Paroles et traduction DJ Kayz feat. Joé Dwèt Filé & Curtis Kane - Bella

Bella

Curtis Kane
DJ Kayz, Joé Dwèt Filé

Ouais, t′es un bolide
Si tu t'demandes, t′inquiète pas, mes reins sont solides (mes reins sont solides)
Encore impoli
Donne-moi le numéro de celui qui décide
T'es la plus fraîche de tes copines-pines
Et si t'es bloquée, j′ai le code pin
Montre-moi ton côté coquine-quine
Et quand tu danses, tu me fascines

Quand tu sors, tous les regards sont posés sur toi
Impossible pour moi de te mettre de té-cô
Tu ne repartiras pas sans moi, eh

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t′es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t'inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n′écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Si tu veux du biff, moi j'en ai, eh (biff)
J't′emmène en Russie ou à Paname
T′as le corps d'une meuf qui est née sous la mer (sous la mer)
Choisis Gucci, Louis, Fendi ou Balmain, oh, oh
Danse, fais-toi plaisir, j′te kiffe de profil et de dos (de profil et de dos)
Ce soir, sur la piste, c'est toi et moi

Quand tu sors, tous les regards sont posés sur toi
Impossible pour moi de te mettre de té-cô
Tu ne repartiras pas sans moi, eh

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t′es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t'inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n'écoute pas l′homme qui fait de l′harmonica

Continue, t'arrête pas, bébé, je suis tes pas
J′peux t'regarder comme ça, toute la nuit
Ah nan, nan, ne t′arrête pas, bébé, je suis tes pas
J'peux te regarder danser toute la nuit

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t'es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t′inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n′écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T'es ma bella, j′le ressens quand t'es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t′inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n'écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Bella

Curtis Kane
DJ Kayz, Joé Dwèt Filé

Oh yeah, you're a race car
If you're wondering, don't worry, my kidneys are strong (my kidneys are strong)
Still impolite
Give me the number of the one who decides
You're the coolest of your girlfriends-friends
And if you're blocked, I have the pin code
Show me your naughty side
And when you dance, you fascinate me

When you go out, all eyes are on you
Impossible for me to put you aside
You won't leave without me, hey

Baila, baila, under the sun of Marbella
You're my bella, I feel it when you're not here (oh, oh)
Señorita, let me invite you, for a margarita
Lempicka Lolita, don't listen to the man who plays the harmonica

If you want some money, I have some, hey (money)
I'll take you to Russia or to Panama
You have the body of a girl who was born under the sea (under the sea)
Choose Gucci, Louis, Fendi or Balmain, oh, oh
Dance, have fun, I like you in profile and back (in profile and back)
Tonight, on the dancefloor, it's you and me

When you go out, all eyes are on you
Impossible for me to put you aside
You won't leave without me, hey

Baila, baila, under the sun of Marbella
You're my bella, I feel it when you're not here (oh, oh)
Señorita, let me invite you, for a margarita
Lempicka Lolita, don't listen to the man who plays the harmonica

Keep going, don't stop, baby, I'm following you
I can watch you like this, all night long
Oh no, no, don't stop, baby, I'm following you
I can watch you dance all night long

Baila, baila, under the sun of Marbella
You're my bella, I feel it when you're not here (oh, oh)
Señorita, let me invite you, for a margarita
Lempicka Lolita, don't listen to the man who plays the harmonica

Baila, baila, under the sun of Marbella
You're my bella, I feel it when you're not here (oh, oh)
Señorita, let me invite you, for a margarita
Lempicka Lolita, don't listen to the man who plays the harmonica