Paroles et traduction DJ Kerozen feat. Serge Beynaud - Ca dépend de toi

Ca dépend de toi

Recevez le Kerozen en featuring Serge Beynaud
Équilibre
Emma Dobré Prod
La vie n'est pas compliquée,
Faut pas la compliquer
Si tu n'as rien cherché,
En tout cas, tu vas pas trouver
Tous ceux qui ont gagné
Sont des gens qui ont bataillé
Toi, tu n'as rien planté,
C'est toi qui veux récolter
Jumaa Saeed le quarante-cinq
Commandant Koné Lacina
Toujours, toujours, en train de parler mal des autres
Toujours, toujours, c'est toi qui vois le mal partout
C'est toi qui sais tout,
C'est toi qui vois tout
Tu dis les gens n'ont pas beaucoup,
Pourtant, toi-même, tu n'as rien
Joe, le bonheur que tu cherches là, ça dépend de toi
La promotion que tu cherches là, ça dépend de toi
La vie de rêve que tu cherches là, ça dépend de toi
Atéha, tout ce que tu cherches là, ça dépend de toi
Ça é dans ta main (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Franck Kessié, le pro) (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (ih-yé!) (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (ih-yé!) (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Tu as tellement grouiller pour sortir de ta galère,
Dieu t'a donné la chance d'avoir un petit boulot,
Faut savoir gérer, parce que la vie, c'est mollo
Faut sécuriser, (Wouh-ouh!)
Temporiser (Wouh-ouh!)
Faut t'organiser, (Wouh-ouh! Wouh-ouh! Wouh-ouh!)
Ainsi, tu pourras réaliser (Wouh-aaah!)
On lance pas caillou
On lance pas caillou
Où y'a pas oiseau
Où y'a pas oiseau
Tout ce que tu cherches là oh, ça dépend de toi ooooooh!
On lance pas caillou
On lance pas caillou
Où y'a pas oiseau
Où y'a pas oiseau
Tout ce que tu cherches là, ça dépend de toi
Ça dépend de toi
On lance pas caillou
On lance pas caillou
Où y'a pas oiseau
Où y'a pas oiseau (Uché Yéo, un vieux père)
Aaah! Ça dépend de toi
Ça é dans ta main (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (ih-yé!) (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Prince Peter Fian) (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (ih-yé!) (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Ablo Bah de Paris
(Serge Beynaud on the beat)
Garçon Bio de Paris
Capitaine Serey Dié
La vie n'est pas compliquée,
Faut pas la compliquer
Si tu n'as rien cherché,
En tout cas, tu vas pas trouver
Tous ceux qui ont gagné
Sont des gens qui ont bataillé
Toi, tu n'as rien planté,
C'est toi qui veux récolter
Le douahou que tu cherches là, ça dépend de toi
Le mariage que tu cherches, ça dépend de toi
Voyage que tu cherches aussi là, ça dépend de toi (Wouh-ouh!)
Tout ce que tu veux, ça dépend de toi
Ça é dans ta main (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (Capitaine Vamoussa Bamba) (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Bino L'ambassadeur) (Ça dépend de toi)
Ça é dans ta main (ih-yé!) (Ça dépend oh!)
Ça é dans ta main (Ça dépend de toi)
Serge Beynaud on the beat

It Depends on You

Welcome Kerozen featuring Serge Beynaud
Balance
Emma Dobré Prod
Life isn't complicated,
Don't make it so
If you haven't searched for anything,
Well, you won't find anything
All those who have won
Are people who have fought hard
You haven't planted anything,
Yet you want to harvest
Jumaa Saeed the forty-five
Commander Koné Lacina
Always, always talking bad about others
Always, always, you see the bad everywhere
You think you know everything,
You think you see everything
You say people don't have much,
Yet you yourself have nothing
Girl, the happiness you're looking for, it depends on you
The promotion you're looking for, it depends on you
The dream life you're looking for, it depends on you
Atéha, everything you're looking for, it depends on you
It's in your hands (It depends oh!)
It's in your hands (Franck Kessié, the pro) (It depends on you)
It's in your hands (ih-yé!) (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
It's in your hands (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
It's in your hands (ih-yé!) (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
You've hustled so much to get out of your struggle,
God gave you the chance to have a little job,
You have to know how to manage, because life is slow
You have to secure, (Wouh-ouh!)
Take your time (Wouh-ouh!)
You have to organize yourself, (Wouh-ouh! Wouh-ouh! Wouh-ouh!)
That way, you can achieve (Wouh-aaah!)
We don't throw stones
We don't throw stones
Where there are no birds
Where there are no birds
Everything you're looking for oh, it depends on you ooooooh!
We don't throw stones
We don't throw stones
Where there are no birds
Where there are no birds
Everything you're looking for, it depends on you
It depends on you
We don't throw stones
We don't throw stones
Where there are no birds
Where there are no birds (Uché Yéo, an old father)
Aaah! It depends on you
It's in your hands (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
It's in your hands (ih-yé!) (It depends oh!)
It's in your hands (Prince Peter Fian) (It depends on you)
It's in your hands (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
It's in your hands (ih-yé!) (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
Ablo Bah from Paris
(Serge Beynaud on the beat)
Garçon Bio from Paris
Captain Serey Dié
Life isn't complicated,
Don't make it so
If you haven't searched for anything,
Well, you won't find anything
All those who have won
Are people who have fought hard
You haven't planted anything,
Yet you want to harvest
The douahou you're looking for, it depends on you
The marriage you're looking for, it depends on you
The trip you're looking for, it depends on you (Wouh-ouh!)
Everything you want, it depends on you
It's in your hands (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
It's in your hands (Captain Vamoussa Bamba) (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
It's in your hands (It depends oh!)
It's in your hands (Bino L'ambassadeur) (It depends on you)
It's in your hands (ih-yé!) (It depends oh!)
It's in your hands (It depends on you)
Serge Beynaud on the beat