem, chekem ugha dayi
Waiting for you, waiting for you girl
Akhmi gh-ad hesred, ay thinin aawnayi
My heart is yearning, I'm longing for you
Achekam achekam, ayaw thenghidayi
Waiting waiting, I don't want to wait
Akhmi gha themthed ay thinid samhayi
My heart is aching, I'm waiting for you
Akhmi gha themthed ay thinid samhayi
My heart is aching, I'm waiting for you
Achekam chekem, chekem ugha dayi
Waiting for you, waiting for you girl
Akhmi gh-ad hesred, ay thinin aawnayi
My heart is yearning, I'm longing for you
Achekam achekam, ayaw thenghidayi
Waiting waiting, I don't want to wait
Akhmi gha themthed ay thinid samhayi
My heart is aching, I'm waiting for you





Writer(s): Nordine Achalhi, Salah Achalhi, Mohamed Fares, Nabil Cherkaoui, Ahmed Taanoun, Dahri Hafssa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.