Paroles et traduction DJ Kane - Mirame

Mirame

Ya tres horas he esperado
Como loco imaginando
Con que storia llegaras
Yo te noto diferente
Tan distante, tan ausente
Tienes cara de final
Uh yeah
Tu que me enseñaste a amar
Ahora eseñame a aceptar
Que quererme solo fue un descuido
Mirame! no ves que me estoy desarmando de tanto querer
Mirame a los ojos y dime porque
Vas a hacer tu vida
Aunque yo siga deshaciendome
Mirame, no ves que te llevas el mundo que tanto soñamos
Dejame saber que te duele tambien
Hoy se va mi vida
Y solo un recuerdo sere
Con las llaves en la mano
Y tu vos de un costado
Dos minutos y te iras
Dame al menos un consejo
Para que cuando estes lejos
Yo me pueda levantar
Hoy me siento abandonado
Y como nunca enamorado
Soy tan solo un corazon perdido
Mirame! no ves que me estoy desarmando de tanto querer
Mirame a los ojos y dime porque
Vas a hacer tu vida
Aunque yo siga deshaciendome
Mirame, no ves que te llevas el mundo que tanto soñamos
Dejame saber que te duele tambien
Hoy se va mi vida
Y solo un recuerdo sere
Cierro la puerta y ya no estas
Cada rincon es soledad
Me quedare acurrucado en mi cama llorandote
Mirame! no ves que me estoy desarmando de tanto querer
Mirame a los ojos y dime porque
Vas a hacer tu vida
Aunque yo siga deshaciendome
Mirame, no ves que te llevas el mundo que tanto soñamos
Dejame saber que te duele tambien
Hoy se va mi vida
Y solo un recuerdo sere
Uhhhh
Mirame!, mirame!

Look at Me

I've been waiting for three hours
Imagining like crazy
What story you'd come up with
I notice you're different
So distant, so absent
You look like it's over
Uh yeah
You taught me to love
Now teach me to accept
That wanting me was just a mistake
Look at me! Don't you see that I'm falling apart from loving you so much?
Look me in the eyes and tell me why
You're going to move on with your life
Even though I'm still falling apart
Look at me, don't you see that you're taking away the world we dreamed of?
Let me know that it hurts you too
My life is leaving today
And I'll just be a memory
With the keys in my hand
And your voice from the side
Two minutes and you'll be gone
Give me at least one piece of advice
So that when you're far away
I can get up
Today I feel abandoned
And more in love than ever
I'm just a lost heart
Look at me! Don't you see that I'm falling apart from loving you so much?
Look me in the eyes and tell me why
You're going to move on with your life
Even though I'm still falling apart
Look at me, don't you see that you're taking away the world we dreamed of?
Let me know that it hurts you too
My life is leaving today
And I'll just be a memory
I close the door and you're gone
Every corner is loneliness
I'll stay curled up in my bed crying for you
Look at me! Don't you see that I'm falling apart from loving you so much?
Look me in the eyes and tell me why
You're going to move on with your life
Even though I'm still falling apart
Look at me, don't you see that you're taking away the world we dreamed of?
Let me know that it hurts you too
My life is leaving today
And I'll just be a memory
Uhhhh
Look at me!, look at me!