DJ Hamida feat. Chebba Maria - Calma Calma - traduction des paroles en anglais
DJ Hamida feat. Chebba Maria Calma Calma

DJ Hamida - Calma Calma

Paroles et traduction DJ Hamida feat. Chebba Maria - Calma Calma




Calma Calma
Calma Calma
Ana bghit n3ich hyati normale
I want to live my life normally.
Ya denya ma khelitini
Oh world, you won't let me be.
Cheba3tini m'dahech w'hwal
You've made me poor and miserable,
Lel youm mazal ma khtitini
And to this day, you still haven't forgiven me.
Ana bghit n3ich hyati normale
I want to live my life normally.
Ya denya ma khelitini
Oh world, you won't let me be.
Cheba3tini m'dahech w'hwal
You've made me poor and miserable,
Lel youm mazal ma khtitini
And to this day, you still haven't forgiven me.
Calma calma, oh ma vie, calma calma
Calm down, calm down, oh my life, calm down, calm down.
Calma calma ou 3ayitini
Calm down, calm down and let me be.
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh.
Calma calma, oh ma vie, calma calma
Calm down, calm down, oh my life, calm down, calm down.
Calma calma ou habeltini ou yaaaah
Calm down, calm down and talk to me, and yeah.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
9aritini fi la misère
You put me in misery.
Ou la souffrance gue3 les couleurs
And the suffering sucks the colors.
3ayechtini fi la galère
You made me live in the gutter.
Ih dert m3ak mauvaise affaire
Oh, I made a bad deal with you.
9aritini fi la misère
You put me in misery.
Ou la souffrance gue3 les couleurs
And the suffering sucks the colors.
3ayechtini fi la galère
You made me live in the gutter.
Ih dert m3ak mauvaise affaire
Oh, I made a bad deal with you.
Calma calma, oh ma vie, calma calma
Calm down, calm down, oh my life, calm down, calm down.
Calma calma ou 3ayitini
Calm down, calm down and let me be.
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh.
Calma calma, oh ma vie, calma calma
Calm down, calm down, oh my life, calm down, calm down.
Calma calma ou habeltini ou yaaaah
Calm down, calm down and talk to me, and yeah.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Ya wili wili 3la zahri
Oh my, on my back.
Ahay ahay 3la 3omri
Alas, on my life.
Rani n'combati men soghri
I've been fighting since I was a kid.
Y'hata lile wana nejri
Even at night, I'm running.
Ya wili wili 3la zahri
Oh my, on my back.
Ahay ahay 3la 3omri
Alas, on my life.
Rani n'combati men soghri
I've been fighting since I was a kid.
Y'hata lile wana nejri
Even at night, I'm running.
Calma calma, oh ma vie, calma calma
Calm down, calm down, oh my life, calm down, calm down.
Calma calma ou 3ayitini
Calm down, calm down and let me be.
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh.
Calma calma, oh ma vie, calma calma
Calm down, calm down, oh my life, calm down, calm down.
Calma calma ou habeltini ou yaaaah
Calm down, calm down and talk to me, and yeah.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.
Oh oh, oh oh, ohhh
Oh oh, oh oh, ohhh.




Writer(s): Ahmed Taanoun, Mohamed Fares, Khadija Zine, Nordine Achalhi, Salih Achalhi
DJ Hamida feat. Chebba Maria - À la bien Mix Party 2017
Album
À la bien Mix Party 2017
date de sortie
19-05-2017

1 Pablo
2 Habibi
3 C'est une frappe
4 On coffre
5 Diamant
6 Tu voulais
7 Guerria
8 Dja la foule
9 Bara Bara
10 Yal bnete
11 Introduction
12 Dakka Marrakchia
13 Chaabi Mix Party 2017
14 Moussem 2017
15 Rod Balek
16 Aynik zayra
17 A la bien mix party de 2007 à 2017
18 Danger
19 Love
20 Calma Calma
21 Welcome to the Club
22 Por Favor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.