DJ Haning - Bukan Cinta Biasa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Haning - Bukan Cinta Biasa




Bukan Cinta Biasa
Not Just Any Love
Begitu banyak cerita
There are so many stories
Ada suka, ada duka
Of joy, and of sorrow
Cinta yang ingin ku tulis
The love that I wish to write about
Bukanlah cinta biasa
Is not just any love
Dua keyakinan beza
Two different faiths
Masalah pun tak sama
Our differences are many
Ku tak ingin dia ragu
I don't want her to doubt
Mengapa mereka selalu bertanya?
Why do they always ask?
Nungguin, ya?
Waiting, it seems
Cintaku bukan di atas kertas
My love is not written on paper
Cintaku getaran yang sama
My love is a shared rhythm
Tak perlu di paksa, tak perlu di cari
No need to force it, no need to seek it
Kerna ku yakin ada jawabnya
Because I'm sure that there will be an answer
Andai ku bisa merubah semua
If only I could change everything
Hingga tiada orang terluka
So that no one gets hurt
Tapi tak mungkin, ku tak berdaya
But it's impossible, I am powerless
Hanya yakin menunggu jawabnya
Only sure in my waiting for an answer
Cintaku bukan di atas kertas
My love is not written on paper
Di atas kertas
On paper
Begitu banyak cerita
There are so many stories
Ada suka, ada duka
Of joy, and of sorrow
Cinta yang ingin ku tulis
The love that I wish to write about
Bukanlah cinta biasa
Is not just any love
Dua keyakinan beza
Two different faiths
Masalah pun tak sama
Our differences are many
Ku tak ingin dia ragu
I don't want her to doubt
Mengapa mereka selalu bertanya?
Why do they always ask?
Nungguin, ya?
Waiting, it seems
Cintaku bukan di atas kertas
My love is not written on paper
Cintaku getaran yang sama
My love is a shared rhythm
Tak perlu di paksa, tak perlu di cari
No need to force it, no need to seek it
Kerna ku yakin ada jawabnya
Because I'm sure that there will be an answer
Andai ku bisa merubah semua
If only I could change everything
Hingga tiada orang terluka
So that no one gets hurt
Tapi tak mungkin, ku tak berdaya
But it's impossible, I am powerless
Hanya yakin menunggu jawabnya
Only sure in my waiting for an answer
Cintaku bukan di atas kertas
My love is not written on paper
Di atas kertas
On paper






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.