Paroles et traduction DJ Hamida feat. Jorell & Mokobé - Mobylette

Mobylette

Je lui ai offert un cadeau, elle a ouvert elle m'a dit qu'est ce t'as d'autre?
Je l'invite à manger au Macdo, elle me dit si on allait au restau?
Il faut que je lui achète un anneau
Sinon elle épousera quelqu'un d'autre

Mais moi je suis juste un mytho
Je n'ai pas un euro c'est mon fardeau

Mais excuse moi ... ma chérie

Je fais le tour des boîtes ... d'intérim
Je prendrais soin de toi ... si j'étais riche J'temmène ce soir, baby, faire le tour du monde

Surtout n'ai pas honte, vas y monte sur ma

Mobylette, mobylette, moi je n'ai que ma mobylette
Moi je l'aime comme elle est
Mais elle n' veut pas d'un gars du bled

Mobylette, mobylette, moi je n'ai que ma mobylette
Moi je l'aime comme elle est
En attendant qu'elle me jette
Non ne me juge pas (hé)

Non ne me juge pas trop
Non ne me juge pas (hé)
Oh non ne me juge pas trop
Bébé non ne me juge pas (hé)

Non ne me juge pas trop
Oh non ne me juge pas (hé)
Un jour je serais le patron
Viens t'ambiancer sur ma mobylette (ambiancer)
Viens t'ambiancer sur ma mobylette
Viens t'ambiancer, viens t'ambiancer
(Bébé viens danser)
Viens t'ambiancer sur ma mobylette (ambiancer)
Viens t'ambiancer sur ma mobylette
Viens t'ambiancer, viens t'ambiancer
(Bébé viens danser)
Fais pas de manières
Je contrôle laisse moi faire
Allez tu vas monter derrière
BOOM BOOM roue arrière
On va gâter le coin (hé)
Faire le tour de la ville (hé)
Ne me juge pas (hé)
Je suis un prince de la ville (oho)
Y'a la police au tier-quar, nhel shetan en bécane, faut pas qu'on m'emboucane
Gros cigare de Havane le kif je me pavane faut pas que j'tombe en panne
La mobylette se met a caler faut la redémarrer
C'est parti on va s'enjailler
Sur ma mobylette
Mobylette, mobylette
Mobylette, mobylette
Mobylette, mobylette
Moi je l'aime comme elle est
En attendant qu'elle me jette
Non ne me juge pas
Non ne me juge pas trop
Non ne me juge pas
Oh non ne me juge pas trop
Non me juge pas
Un jour je serais le patron.

Мопед

Я подарил ей подарок, она открыла его и спросила: "А что у тебя еще есть?"
Я приглашаю ее поесть в Макдоналдс, она говорит: "А может, в ресторан?"
Мне нужно купить ей кольцо,
Иначе она выйдет за другого.

Но я всего лишь врун,
У меня нет ни евро, это мой крест.

Но извини меня... моя дорогая.

Я обхожу все агентства... временной занятости.
Я бы позаботился о тебе... если бы был богат. Я бы взял тебя сегодня вечером, детка, в кругосветное путешествие.

Только не стыдись, садись на мой

Мопед, мопед, у меня есть только мой мопед.
Я люблю ее такой, какая она есть,
Но она не хочет парня с окраины.

Мопед, мопед, у меня есть только мой мопед.
Я люблю ее такой, какая она есть,
Пока она меня не бросит.
Не суди меня (эй).

Не суди меня слишком строго.
Не суди меня (эй).
О, не суди меня слишком строго.
Детка, не суди меня (эй).

Не суди меня слишком строго.
О, не суди меня (эй).
Однажды я стану боссом.
Давай оторвемся на моем мопеде (оторвемся).
Давай оторвемся на моем мопеде.
Давай оторвемся, давай оторвемся.
(Детка, давай танцевать).
Давай оторвемся на моем мопеде (оторвемся).
Давай оторвемся на моем мопеде.
Давай оторвемся, давай оторвемся.
(Детка, давай танцевать).
Не ломайся.
Я управляю, позволь мне делать это.
Давай, садись сзади.
БУМ-БУМ, езда на заднем колесе.
Мы зажжем этот район (эй).
Прокатимся по городу (эй).
Не суди меня (эй).
Я принц этого города (о-о).
Полиция в квартале, черт на мопеде, не дай им меня поймать.
Большая гаванская сигара, кайф, я красуюсь, лишь бы не сломаться.
Мопед заглох, нужно его перезапустить.
Поехали, будем веселиться.
На моем мопеде.
Мопед, мопед.
Мопед, мопед.
Мопед, мопед.
Я люблю ее такой, какая она есть,
Пока она меня не бросит.
Не суди меня.
Не суди меня слишком строго.
Не суди меня.
О, не суди меня слишком строго.
Не суди меня.
Однажды я стану боссом.