Paroles et traduction DJ Hamida feat. Hassan Touil - Wesh hada
Hey,
Wesh
Hamidou,
Dj
Hamida
Hey,
Wesh
Hamidou,
Dj
Hamida
On
change
pas
une
équipe
qui
gagne
We
don't
change
a
winning
team
L.e.c.k,
Laly
Rai,
tu
connais
les
Bailles
L.e.c.k,
Laly
Rai,
you
know
Bailles
Comme
dirait
Bimbim
Ye3jbni
Celui
la
As
Bimbim
would
say:
I
like
this
one
(Refrain)
(Chorus)
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
Wesh
pelo
Wesh
pelo
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
Je
les
aiment
un
peu
fragiles,
amoureuses
I
like
them
fragile,
in
love
Pas
d′une
vendeuse
de
rêve
Not
from
a
dream
seller
Soigné,
affective,
ma
halal
Groomed,
affectionate,
my
halal
Doit
être
Marocaine
Must
be
Moroccan
Je
les
aiment
un
peu
grande
gueule
I
like
them
a
little
loud-mouthed
Souriante,
chiante
Smiling,
annoying
Le
Roi
veut
sa
Reine
The
King
wants
his
Queen
Piquante
dévoué
Spicy
and
devoted
Soit
une
tunisienne,
soit
une
Algérienne
Either
a
Tunisian
or
an
Algerian
Yeaaay
Yeaaay
(Refrain)
(Chorus)
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
Wesh
pelo
Wesh
pelo
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
(2:
Leck)
(2:
Leck)
Wesh
pelo,
ouais
qu'est-ce
qu′il
t'arrive
Wesh
pelo,
yeah
what's
up
Elle
est
jolie,
tu
l'attriste
avec
tes
histoire
She's
pretty,
you're
making
her
sad
with
your
stories
Pelo!
Pelo!
Elle
veut
d′un
homme
fiable,
pas
d′unhataye
She
wants
a
reliable
man,
not
a
playboy
Bat
les
couilles
si
il
roule
en
Clio
Screw
the
balls
if
he
drives
a
Clio
Bent
ness
Dans
le
respect
Bent
ness
In
respect
Wesh
pelo
Wesh
pelo
Dj
Hamida,
L.e.c.k
Dj
Hamida,
L.e.c.k
(Refrain)
(Chorus)
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
Wesh
pelo
Wesh
pelo
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
(Paroles
en
arabe
...)
(Lyrics
in
Arabic
...)
(Refrain)
(Chorus)
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
Wesh
pelo
Wesh
pelo
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
(3:
Leck)
(3:
Leck)
Personne
arrive,
personne,
personne
arrive
Nobody's
coming,
nobody,
nobody's
coming
Dans
ta
soirée
personne
arrive,
personne,
personne
arrive
Nobody's
coming
at
your
party,
nobody,
nobody's
coming
On
ta
bouquet,
personne
arrive,
personne,
personne
arrive
We
have
your
bouquet,
nobody's
coming,
nobody,
nobody's
coming
Personne
arrive,
chut,
personne,
personne
arrive
Nobody's
coming,
hush,
nobody,
nobody's
coming
Personne
arrive,
appart
tes
groupies,
des
meufs
en
leggings
Nobody's
coming,
except
your
groupies,
chicks
in
leggings
Des
hommes
dans
des
filles.
Chérie
t'es
jolie,
ton
corps
en
[?]
Men
in
girls.
Honey,
you're
pretty,
your
body
in
[?]
On
dance
sur
la
piste.
Tu
cries
"Oui
la
famille"
au
lit
avec
lui
We
dance
on
the
dance
floor.
You're
shouting
"Yes
family"
in
bed
with
him
Ma
Wife
c′est
ma
mère,
Algérien,
Marocain,
Tunisien
fière
My
wife
is
my
mother,
Algerian,
Moroccan,
Tunisian,
proud
Lève
ton
bras
en
l'air,
ce
soir
c′est
la
guerre
Raise
your
arm
in
the
air,
tonight
it's
war
Si
t'as
pas
de
bouteille,
me3lish
lève
ton
verre
If
you
don't
have
a
bottle,
me3lish
raise
your
glass
(Refrain)
(Chorus)
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
Wesh
pelo
Wesh
pelo
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
La
La
La
La
La
La,
La
La
La
La
LaLa
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.