Paroles et traduction DJ Hamida feat. Imad Belomar, Biwaï & 7ari - Walou walou

Walou walou

Tol ghiyabo wana 3ayech netsena
Howa baghi ghir i dewez hiyato ki thana
Li derna m3ak ntiya li bditi la guerre
Nchofek m3ah tgoli hada c'est un frère
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Tbedlet l3aqliya li srali m3ak kafi
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Tbedlet l3aqliya li srali m3ak kafii
Walou walou 3aqo bik
Walou walou raki tle3bi
Walou walou lah i hdik
Walou walou ca y est laissé tomber
Walou walou y'a plus de nous deux
Walou walou y'a R nada
Walou walou ya plus de nous deux
Holà bonita wesh que pasa
J'pourrais aller voir ailleurs mais j'veux pas ça
Plus de place dans l'coeur il se tassa
Le lien entre nous il se cassa
On ne me perd qu'une fois bella tu le savais
J'vais te briser le coeur tu me dira qu'est ce que ça fait
Ma vrai moitie vivra un compte de fée
Toi je ne veux plus te voir baraka safi
Il se passe un lueur
Quand tu regard ailleurs
Jai le souffle qui s'arrête
Jpartirai pas sans le dire
L'amour est tueur
Dans ton joli tailleur
Moi je souffre et c'est bete
Jvoulais juste te sentir
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Tbedlet l3aqliya li srali m3ak kafi
Walou walou 3aqo bik
Walou walou raqi tle3bi
Walou walou lah i hdik
Walou walou ca y est laisse tomber
Walou walou y'a plus de nous deux
Walou walou y'a R nada
Walou walou ya plus de nous deux
Li fat daz ma ki t3awdch
Sorry bebe galbi daba may qedekch
Li fat mat ma htach i t3awd
Bla may 3adeb raso aji daba ghayza
Mamamia bohda f qalbi kat bghihom ntiya
Bghiti lvitesse mach tejri semhiliya
Tla3ti li ja ki chrik alalouya
Walou cherie 3aqo bik
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Tbedlet l3aqliya li srali m3ak kafii
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Tbedlet l3aqliya li srali m3ak kafii
Walou walou 3aqo bik
Walou walou raki tle3bi
Walou walou lah i hdik
Walou walou ca y est laisse tomber
Walou walou y'a plus de nous deux
Walou walou y'a R nada
Walou walou ya plus de nous deux

Walou walou

I wish I was absent-minded and not remembering you
You just want me to give up on life and die
What we had together was led by you
I see you with someone else saying this is a brother
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Your mentality has changed and what we had is enough for me
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Your mentality has changed and what we had is enough for me
Walou walou I'm angry with you
Walou walou you're playing with me
Walou walou God bless you
Walou walou ca y est drop it
Walou walou there are no more two of us
Walou walou there's no R nada
Walou walou there are no more two of us
Holà bonita wesh que pasa
I could go see someone else but I don't want that
No more space in the heart it's crushed
The bond between us broke
You only lose me once, babe, you knew that
I will break your heart, you will tell me how does that feel
My true half will live a fairy tale
I don't want to see you anymore, enough
A light happens
When you look elsewhere
My breath stops
I won't leave without saying it
Love is deadly
In your lovely suit
I'm suffering and it's stupid
I just wanted to feel you
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Your mentality has changed and what we had is enough for me
Walou walou I'm angry with you
Walou walou you're playing with me
Walou walou God bless you
Walou walou ca y est drop it
Walou walou there are no more two of us
Walou walou there's no R nada
Walou walou there are no more two of us
Li fat daz ma ki t3awdch
Sorry baby I don't love you anymore
Li fat mat ma htach i t3awd
Bla may 3adeb raso aji daba ghayza
Mamamia bohda f qalbi kat bghihom ntiya
Bghiti lvitesse mach tejri semhiliya
Tla3ti li ja ki chrik alalouya
Walou cherie I'm angry with you
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Your mentality has changed and what we had is enough for me
Walou mat douz 3liya lalalalala
Had lmara safi lalalalala
Your mentality has changed and what we had is enough for me
Walou walou I'm angry with you
Walou walou you're playing with me
Walou walou God bless you
Walou walou ca y est drop it
Walou walou there are no more two of us
Walou walou there's no R nada
Walou walou there are no more two of us