Paroles et traduction DJ Katch feat. Greg Nice & D.J. Kool - The Horns - Remix

The Horns - Remix

This is the track to make you lose your mind
This is the track to make you press rewind
This is the track to make the girls look fine
This is the track to feel in your spine
This is the track to throw your hands in the air
And wave 'em around like you just don't care

This is the track to throw your hands in the air
And wave 'em around like you just don't care
This is the track to throw your hands in the air
This is the track to throw your hands in the air
This is the track to throw your hands in the air
Air, air
Hit me with the horns

Ay-yo, this that hit to make you jump out a well
This that hit to make your speed go swell
DJ Katch, you wear the DJ crown
Hear that horn blow in the background
From Germany way down to Cape Town

Bartender, c'mon pass another round
Don't mean later, I mean right now
Your boy Greg Nice is about to throw down
Let's get twisted
Get lifted up in the club
You know we stay brisket
This that song, we got it going on
DJ Katch, yo, hit me with the horns

Girl, I wanna see you shake that, up in the club
This is where the cake at
Now, girl, if you shake that, please don't break that
'Cause when you back it up on me, I'm gon' take that
Light the m- up, we can't fake that
Up in the studio is where we make that
Four, five, six on the bass, that's head crack
DJ Katch, yo, this shit is a hot track
Hit me with the horns

This is the track to make you lose your mind
This is the track to make you press rewind
This is the track to make the girls look fine
This is the track you feel in your spine
This is the track to throw your hands in the air
And wave 'em around like you just don't care
This is the track to throw your hands in the air
And wave 'em around like you just don't care

And the legendary DJ Kool, right here with DJ Katch
And we're ready to get this party started right now
But before we start this party, get your hands up, hands up
Right now (oh), hands up (oh), hands up (oh)
Ay-yo, DJ Katch, hit me with the horns

Hit me with the horns

The Horns - Remix

Этот трек сведёт тебя с ума,
Этот трек заставит нажать на «перемотку»,
Этот трек заставит девчонок выглядеть сногсшибательно,
Этот трек ты почувствуешь позвоночником,
Под этот трек ты подбросишь руки в воздух
И будешь размахивать ими, словно тебе всё равно.

Под этот трек ты подбросишь руки в воздух
И будешь размахивать ими, словно тебе всё равно.
Под этот трек ты подбросишь руки в воздух,
Под этот трек ты подбросишь руки в воздух,
Под этот трек ты подбросишь руки в воздух,
В воздух, в воздух.
Дай мне послушать эти трубы!

Эй, это тот самый хит, который заставит тебя выпрыгнуть из колодца,
Это тот самый хит, который заставит твоё сердце биться чаще.
DJ Katch, корона диджея у тебя на голове,
Слышишь, как на заднем плане трубят эти трубы?
Из Германии до самого Кейптауна.

Бармен, пропусти-ка ещё по кругу,
Я не потом имею в виду, а прямо сейчас.
Твой мальчик Greg Nice сейчас всё взорвёт,
Давайте оторвёмся.
Поднимемся в клубе,
Ты же знаешь, мы держим марку.
Вот эта песня, у нас всё получается.
DJ Katch, давай, дай мне послушать эти трубы!

Детка, хочу увидеть, как ты танцуешь в клубе,
Вот где настоящий кайф.
Но, детка, если будешь танцевать, постарайся ничего не сломать,
Потому что, когда ты прижмёшься ко мне, я не смогу сдержаться.
Зажигай, не нужно притворяться,
В студии мы создаём хиты.
Четыре, пять, шесть на басу, вот это бомба!
DJ Katch, этот трек просто бомба!
Дай мне послушать эти трубы!

Этот трек сведёт тебя с ума,
Этот трек заставит нажать на «перемотку»,
Этот трек заставит девчонок выглядеть сногсшибательно,
Этот трек ты почувствуешь позвоночником,
Под этот трек ты подбросишь руки в воздух
И будешь размахивать ими, словно тебе всё равно.
Под этот трек ты подбросишь руки в воздух
И будешь размахивать ими, словно тебе всё равно.

И легендарный DJ Kool здесь, вместе с DJ Katch,
И мы готовы начать эту вечеринку прямо сейчас.
Но прежде чем мы начнём, поднимите руки вверх, руки вверх.
Прямо сейчас (о), руки вверх (о), руки вверх (о).
Эй, DJ Katch, дай мне послушать эти трубы!

Дай мне послушать эти трубы!