Paroles et traduction DJ Jazzy Jeff - My Soul Ain't For Sale feat. Raheem Devaughn
My
soul
is
not
for
sale
Моя
душа
не
продается.
Hey,
what
good
is
a
beat
if
the
music
is
weak
Эй,
что
хорошего
в
битах,
если
музыка
слабая
So
I
went
to
the
street
with
my
knapsack
Я
вышел
на
улицу
с
рюкзаком.
And
I
recorded,
yes
they
bought
it
И
я
записал,
да,
они
купили
его.
And
they
two-step
and
soul
clapped
А
они
в
два
шага
и
душой
хлопают.
I
wrote
this
in
a
dream,
I'm
a
microphone
fiend
Я
написал
это
во
сне,
я
одержим
микрофоном.
From
the
rimshot
to
the
high
hat
От
выстрела
в
оправу
до
высокой
шляпы
I
shall
(I
shall)
proceed
(proceed)
Я
буду
(я
буду)
продолжать
(продолжать).
To
rock
and
write
why
they
be
like...
Чтобы
качать
и
писать,
почему
они
такие...
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(Oh,
I
got
the
hustle
in
my
veins)
(О,
у
меня
по
венам
течет
кровь)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(I
been
strugglin'_______)
(Я
боролся_______)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(Even
my
lady
said)
(Даже
моя
леди
сказала)
Tell
me
what's
wrong
with
him?
Скажи
мне,
что
с
ним
не
так?
(I'm
lookin'
forward
to
change)
(Я
с
нетерпением
жду
перемен)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(Hey,
I
got
a
brand
new
sound)
(Эй,
у
меня
совершенно
новый
звук!)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(Even
drivin'
my
_______)
(Даже
за
рулем
моего
________)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(They
say,
tell
me...)
(Говорят,
Скажи
мне...)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
And
out
the
clear,
I
hear
'em
whisperin'
А
снаружи
я
слышу,
как
они
шепчутся.
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
Oh,
my,
my
soul
ain't
for
sale
О
боже,
моя
душа
не
продается
And
i
be
hearin'
И
я
слышу...
Why
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Почему
он
делает
это,
почему
он
делает
то?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
If
you
singin'
to
the
beat
and
listenin'
between
the
lines
Если
ты
поешь
в
такт
и
слушаешь
между
строк
...
You
will
probably
hear
that
I'm
way
before
my
time
Вы,
вероятно,
услышите,
что
я
опередил
свое
время.
I'm
way
out
the
box
like
over
here
Я
выхожу
из
коробки,
как
здесь.
That's
me
and
Jeff
bouncin'
in
your
ear
Это
мы
с
Джеффом
прыгаем
тебе
в
ухо.
Turn
it
up,
turn
it
up
so
you
can
hear
it
proper
Сделай
погромче,
погромче,
чтобы
было
слышно.
(Harmonies
and
vibin'
beats)
(Гармония
и
вибрирующие
ритмы)
Oh,
I
got
a
one-way
ticket
with
destiny
О,
у
меня
есть
билет
в
один
конец
с
судьбой.
Oh,
I
ain't
gonna
let
it
worry
me
when
they
holla
О,
я
не
позволю
себе
волноваться,
когда
они
кричат:
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(I
never
ran
I
never
run)
(Я
никогда
не
убегал,
я
никогда
не
убегал)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(I
march
to
a
different
drum)
(Я
марширую
под
другой
барабан)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(Still,
I'm
on
another
page)
(Тем
не
менее,
я
на
другой
странице)
Tell
me
what's
wrong
with
him?
Скажи
мне,
что
с
ним
не
так?
(Hey,
I
got
a
son
to
raise)
(Эй,
мне
нужно
вырастить
сына)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(I
will
be
a
slave)
(Я
буду
рабом)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(This
ain't
industry)
(Это
не
индустрия)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(This
here
is
history)
(Это
уже
история)
Tell
me
what's
wrong
with
him?
Скажи
мне,
что
с
ним
не
так?
(Oh
man,
ain't
nothin'
wrong
with
me;
I
just
keep
'em
sayin')
(О
боже,
со
мной
все
в
порядке,
я
просто
продолжаю
им
говорить)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает?
How
he
sellin'
this?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
And
out
the
clear,
I
hear
'em
whisperin'
А
снаружи
я
слышу,
как
они
шепчутся.
Why
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Почему
он
делает
это,
почему
он
делает
то?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em...
Ты
же
знаешь,
я
говорю
им...
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
And
I
be
hearin'
И
я
слышу...
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
I'm
an
R-N-B
hippie
soul_____
rock
star
Я
R-N-B-хиппи-соул,
рок-звезда.
Play
this
in
the
club
or
turn
it
up
in
your
car
Включи
эту
песню
в
клубе
или
включи
погромче
в
своей
машине
Do
what'cha
like,
how
ya
like
Делай,
что
хочешь,
как
хочешь.
Now
what
you
hear
is
not
a
test
То
что
ты
слышишь
это
не
проверка
It's
Jeff
on
the
1's
and
2's
Это
Джефф
на
счетах
1 и
2
And
this
here
is
the
headknock,
make
ya
body
rock
А
вот
это-удар
в
голову,
заставь
свое
тело
раскачиваться.
To
get
you
in
yo'
groove
Чтобы
ты
вошел
в
свою
колею.
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(I
like
that
Hip-Hop
and
Bebop)
(Мне
нравится
этот
хип-хоп
и
бибоп)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(I'm
the
truth
in
the
booth)
(Я-истина
в
кабинке)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(Can
I
say
it
loud?)
(Можно
я
скажу
это
громко?)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(Oh,
I'm
black
and
proud)
(О,
я
черный
и
гордый)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(I'm
caught
up
in
the
melody)
(Я
погружен
в
мелодию)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(Most
High
flowin'
through
me)
(Всевышний
течет
сквозь
меня)
What's
wrong
with
him?
Что
с
ним
не
так?
(In
my
music,
I
ain't
never
lie)
(В
своей
музыке
я
никогда
не
лгу)
Tell
me
what's
wrong
with
him?
Скажи
мне,
что
с
ним
не
так?
And
out
the
clear
I
hear
'em
whisperin'
А
снаружи
я
слышу,
как
они
шепчутся.
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
And
i
be
hearin'
И
я
слышу...
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
And
out
the
clear
I
hear
'em
whisperin'
А
снаружи
я
слышу,
как
они
шепчутся.
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
And
I
be
hearin'
'em
И
я
их
слышу.
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
As
we
two-step
to
the
beat
Когда
мы
делаем
два
шага
в
такт
ритму
Let's
do
a
truce
sign
Давай
сделаем
знак
перемирия.
And
Rest
In
Peace
to
the
boy
Jay
Dee
И
Покойся
с
миром
мальчик
Джей
Ди
How
he
doin'
this,
why
he
doin'
that
Как
он
это
делает,
почему
он
это
делает?
How
he
sellin'
that?
Как
он
это
продает?
I
hear
'em
whisperin'
Я
слышу,
как
они
шепчутся.
You
know
I
tell
'em
Ты
знаешь,
что
я
говорю
им.
My
soul
ain't
for
sale
Моя
душа
не
продается.
Raheem
DeVaughn
Рахим
Девон
(My
soul
ain't
for
sale)
(Моя
душа
не
продается)
Rockin'
with
The
Magnificent
Зажигаю
с
великолепием!
We
got
the
______
Picaso
in
the
house
У
нас
в
доме
Пикасо.
Don
Deezy,
what's
good?
Дон
Дизи,
что
хорошего?
It's
all
Hip-Hop,
It's
all
love,
It's
all
music
Это
все
хип-хоп,
это
все
любовь,
это
все
музыка.
And
my
soul
ain't
for
sale
И
моя
душа
не
продается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeff Townes, Raheem Devaughn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.