Paroles et traduction DJ Kayz feat. Franglish - Porto Rico

Porto Rico

Yeah, sheesh
Let′s get it

Mauvais garçon traîne dans la vie
Si t'es prêt, j′veux un tiers
Pardonnez-moi mais ce soir je vais pécher
Kichta dans les poches et vois combien j'ai sur moi
Mamacita ton plaisir c'est le mien, c′est que toi
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
C′est le bruit du champagne que j'pète dans la chambre
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
Toi et moi c′est le fuego

Mon cœur bat vite, je vais tout péter (tu me connais)
Sur mon tapis magique, je vais t'emmener (j′vais t'emmener)

Après minuit, j′fais la bringue sur les Champs
J'suis dans ma suite, je t'attends, viens maintenant
Juste un after, toi et moi, rien de méchant
On sera à l′abri du regard de ces gens
Je fais la fête comme à Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico)
Porto Rico (Rico)
Porto Rico, ouais

Mamacita, pas de limites, ce soir, faut tout donner
C′est le jour J, DJ Kayz, tu connais
Zone privatisée, reste avec moi toute la noche
Fiesta, fiesta, baby, faut t'accrocher
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
C′est le bruit des balles qui pètent dans la zone
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
Toi et moi c'est le fuego

Mon cœur bat vite, je vais tout péter (tu me connais)
Sur mon tapis magique, je vais t′emmener (j'vais t′emmener)

Après minuit, je fais la bringue sur les Champs
J'suis dans ma suite, je t'attends, viens maintenant
Juste un after, toi et moi, rien de méchant
On sera à l′abri du regard de ces gens
Je fais la fête comme à Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico)
Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico)

Mon cœur bat vite, je vais tout péter (tu me connais)
Sur mon tapis magique, je vais t′emmener (je vais t'emmener)

Après minuit, je fais la bringue sur les Champs
J′suis dans ma suite, je t'attends, viens maintenant
Juste un after, toi et moi, rien de méchant
On sera à l′abri du regard de ces gens
Je fais la fête comme à Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico)
Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico), ouais

Porto Rico

Yeah, sheesh
Let's get it

Bad boy hanging in life
If you're ready, I want a third
Forgive me but tonight I'm going to sin
Kichta in my pockets, see how much I have on me
Mamacita, your pleasure is mine, it's only you
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
That's the sound of the champagne I'm popping in the room
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
You and I, it's fuego

My heart beats fast, I'm gonna break everything (you know me)
On my magic carpet, I'm gonna take you away (I'm gonna take you away)

After midnight, I'm cruising on the Champs
I'm in my suite, I'm waiting for you, come now
Just an after-party, you and I, nothing bad
We'll be sheltered from the eyes of these people
I party like in Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico)
Porto Rico (Rico)
Porto Rico, yeah

Mamacita, no limits, tonight, we have to give it all
It's D-Day, DJ Kayz, you know
Privatized zone, stay with me all night
Fiesta, fiesta, baby, you have to hang on
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
That's the sound of the bullets popping in the zone
Rom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom-pom
You and I, it's fuego

My heart beats fast, I'm gonna break everything (you know me)
On my magic carpet, I'm gonna take you away (I'm gonna take you away)

After midnight, I'm cruising on the Champs
I'm in my suite, I'm waiting for you, come now
Just an after-party, you and I, nothing bad
We'll be sheltered from the eyes of these people
I party like in Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico)
Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico)

My heart beats fast, I'm gonna break everything (you know me)
On my magic carpet, I'm gonna take you away (I'm gonna take you away)

After midnight, I'm cruising on the Champs
I'm in my suite, I'm waiting for you, come now
Just an after-party, you and I, nothing bad
We'll be sheltered from the eyes of these people
I party like in Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico)
Porto Rico (Rico)
Porto Rico (Porto Rico), yeah