Paroles et traduction DJ Isaac - Ciencia Ficción
Ciencia Ficción
Научная Фантастика
Pensaba
que
eras
mi
imaginación
Я
думал,
что
ты
мое
воображение
Qué
eras
una
historia
de
ciencia
ficción
Что
ты
выдумка
из
научной
фантастики
Pero
llegaste
tu
Но
вот
ты
появилась
Con
la
elegancia
de
un
rayo
de
sol
С
изящностью
солнечного
луча
Rompiste
leyes
que
el
mundo
dictó
Ты
нарушила
законы,
продиктованные
миром
Ahora
soy
feliz
Теперь
я
счастлив
No
puse
resistencia,
tu
amor
ganó
Я
не
сопротивлялся,
твоя
любовь
победила
Algunos
ven
teorías,
yo
veo
amor
Некоторые
видят
теории,
я
вижу
любовь
Tu
luz
alumbra
todo,
tu
voz
es
mi
canción
Твой
свет
освещает
все,
твой
голос
- моя
песня
Tú
llenas
cada
espacio
y
cada
esquina
de
mi
corazón
Ты
заполняешь
каждое
пространство
и
каждый
уголок
моего
сердца
Las
estrellas
son
señales
que
hablan
de
tu
amor
Звезды
- это
знаки,
говорящие
о
твоей
любви
El
cielo
es
solo
el
lienzo
que
lleva
escrito
el
nombre
del
pintor
Небо
- это
всего
лишь
холст,
на
котором
написано
имя
художника
No
hubo
coincidencia
no
hay
evolución
Не
было
совпадения,
не
было
эволюции
No
hay
juego
de
dados
para
la
creación
Нет
игры
в
кости
для
сотворения
Tan
solo
fuiste
tu
Это
была
только
ты
Detrás
del
universo
con
una
explosión
За
пределами
вселенной
со
взрывом
Dijiste
la
palabra
y
todo
apareció
Ты
произнесла
слово,
и
все
появилось
Y
todo
es
por
ti
И
все
это
из-за
тебя
No
puse
resistencia,
tu
amor
ganó
Я
не
сопротивлялся,
твоя
любовь
победила
Algunos
ven
teorías,
yo
veo
amor
Некоторые
видят
теории,
я
вижу
любовь
Tu
luz
alumbra
todo,
tu
voz
es
mi
canción
Твой
свет
освещает
все,
твой
голос
- моя
песня
Tú
llenas
cada
espacio
y
cada
esquina
de
mi
corazón
Ты
заполняешь
каждое
пространство
и
каждый
уголок
моего
сердца
Las
estrellas
son
señales
que
hablan
de
tu
amor
Звезды
- это
знаки,
говорящие
о
твоей
любви
El
cielo
es
solo
el
lienzo
que
lleva
escrito
el
nombre
del
pintor
Небо
- это
всего
лишь
холст,
на
котором
написано
имя
художника
No
puse
resistencia,
tu
amor
ganó
Я
не
сопротивлялся,
твоя
любовь
победила
Algunos
ven
teorías,
yo
veo
amor
Некоторые
видят
теории,
я
вижу
любовь
Tu
luz
alumbra
todo,
tu
voz
es
mi
canción
Твой
свет
освещает
все,
твой
голос
- моя
песня
Tú
llenas
cada
espacio
y
cada
esquina
de
mi
corazón
Ты
заполняешь
каждое
пространство
и
каждый
уголок
моего
сердца
Las
estrellas
son
señales
que
hablan
de
tu
amor
Звезды
- это
знаки,
говорящие
о
твоей
любви
El
cielo
es
solo
el
lienzo
que
lleva
escrito
el
nombre
del
pintor
Небо
- это
всего
лишь
холст,
на
котором
написано
имя
художника
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.