DJ Ivis - Piseiro Medley - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Ivis - Piseiro Medley




Piseiro Medley
Piseiro Medley
Diferente de tudo, diferente de todos
Different from everything, different from everyone
Aí, aí, DJ, DJ, aí, aí, DJ, DJ
Hey, hey, DJ, DJ, hey, hey, DJ, DJ
E pra começar naqueles pique
And to start with that vibe
Segura, vai, pow!
Hold on, go, pow!
Se é mais uma do DJ, pode aumentar o som, tá?
If it's another one from the DJ, turn up the sound, okay?
Se a polícia chegar, nóis abaixa
If the police come, we'll turn it down
Chama na pressão, vai! (Chama, chama, chama)
Call in the pressure, go! (Call, call, call)
É o piseiro funk do DJ (que minha bunda balança, chama, chama)
It's the DJ's piseiro funk (that makes my booty shake, call, call)
É o medley (que minha bunda balança)
It's the medley (that makes my booty shake)
Mais estourado do forró (chama, chama)
The most explosive forró (call, call)
(Que minha bunda balança, chama)
(That makes my booty shake, call)
Vai!
Go!
Mas que novinho charmoso
What a charming young man
E se eu chamar, vem de novo
And if I call, come again
Mas que novinho charmoso
What a charming young man
E se eu chamar, vem de novo (bota volume, vai!)
And if I call, come again (turn up the volume, go!)
Hoje é botadão, com pressão, com pressão
Today is just botadão, with pressure, with pressure
É botadão, com pressão, com pressão
It's just botadão, with pressure, with pressure
É botadão, com pressão, com pressão
It's just botadão, with pressure, with pressure
É botadão
It's just botadão
Assim ó, porra! Pega a visão!
Like this, damn it! Get the vision!
Me arrumei a noite toda pra não passar batido
I got dressed up all night so I wouldn't go unnoticed
na intenção dos menino lindo
Just with the intention of the beautiful boys
Os feio banca bebida, os feio é amigo
The ugly ones pay for drinks, the ugly ones are just friends
Vou fala minha opção pra sair comigo
I'm gonna tell you my option to go out with me
Me arrumei a noite toda pra não passar batido
I got dressed up all night so I wouldn't go unnoticed
na intenção dos menino lindo
Just with the intention of the beautiful boys
Os feio banca bebida, os feio é amigo
The ugly ones pay for drinks, the ugly ones are just friends
Vou fala minha opção pra sair comigo
I'm gonna tell you my option to go out with me
E com a tcheca, com a tcheca (bota no vapor, vai!)
And only with the hottie, with the hottie (put it on steam, go!)
Com a tcheca, vou com tcheca
With the hottie, I go with the hottie
E com a tcheca, hã, hã, hã, ai, caralho!
And only with the hottie, huh, huh, huh, oh, damn!
E com a tcheca, com a tcheca
And only with the hottie, with the hottie
Com a tcheca, vou com tcheca
With the hottie, I go with the hottie
E com a tcheca, é assim, é assim, ó
And only with the hottie, it's like this, it's like this, oh
É assim, assim, ó
It's like this, like this, oh
com a tcheca, com a tcheca
Only with the hottie, with the hottie
Com a tcheca, vou com tcheca
With the hottie, I go with the hottie
E com a tcheca, hã, hã, hã, ai, caralho!
And only with the hottie, huh, huh, huh, oh, damn!
E com a tcheca, com a tcheca
And only with the hottie, with the hottie
Com a tcheca, vou com tcheca
With the hottie, I go with the hottie
E com a tcheca, é assim, é assim, ó
And only with the hottie, it's like this, it's like this, oh
É assim, assim (sem parar!)
It's like this, like this (non-stop!)
preferindo ser piranha do que ser a fiel
I'd rather be a hoe than be the faithful one
Quem coloca chifre também não vai pro céu
Who puts horns also doesn't go to heaven
Então não vem falar de mim, não vem falar de mim
So don't come talk about me, don't come talk about me
É melhor ser piranha do que ser infeliz (vish!)
It's better to be a hoe than to be unhappy (damn!)
Então não vem falar de mim, não vem falar de mim, caralho!
So don't come talk about me, don't come talk about me, damn it!
É...
It's...
Aí, preferindo ser... do que ser a fiel
Hey, I'd rather be... than be the faithful one
Quem coloca chifre também não vai pro céu
Who puts horns also doesn't go to heaven
Então não vem falar de mim, não vem falar de mim
So don't come talk about me, don't come talk about me
É melhor ser piranha do que ser infeliz
It's better to be a hoe than to be unhappy
Então não vem falar de mim, não vem falar de mim
So don't come talk about me, don't come talk about me
É melhor piranha do que ser infeliz (vai, vai, vai!)
It's better to be a hoe than to be unhappy (go, go, go!)
E uísque tendo, ma... (oi) tendo
And only whiskey is having, only ma... (hey) is having
Joguei meu cabelo pra trás, ele deixou... (oi, oi!)
I threw my hair back, he let... (hey, hey!)
E uísque tendo, ma... (oi) tendo
And only whiskey is having, only ma... (hey) is having
Joguei meu cabelo pra trás, ele deixou... (vai, vai, vai!)
I threw my hair back, he let... (go, go, go!)
Bate, bate, bate com vontade (chama!)
Hit, hit, hit with desire (call!)
Ele bate, bate, bate, assim ó, bate com vontade
He hits, hits, hits, like this, hits with desire
E ele bate, bate, bate com vontade
And he hits, hits, hits with desire
Ele bate, bate, bate, caralho, ó!
He hits, hits, hits, damn, oh!
Bate, bate, bate com vontade
Hit, hit, hit with desire
E ele bate, bate, bate, assim ó, bate com vontade
And he hits, hits, hits, like this, hits with desire
E ele bate, bate, bate com vontade
And he hits, hits, hits with desire
E ele bate, bate, bate, caralho! (Lá vem mais uma, tá?)
And he hits, hits, hits, damn it! (Here comes another one, okay?)
Minhas amiga me falou como é que, hã,
My friends told me how it is, huh, huh
Minhas amiga me falou como é que, hã,
My friends told me how it is, huh, huh
Minhas amiga me falou como é que, hã,
My friends told me how it is, huh, huh
Minhas amiga me falou como é que, hã, (vai, vai, vai!)
My friends told me how it is, huh, huh (go, go, go!)
Que ele bate, bate, bate com vontade
That he hits, hits, hits with desire
Que ele bate, bate, ah (oi, oi, oi!)
That he hits, hits, ah (hey, hey, hey!)
Que ele bate, bate, bate com vontade (oi!)
That he hits, hits, hits with desire (hey!)
Que ele bate, bate, ah (vai, vai, vai!)
That he hits, hits, ah (go, go, go!)
Que ele bate, bate, bate com vontade
That he hits, hits, hits with desire
Que ele bate, bate, ah, ó
That he hits, hits, ah, oh
Que ele bate, bate, bate com vontade
That he hits, hits, hits with desire
Que ele bate, bate, ah (oh!)
That he hits, hits, ah (oh!)
É o baile, é o baile, é o baile do DJ
It's the party, it's the party, it's the DJ's party
É o baile, é o baile, é o baile do DJ
It's the party, it's the party, it's the DJ's party
Aí, aí, DJ, DJ, aí, aí, DJ, DJ
Hey, hey, DJ, DJ, hey, hey, DJ, DJ
Fala meu nome, porra!
Say my name, damn it!
DJ, DJ, DJ, DJ...
DJ, DJ, DJ, DJ...
DJ Ivis produziu, mais uma que explodiu!
DJ Ivis produced it, another one that exploded!
Chama! Vai, vai, vai, vai, vai, vai!
Call! Go, go, go, go, go, go!





Writer(s): Dj Ivis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.