Paroles et traduction DJ KEN WATANABE feat. Y.S & ¥ellow Bucks - MY TURN

MY TURN

DJ KEN WATANABE let go

派手なファーに袖を通すオレはCamron
Ballのやり方はLeBronよりもJim jones
クソガキは知らねえJuelz Santana
クソジジイは歳というトラップにハマんだな
行くぜ 時間はありそうでない 回る針
回るテーブルが回りそうにない
(Why?)だっていつもオレのターン
周りくどくない奴と目指すtop
逃げるやつはオレの周りにいない

I got 純度100%のHip Hop on my mind
いつでもとなりさ愛しのマイクと
育む愛で産む一等賞なライム
武者震い抑えれない Bitch don′t kill my vibe
出番が来たら出番って訳じゃないだろ
出番が来ないって言う出番もやり切る
ちょっとした痛みなら百も承知
どうせ中で出すならば全部出し切る

DJ Ken Watanabe n two yellow man
Aye We on the set, Bitch we're the man
今日もどこかの女子にダンクをきめる
取り込み中今カッコつけてる

I′m on the set, I'm on the set
It's my turn いつもIt′s my turn
あっという間にほらあっと言わせる
Ay 浴びる歓声は黄色じゃねえ
I′m on the set, I'm on the set
It′s my turn いつもIt's my turn
あっという間にほらあっと言わせる
Clap yo hands 轢けYellow carpet

純度100パー リアルな体験談
やり続けんのは大変だ
好きなヤツはみんな命がけ
カッコ付け ただ走るだけ
ジェイダキス ファボラスにやっぱロカフェラ
デカめの服着て サンタナバンダナ
ハーレムでパーティーする
2000年をBling Back
ケンワタナベ と 2YelloMan
14金のジーザスにエンジェル
デカめの白Teeにミッチェル
俺たちマダファカ周りはバカばっか
安定なんて興味ねーよ
ハナからシャタファカ
マインドも込みの遊び
どの口何言うかが大事
今だ磨いてる牙そんでフォースワン
LazyでClazyなバース俺のターン

I′m on the set, I'm on the set
It′s my turn いつも It's my turn
あっという間にほらあっと言わせる
Ay 浴びる歓声は黄色じゃねえ
I'm on the set, I′m on the set
It′s my turn いつも It's my turn
あっという間にほらあっと言わせる
Clap yo hands 轢けYellow carpet

МОЯ ОЧЕРЕДЬ

DJ KEN WATANABE, поехали!

На мне роскошный мех, я как Cam'ron,
Играю в мяч, как Jim Jones, а не LeBron.
Сопляки не знают Juelz Santana,
А старики попали в ловушку возраста.
Поехали, детка, время летит, стрелки бегут,
А стол переговоров, похоже, никуда не движется.
(Почему?) Потому что сейчас моя очередь,
С теми, кто не ходит вокруг да около, к вершине стремлюсь.
Бегущих от меня рядом нет, милая.

В голове у меня чистый хип-хоп,
Всегда рядом мой любимый микрофон,
Взращиваю любовь, рождаю первоклассные рифмы,
Не могу сдержать дрожь, детка, не порть мне настроение.
Когда наступает выход, это не просто выход,
Даже когда выхода нет, нужно отыграть этот выход.
Небольшую боль я стерплю, красотка,
Если уж выкладываться, то по полной.

DJ Ken Watanabe и два жёлтых парня,
Мы на площадке, детка, мы главные.
Сегодня какой-нибудь девчонке забью данк,
Занят, сейчас строю из себя крутого.

Я на площадке, я на площадке,
Это моя очередь, всегда моя очередь,
В мгновение ока заставлю тебя ахнуть.
Овации, которые я получаю, не жёлтые.
Я на площадке, я на площадке,
Это моя очередь, всегда моя очередь,
В мгновение ока заставлю тебя ахнуть.
Хлопай в ладоши, пройдись по жёлтой дорожке.

Чистый на 100%, реальный опыт,
Продолжать — это тяжело,
Все, кто любит это, рискуют жизнью,
Выпендриваемся, просто бежим вперёд.
Jadakiss, Fabolous и, конечно же, Roc-A-Fella,
Ношу большую одежду, бандану Santana,
Тусим в Гарлеме,
Возвращаем 2000-е.
Ken Watanabe и два жёлтых парня,
14-каратный Иисус и ангел,
Большая белая футболка и Mitchell & Ness,
Мы пока ещё глупые, а вокруг одни дураки.
Стабильность меня не интересует,
С самого начала сумасшедший,
Игра, включающая в себя и настрой,
Важно, что и как ты говоришь.
Сейчас точу клыки, и на ногах Air Force One,
Ленивый и безумный куплет, моя очередь.

Я на площадке, я на площадке,
Это моя очередь, всегда моя очередь,
В мгновение ока заставлю тебя ахнуть.
Овации, которые я получаю, не жёлтые.
Я на площадке, я на площадке,
Это моя очередь, всегда моя очередь,
В мгновение ока заставлю тебя ахнуть.
Хлопай в ладоши, пройдись по жёлтой дорожке.